1) Valor realizável de um ativo fixo (FIXED ASSET) depois de deduzidos os custos associados à venda; 2) Quantia restante depois de deduzir todos os débitos de depreciação (DEPRECIATION) aplicáveis ao custo original de um ativo depreciável; 3) 3. Valor de sucata (SCRAP VALUE), expressão também utilizada para conceituar a reputação de um dealer que negocia com ações de alto risco (junk dealer).
Exemplos de tradução
Also that most companies reviews the useful life and residual value, but few are clear about the results.
Também que a maioria das empresas revisa a vida útil e valor residual. mas poucas são claras quanto aos resultados.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
salvage value
valor residual
Financeiro
residual value
valor residual
Jurídica
residual value
valor residual
Téc/Geral
residual value
valor residual
Jurídica
Residual amount
valor residual
Jurídica
residual amount
valor residual
Téc/Geral
guaranteed residual value
valor residual garantido
Jurídica
unrecorded residual amount
valor residual a balancear
Téc/Geral
the residual value of replaced equipment is written-off on the date of retirement from service
o valor residual de equipamento substituído é baixado na data de sua desativação
Frases traduzidas contendo "valor residual"
Also that most companies reviews the useful life and residual value, but few are clear about the results.
Também que a maioria das empresas revisa a vida útil e valor residual. mas poucas são claras quanto aos resultados.
...l be based on discounted cash flow. It is essential to consider economic, financial, and operational risks in the cycle of startup. The analysis begins from an oils discovery to the perpetuity and residual value of the firm. After that, it will measure the OGX target price. The Top-Down method will be based on complexity of the oil industry and its importance for the Global GDP, changes and environmental challe...
...do fluxo de caixa descontado, considerando os riscos econômicos, financeiros e operacionais de uma empresa pré-operacional, desde as fases de descobertas de hidrocarbonetos até a perpetuidade, e o valor residual da companhia. A análise top-down será feita de forma mais completa, não se restringindo apenas à avaliação econômica, no entanto, envolve também fatores geopolíticos, logísticos e sociológicos, em um novo cenário global, em que a sustentabilidade ganha força, mas depende fortemente de ...
... classes. The assortments table proved that the higher the trees dimensions, the higher the possibility of obtaining more products and, consequently, the better the performance, with a lower residual value. The validation also showed the accuracy of the models adopted in the assortments table....
...timentos mostrou que, à medida que as árvores têm aumento em suas dimensões, passam a apresentar a possibilidade de retirada de mais produtos e conseqüentemente maior aproveitamento, com pequeno valor residual. As validações mostraram as boas precisões dos modelos usados para construção da tabela de sortimentos....
...ated investments, and the ability to attract new passengers are analyzed. The results from these scenarios show that the difference between the operating income and the net residual value of investments in infrastructure, construction and operating costs are negative for any rail fare, despite the results for the network of HSTs being higher than for HPTs. Furthermore, the overall benefits of the railway operat...
...e dos investimentos estimados e capacidade de atração de demanda reprimida. Os resultados dos cenários indicam que a diferença entre os benefícios estritamente econômicos (receita operacional e valor residual dos investimentos em infraestrutura) e os custos de construção e operacionais são negativos para qualquer tarifa ferroviária, apesar dos resultados para a rede de HSTs serem maiores do que para a de HPTs. Considerando os aspectos sociais, os benefícios totais da operação ferroviária sobrep...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
