Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "vídeo sob demanda"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sigla em inglês VOD (video-on-demand)

Significado

Serviço de TV a cabo em que os seus assinantes podem programar a hora e o tipo de programação que quer assistir, como eventos esportivos, filmes, concertos. (http://www.bandaku.com....)

Meaning

One of the most popular uses of broadband services, enabling the viewer to summon, and pay for, the programme of choice at a convenient time for viewing. (http://broadbandshowcas...)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralVideo-on-demand transmissionTransmissão de vídeo sob demanda
Téc/GeralProviding films, not downloadable, via video-on-demand servicesFornecimento de filmes, não baixáveis, através de serviços de video sob demanda
Téc/GeralProviding television programs, not downloadable, via video-on-demand services; roviding television programmes, not downloadable, via video-on-demand servicesFornecimento de programas de televisão, não baixáveis, através de serviços de video sob demanda

Frases traduzidas contendo "vídeo sob demanda"

In a different implementation of the present principles, a system for providing a program guide for a near video on demand system includes a content server and system controller configured to transmit a plurality of duplicate, temporally offset video streams on a corresponding plurality of channels;

Em outra implementação dos presentes princípios, um sistema para oferecer um guia de programação para um sistema de vídeo sob demanda avançado inclui um servidor de conteúdo e um controlador do sistema configurados para transmitir uma multiplicidade de fluxos de vídeo duplicados e temporalmente espaçados em uma multiplicidade de canais correspondentes;

In this dissertation two new protocols are introduced, the Polyharmonic Broadcasting with Limited User Bandwidth (PHB-LUB) and the Greedy Equal-Bandwidth Broadcasting with Limited User Bandwidth (GEBB-LUB)

Nesta obra, dois protocolos de difusão periódica otimamente estruturados são estendidos de forma a permitir que clientes sujeitos a limitações de largura de banda possam utilizar serviços de vídeo sob demanda baseados em difusão periódica

In one exemplary implementation of the present principles, a method for providing a program guide for a near video on demand system includes transmitting a plurality of duplicate, temporally offset video streams on a corresponding plurality of channels;

Em uma implementação exemplificativa dos presentes princípios, um método para oferecer um guia de programação para um sistema de vídeo sob demanda avançado inclui transmitir uma multiplicidade de fluxos de vídeo duplicados e temporalmente espaçados em uma multiplicidade de canais correspondentes;

Near Video on Demand (NVOD) represents a class of processes and systems by which video content can be distributed to users for viewing at practically any time.

O NVOD (Near Video on Demand, ou vídeo sob demanda Avançado) representa uma classe de processos e sistemas por meio da qual é possível distribuir conteúdo de vídeo aos usuários para visualização a praticamente qualquer momento.

A structure called Distributed Hash Table (DHT) has been widely used to efficiently store, update, and retrieve this kind of information in several application domains, such as video on demand and sensor monitoring.

A estrutura denominada tabela de hash distribuída (DHT) tem sido amplamente utilizada para armazenar, atualizar e recuperar esse tipo de informação de forma eficiente em diversos cenários, como monitoramento de sensores e vídeo sob demanda.

An exemplary embodiment of the present invention may include providing a catalog of products to a user, a live video stream showcasing products the user may purchase, and on-demand video streams showcasing products the user may purchase.

Uma modalidade exemplificativa da presente invenção pode incluir oferecer de um catálogo de produtos a um usuário, um fluxo de vídeo ao vivo exibindo produtos que o usuário pode comprar, e fluxos de vídeo sob demanda exibindo produtos que o usuário pode comprar.

This paper proposes an adaptation of the peer-to-peer BitTorrent algorithm to perform interactive on-demand video streaming over mobile ad hoc networks.

Este artigo propõe uma adaptação do algoritmo peer-to-peer BitTorrent para realizar streaming de vídeo sob demanda interativo em redes móveis ad hoc.

In an alternate implementation of the present principles, a method for providing a program guide for a near video on demand system includes receiving a plurality of duplicate, temporally offset video streams on a corresponding plurality of channels;

Em uma implementação alternativa dos presentes princípios, um método para oferecer um guia de programação para um sistema de vídeo sob demanda avançado inclui receber uma multiplicidade de fluxos de vídeo duplicados e temporalmente espaçados em uma multiplicidade de canais correspondentes;

Through study combined with aspects of discourse analysis by computers and bibliographic research was carried out an analysis of video service platform Netflix on demand and also their interaction with consumers on social networks.

Através de estudo aliado a aspectos de análise de discurso mediada por computador e pesquisa bibliográfica, realizou-se uma análise da plataforma de serviço de vídeo sob demanda Netflix e também de sua interação com os consumidores em redes sociais.

Video on demand services have become increasingly popular due to the development of new Internet access technologies such as DSLs and HFCs.

Os serviços de vídeo sob demanda estão ganhando popularidade com a disseminação das redes de banda larga.

...arch (for obtaining information about the undestanding of its environment) and also on-site observation, to narrow the trust and relationships with the individual surveyed in a total of 20 people with visual impairment, selected based on their characteristics of visual impairment and with conditions of understanding the topic and offering answers to the interviews. The results obtained allow us to state that audio ...

...aumenta das bandas de franquias, o consumo de conteúdo digital deixou de ser uma tendência e tornou-se realidade. A convergência entre televisão e internet, têm sido decisiva na implantação do vídeo sob demanda como um importante modelo de negócio para o audiovisual brasileiro. Uma interface digital na TV por assinatura a cabo que combina o conteúdo e a tecnologia de alta definição de uma forma fácil e personalizada. Utilizando pesquisa bibliográfica e documental, o estudo pretende caracterizar o se...

...Today, Video on Demand (VoD) is a digital service on the rise that requires a lot of resources for its implementation. To reduce the costs of running this service, one of the commonly used alternatives is using proxies that cache the most important portions of the collection in order to meet the demand for this content in place of the primary server of the VoD system. In this context, to improve the efficiency of p...

...Atualmente, o serviço digital conhecido como vídeo sob demanda - Video on Demand (VoD) - está em ascensão e costuma requerer uma quantidade significativa de recursos físicos para a sua implementação. Para reduzir os custos de operacionalização desse serviço, uma das alternativas comumente usada é o emprego de proxies que cacheiam as partes mais importantes do acervo, com o objetivo de atender a demanda para esse conteúdo no lugar do servidor primário do sistema VoD. Nesse contexto, para melhor...

...haring. Serverlcache replication techniques are investigated and evaluated under different user distribution and different number of users per DHT session. Moreover, we analyze networks with both DHT and video on demand services....

...ão investigadas e avaliadas frente a parâmetros tais como a distribuição dos usuários e o número de usuários por sessão DHT. A análise é estendida para incluir redes com serviços de vídeo sob demanda e Distributed Home Theatre....

...dencies of the Digital TV (DTV) and television through IP network (IPTV), a system to create, automatically and in real-time, a personalized TV program schedule, based on the group of people profile next to a TV. video-on-demand (VoD) applications, IPTV and DTV allow each person to watch a chosen program at any moment and to its personalized programming guide. The RFID system allows the identification of the...

...envolvido um sistema para montar, em tempo real, em forma automática, uma programação televisiva personalizada, baseada no perfil do grupo de usuários de um determinado televisor. Aplicações de vídeo sob demanda (VoD), IPTV e TV Digital permitem que cada telespectador possa assistir aos programas a qualquer momento, e assim construir sua grade de programação personalizada. Com um sistema de RFID é possível identificar as pessoas que se encontram próximas ao televisor. Com essas tecnologias unidas a um...



CLIQUE AQUI