Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "unidade de disco rígido"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Dispositivo de armazanamento permanente no computador.

Meaning

The main storage device of a computer. (http://www.vvm.com/~jhu...)

Exemplos de tradução

The hard disk drive 11,4, magnetic disk drive 11,6 and optical disk drive 11,0 can be connected to the system bus 11,8 by a hard disk drive interface 11,4, a magnetic disk drive interface 11,6 and an optical drive interface 11,8, respectively.

A unidade de disco rígido 11,4, a unidade de disco magnético 11,6 e a unidade de disco óptico 11,0 podem ser conectadas ao barramento do sistema 11,8 por uma interface de unidade de disco rígido 11,4, uma interface de unidade de disco magnético 11,6 e uma interface de unidade óptica 11,8, respectivamente.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticahard disk driveunidade de disco rígido
Informáticahard disk driveunidade de disco rígido

Frases traduzidas contendo "unidade de disco rígido"

The hard disk drive 11,4, magnetic disk drive 11,6 and optical disk drive 11,0 can be connected to the system bus 11,8 by a hard disk drive interface 11,4, a magnetic disk drive interface 11,6 and an optical drive interface 11,8, respectively.

A unidade de disco rígido 11,4, a unidade de disco magnético 11,6 e a unidade de disco óptico 11,0 podem ser conectadas ao barramento do sistema 11,8 por uma interface de unidade de disco rígido 11,4, uma interface de unidade de disco magnético 11,6 e uma interface de unidade óptica 11,8, respectivamente.

The computer system 1,0 further includes a hard disk drive 1,2 for reading from and writing to a hard disk, a magnetic disk drive 1,4 for reading from of writing to a removable magnetic disk 1,6, and an optical disk drive 1,8 for reading from or writing to a removable optical disk 1,9 such as a CD ROM, DVD, or other optical media.

O sistema de computador 1,0 inclui ainda uma unidade de disco rígido 1,2 para leitura e gravação em um disco rígido, uma unidade de disco magnético 1,4 para leitura e gravação em um disco magnético removível 1,6, e uma unidade de disco óptico 1,8 para leitura e gravação em um disco óptico removível 1,9, tal como um CD-ROM, DVD, ou outros meios ópticos.

Appropriate parameters 20 include an identification number of the hard disk drive 14, a serial number of the hard disk drive 14, a model number of the hard disk drive 14, the memory capacity of the memory 16 in the hard disk drive 14, or a combination thereof, for example.

Os parâmetros apropriados 20 incluem um número de identificação da unidade de disco rígido 14, um número de série da unidade de disco rígido 1, um número de modelo da unidade de disco rígido 14, a capacidade de memória da memória 16 na unidade de disco rígido 14, ou uma combinação desses, por exemplo.

The hard disk drive 1,2, magnetic disk drive 1,4, and optical disk drive 1,8 are connected to the system bus 1,6 by a hard disk drive interface 1,0, a magnetic disk drive interface 1,2, and an optical drive interface 1,4, respectively.

A unidade de disco rígido 1,2, a unidade de disco magnético 1,4 e a unidade de disco óptico 1,8 são conectadas ao barramento do sistema 1,6 por uma interface de unidade de disco rígido 1,0, uma interface de unidade de disco magnético 1,2 e uma interface de unidade óptica 1,4, respectivamente.

Appropriate parameters 20 include an identification number of the hard disk drive 14, a serial number of the hard disk drive 14, a model number of the hard disk drive 14, the memory capacity of the memory 16 in the hard disk drive 14, or a combination thereof, for example.

Os parâmetros apropriados 20 incluem um número de identificação da unidade de disco rígido 14, um número de série da unidade de disco rígido 1, um número de modelo da unidade de disco rígido 14, a capacidade de memória da memória 16 na unidade de disco rígido 14, ou uma combinação desses, por exemplo.



CLIQUE AQUI