Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "turnover rate"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Meaning

The number of total separations during the month divided by the number of employees who worked during or received pay for the pay period that includes the 12th of the month (monthly turnover); the number of total separations for the year divided by average monthly employment for the year (annual turnover)

Significado

Indicador fundamental que mede o grau de liquidez das ações de uma empresa no mercado. Expressa a relação entre a média de volume diário negociado no último mês e o free float da empresa, ambos medidos em números de ações.

Exemplos de tradução

...eric heat of adsorption for the zero covered variated between 104,5 e 151,9 kJ/mol. The methylcyclopentane hydrogenolysis reaction at 4,7 K on Ir/y-AhO3 and Ir-Au/y-AhO3 catalysts was studied and the turnover rate varied between 1,10xlO-2 /S-1 and 4,45 x 10,2/ S-I. The smal variation in turnover rate as the amount of Au increase suggests that there is an interaction between Au and Ir. In any event, the ...

...stérico de adsoção para o grau de cobertura zero variou entre 104,5 e 151,9 kJ/mol. A reação de hidrogenólise do meti1ciclopentano foi estudada a 4,7K em catalisadores de Ir/y-AhO3 e Ir-Au/y-Ah03. A taxa de turnover variou entre 1,10xlO-2 /S-l e 4,45 x 10,2/ S-l. A pequena variação na taxa de turnover conforme a quantidade de Au aumentava sugeriu uma interação entre o Au e Ir. Em todos os casos, a pequena variação no TOR confirmou que a reação é insensível a estrutura. Uma relação linear ti...

Sinônimos Inglês turnover;

Significado

O número de vezes que os valores e recursos de uma empresa, como estoques, matérias-primas, etc., são substituídos num dado período, geralmente um ano; a taxa dessa substituição.

Exemplos de tradução

inventory turnover

giro de estoque

capital turnover

rotação do capital

   
Frases traduzidas contendo "turnover rate"

Protein metabolism in the elderly, analyzed though the protein turnover rate. is of great importance to muscle trophysm and maintenance of activities of daily living.

O metabolismo protéico em idosos, analisado pela medida da velocidade de reciclagem, é um importante fator para a análise da manutenção da massa muscular e das atividades de vida diária.

Protein abundance is determined by a number of factors, such as mRNA abundance, translation efficiency, protein turnover rate. and codon usage bias.

A abundância de proteínas é determinada por uma série de fatores, como abundância de mRNA, eficiência da tradução, taxas de turnover de proteínas e viés no uso de códons.

The catalyst STR showed higher values of turnover rate (s-1) than the catalyst CTR. The apparent activation energies showed the following decreasing order: n-octane (STR: 1,0 kJ mol-1 and CTR: 1,2 kJ mol-1) > 2,2,4-trimethylpentane (STR: 1,1 kJ mol-1 / CTR: 1,7 kJ mol-1) > 1-octene (STR: 18 kJ mol-1 / CTR: 23 kJ mol-1).

O catalisador STR apresentou valores de taxa de giro (s-1) maiores que os encontrados para o CTR. As energias de ativação aparente apresentaram a seguinte ordem decrescente: n-octano (STR: 1,0 kJ mol-1 e CTR: 1,2 kJ mol-1) > 2,2,4-trimetil-pentano (STR: 1,1 kJ mol-1 / CTR: 1,7 kJ mol-1) > 1-octeno (STR: 18 kJ mol-1 / CTR: 23 kJ mol-1).

This study has as objective to estimate the secondary production and turnover rate (P/B) of the gastropod Hastula cinerea, the isopod Excirolana armata and the decapods Austinixa patogoniensis e Callichirus major in the intertidal zone of Una beach, situated in Estação Ecológica Juréia-Itatins, on the southern coast of the state of São Paulo.

Este estudo teve como objetivo estimar a produção secundária e a taxa de renovação (P/B) do gastrópode Hastula cinerea, do isópode Excirolana armata e dos decápodes Austinixa patogoniensis e Callichirus major na zona entremarés da praia do Una, situada na Estação Ecológica Juréia-Itatins, litoral sul do estado de São Paulo.

...The Nursing area has been facing some difficulties regarding the human resource aspects like nurse scarceness, work dissatisfaction, high turnover rate. The present report aims to describe the allocation of the different Nursing working categories according to demographic variables and working admittance in the hospital network staff of Uberaba - Minas Gerais; to evaluate and portray the turnover of these prof...

...A área de enfermagem tem vivenciado algumas problemáticas relativas a recursos humanos, entre elas: escassez de enfermeiros, insatisfação no trabalho e alta rotatividade nos serviços. Este estudo descritivo teve como objetivos: descrever a distribuição das diferentes categorias de trabalhadores de enfermagem segundo variáveis demográficas e de inserção no emprego na rede hospitalar do município de Uberaba-Minas Gerais; mensurar e descrever a rotatividade desses trabalhadores. O estudo foi realiza...

...buried the root ingrowth cores and then sampled them over distinct time periods. Eucalyptus managed under new plantinghas greater fine roots growth, while that managed under coppicing showed a higher turnover rate and C input to soil. Fine eucalyptus roots contributed with 17 and 13% of the total soil C at the end of the first year. Therecovery rate of C contributed by the fine roots of eucalyptus to the soil ...

...sito de avaliar a substituição da MOS por meio da alteração da razão isotópica do C. As coletas dos aparatos foram ao longo do tempo. O eucalipto manejado sob reforma proporcionou maiores incrementos de raízes finas ao solo, porém o manejado sob condução apresentou maior taxa de renovação e aporte de C ao solo. As raízes finas do eucalipto contribuíram ao ano com 17 e 13 % do C total do solo ao final de um ano. A taxa de recuperação do C aportado pelas raízes finas do eucalipto pelo s...

...etween Ir and Au , there may be a surface segregation of Au atoms in isolated metallic particles. The benzene hydrogenation reaction at 3,3K on Ir/?-Al2,3 and Ir-Au/y~Al2,3 catalysts was studied. The turnover rate varied between 1,5x10,2s-1 and 8,3xl0,2 s-1, with a maximum value for a Au content between 10 and 20 atom%. The small variation in turnover rate as the amount of Au increased suggests that there is a...

... em partículas isoladas. A reação de hidrogenação de benzeno, a 3,3K, sobre os catalisadores de Ir/?-Al2,3 e Ir-Au/?-Al2,3 mostrou-se insensível à estrutura. A taxa de giro variou entre 1,5x10,2s-1 e 8,3xl0,2 s-1, passando por um máximo quando o teor de Au variou entre 10 e 20% (%átomos). A variação na taxa de giro com a adição de Au sugere uma interação entre Au e Ir. Além disso, o máximo observado com a adição de Au sugere uma pequena variação na afinidade da superfície metálica. Uma...

...eric heat of adsorption for the zero covered variated between 104,5 e 151,9 kJ/mol. The methylcyclopentane hydrogenolysis reaction at 4,7 K on Ir/y-AhO3 and Ir-Au/y-AhO3 catalysts was studied and the turnover rate varied between 1,10xlO-2 /S-1 and 4,45 x 10,2/ S-I. The smal variation in turnover rate as the amount of Au increase suggests that there is an interaction between Au and Ir. In any event, the ...

...stérico de adsoção para o grau de cobertura zero variou entre 104,5 e 151,9 kJ/mol. A reação de hidrogenólise do meti1ciclopentano foi estudada a 4,7K em catalisadores de Ir/y-AhO3 e Ir-Au/y-Ah03. A taxa de turnover variou entre 1,10xlO-2 /S-l e 4,45 x 10,2/ S-l. A pequena variação na taxa de turnover conforme a quantidade de Au aumentava sugeriu uma interação entre o Au e Ir. Em todos os casos, a pequena variação no TOR confirmou que a reação é insensível a estrutura. Uma relação linear ti...

...oid membranes suffers inhibition even at low light levels (50 μmol.m-2s-1). This suggests that PSI in vivo requires photoprotective mechanism to prevent a collapse of the plant. Also, due to the low turnover rate of PSI protein complex, photoinhibition is more severe in PSI than in PSII, because this phenomenon is irreversible. On the other hand, there have been few studies of the photoinhibition of PSI in pl...

...aram a fotoinibição do PSI em plantas devido a uma série de dificuldades para estudar esse complexo. Por outro lado, analises in vitro sugerem que a fotoinibição do PSI é mais severa do que a fotoinibição do PSII, pois esse fenômeno é irreversível. Ricinus communis e Jatropha curcas são duas espécies ditas adaptadas a regiões áridas e semiáridas. Ambas as plantas desenvolveram mecanismos para lidar com o desbalanço de energia gerado pela deficiência hídrica e pela salinidade. Por essa raz...

...ions based on the experimental data suggest that data at 6,5, 7,0 and 7,5 K may be diffusion-limited. Deactivation tests were performed for 48 hours. The calculations of the overall reaction rate and turnover rate for all solid and all reaction conditions were also performed...

... externa para reações a 6,5, 7,0 e 7,5 K podem ser limitantes da reação. Foram realizados testes de desativação de 48 horas. Foram realizados também os cálculos da taxa global de reação e da taxa de giro para todos os sólidos e em todas as condições de reação...

...ount. The following variables were analyzed: age, gender, marital status, occupation, diagnosis, origin, health district (for patients that live in Ribeirão Preto), length of stay, readmissions, bed turnover rate and occupancy rate. 5,362 patients were hospitalized a total of 11,208 times according to the following breakdown: Psychiatric Hospital (47,8%), General Hospital (14,1%) and Emergency Psychiatric Uni...

...pação, diagnósticos, procedência, distrito sanitário para pacientes que residiam em Ribeirão Preto, tempo de permanência, re-internações, giro leito e taxa de ocupação. Foram internados 53,2 pacientes correspondendo a 11,208 internações com as seguintes proporções de distribuição: Hospital Psiquiátrico (47,8%), Hospital Geral (14,1%) e Emergência Psiquiátrica (38,1%). As taxas de ocupação nos serviços de internação integral tiveram aumento nos últimos anos da pesquisa apesar do giro...

...nd the amount of sodium ions increased. The rate of benzene hydrogenation for solids prepared with low metallic loadings (2,5%Pt w/w) increased as time of aging (1h) after impregnation increased. The turnover rate showed an apparently sensitivity on the structure of solid as the metallic particle size varied between 1 and 2,2 nm. The activation energy was influenced by the presence of sodium ions. The deactiva...

...sença de íons Na+ aumentaram. A taxa de reação, nos sólidos preparados com baixos teores metálicos (2,5%Pt p/p), foi favorecida pelo tempo de envelhecimento (lh) à temperatura de impregnação. A taxa de giro (TOR) apresentou uma aparente sensibilidade a estrutura dos sólidos quando o tamanho médio das partículas metálicas variou de 1 até 2,2 nm. A energia de ativação foi influenciadapela presença de íons Na+. O coeficiente de desativação diminuiu como aumento do teor metálico em presença...

...ats in its health and welfare aspects. It also aims at evaluating the dynamics of these animal populations and the impact of reproductive control measures and health actions. There is a high level of turnover rate in the canine and feline populations due to very high levels of mortality and birth rates. The population greeted free actions of spay and neuter with mild enthusiasm, but the participation decreased...

...s com ênfase aos aspectos sanitários e de bem estar. Paralelamente, buscou-se avaliar a dinâmica dessas populações animais e o impacto do controle reprodutivo e ações de saúde. Verificou-se que há uma alta renovação das populações canina e felina, conseqüência de elevadas taxas de mortalidade e natalidade, e que as ações de esterilização contaram com média adesão quando eram gratuitas, sendo que essa adesão diminuiu quando o processo passou a ter preços simbólicos. Houve uma diminuiç...


 
CLIQUE AQUI