Inglês
Português
Resultados da busca para "trust me"
Frases traduzidas contendo "trust me"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Verbo)
Frases traduzidas contendo "trust me"I got him to trust me, right, to talk, I let him expose himself E4.1.
Eu adquiri a confiança dele, né, pra conversar, deixei ele se expor E4.1.
I feel the mothers trust me in caring for their children; they think I’m competent N1.
Eu sinto que elas confiam em mim, no cuidado com seus filhos, elas me acham competente.
My biggest challenge is to make [the mothers] listen to me and follow my guidelines because this will make them trust me.
A minha maior dificuldade é fazer com que elas me escutem e sigam minhas orientações, porque assim, elas confiam em mim.
Trust helps a lot, because just like I trust them, they also trust me.
A confiança ajuda muito, porque da mesma forma que eu confio neles, eles também confiam em mim.
D explains: They have to trust me, otherwise they won't bring in the child immediately when they have a fever.
D explica: Eles têm que confiar em mim, senão não vão trazer a criança imediatamente quando tiver febre.
My biggest challenge is to make [the mothers] listen to me and follow my guidelines because this will make them trust me.
A minha maior dificuldade é fazer com que elas me escutem e sigam minhas orientações, porque assim, elas confiam em mim.
I feel the mothers trust me in caring for their children; they think I’m competent N1.
