Técnica em que a fonte original é transformada e transmitida como uma série de dígitos em código binário (i.e. zeros
e uns). Voz, texto, imagem ou dados são todos transformáveis em código como um sinal digital, de maneira a que as quatro
formas de transmissão (multimídia) possam ser veiculadas numa única rede de transporte.
Meaning
A method of transmitting audiovisual information that has been digitized into "0" or "1" coded data via radio waves. In digital broadcasting, much more information can be carried on a limited bandwidth than with analog broadcasting because of advanced data compression, enabling companies to conduct multichannel broadcasts. (http://www.nni.nikkei.c...)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
digital transmission
transmissão digital
Frases traduzidas contendo "transmissão digital"
Digital broadcasting enables provision of various information (for example , news, stockprices, weather, traffic information, etc.) as well as audio and video content.
A transmissão digital permite a provisão de várias informações (por exemplo, notícias, preços das ações, previsão do tempo, condição do trânsito, etc.), bem como conteúdo de áudio e vídeo.
This way, researchers, professionals and others interested in the paradigms offered by digital transmission may develop, research and study interactive mechanisms in a similar, accessible and inexpensive envinronment
Desta forma, pesquisadores, profissionais e demais interessados nos novos paradigmas oferecidos pela transmissão digital poderão desenvolver, pesquisar e estudar mecanismos de interatividade num ambiente similar, acessível e de baixo custo
The word Convergent refers to the convergence of the technologies of Internet, mobile telephony and digital television, available in a single mobile device.
O termo Convergente refere-se à convergência das tecnologias de Internet, telefonia móvel e televisão com transmissão digital. disponíveis em um único dispositivo móvel.
DTCP (Digital Transmission Content Protection) is a technical specification for copy protection of copyrighted content that is transferred over digital interfaces to personal home devices.
A DTCP (Proteção de Conteúdo para transmissão digital. ou Digital Transmission Content Protection) é uma especificação técnica para proteção contra cópia de conteúdos protegidos por direitos autorais que são transferidos por interfaces digitais a dispositivos pessoais domésticos.
The digital transmission brought a new array of possibilities to the television.
A transmissão digital trouxe uma nova gama de possibilidades à televisão.
Presents the history of Brazilian television since its implementation, with the analogue standardm until nowadays, with the digital television.
Apresenta-se um histórico sobre a televisão brasileira desde sua implantação, no modelo analógico, até os dias atuais, sob transmissão digital.
This work evaluates and compares the effects of co-channel interference on the mean bit error rate, BER, of spatial multiplexing systems and single transmission antenna systems, where transmit power and spectral efficiency parameters are taken into consideration, in order to make a fair comparison between both systems.
Este trabalho avalia e compara os efeitos da interferência de co-canal na taxa de erro de bit média, BER, entre sistemas de transmissão digital com multiplex espacial e sistemas de transmissão digital com uma única antena de transmissão, onde os parâmetros da potência de transmissão e eficiência espectral são levados em consideração, a fim de se fazer comparações justas entre os dois sistemas.
Digital broadcasting enables provision of various information (for example , news, stockprices, weather, traffic information, etc.) as well as audio and video content.
A transmissão digital permite a provisão de várias informações (por exemplo, notícias, preços das ações, previsão do tempo, condição do trânsito, etc.), bem como conteúdo de áudio e vídeo.
Meanwhile, attention has been paid to an Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) scheme characterized by multipath fading and high ghost resistance, as a modulation scheme appropriate for an application to mobile digital transmission, a terrestrial digital television broadcast, or a wireless LAN.
No entanto, o esquema de Multiplexação por Divisão de Frequências Ortogonais (OFDM), caracterizado pelo devanescimento por múltiplos percursos e alta resistência ao “efeito fantasma” tem ganhado atenção como um esquema de modulação apropriado para uma aplicação à transmissão digital móvel, uma transmissão de televisão digital terrestre ou uma LAN sem fio.
In the meantime, the provision of information about public transportation means presumes that terminals made by different manufacturers can detect broadcast digital traffic information, interpret it in the same manner, and provide it to a user, therefore a uniform standard is required.
Nesse meio tempo, o fornecimento de informações sobre meios de transporte público significa presumir que os terminais de fabricantes diferentes possam detectar informações de tráfego de transmissão digital. interpretá-las do mesmo modo, e fornecê-las ao usuário; ora, portanto, é necessário um padrão uniforme.
... is generated. Therefore, it is eliminated an arduous task with project details. The TAB2VHDL was compared with two other available commercial tools. It was projected a sort of chip-set digital transmission codes, used in telecommunication sector. The results proved the satisfactory performance related to the implementation cost, to the time of execution and memory use....
...od; Elimina-se dessa forma a tarefa árdua com detalhes de projeto. A TAB2VHDL foi comparada com duas outras ferramentas disponíveis comercialmente. Foram projetados diversos chip-set de códigos de transmissão digital utilizados no setor de telecomunicações. Os resultados comprovaram o desempenho satisfatório com relação ao custo de implementação, ao tempo de execução e uso de memória....
...n digital transmission over band limited channels. Second of alI, it is presented an analisys of lhe signal sets taken from bi-dimensional lattices structures (lattices 'Z POT. 2¿ and 'A IND. 2) for use in TCM schemes ... Note: The complete abstract is available with the full electronic digital thesis or dissertations...
...o da utilização dos mesmos. Em primeiro lugar, tratamos de apresentar o estudo do processo de codificação de canal, utilizando a técnica TCM (forma combinada de codificação e modulação) para transmissão digital sobre canais de faixa limitada ... Observação: O resumo, na íntegra, poderá ser visualizado no texto completo da obra digital...
...This work has two main goals. The first one is the study of a transceiver equipment to allow two-wire duplex data digital transmission over the existing telephonic network. An initial study of the subscriber line and of the main duplex transmission methods is done. The echo cancellation method is suggested since higher performance transceiver may be obtained. The structure of the transceiver is considered and defined...
...Este trabalho tem dois propósitos principais. O primeiro compreende o estudo de um equipamento transceptor para viabilizar a transmissão digital de dados duplex a dois fins na malha telefônica comercial instalada. Um estudo inicial da linha de assinante e dos principais métodos de transmissão duplex e realizado. O método de cancelamento de eco e sugerido por conferir ao transceptor melhor desempenho. O transceptor tem a sua estrutura abordada e definida. Além do cancelador, todos os demais circuitos, julgado...
...This thesis is aimed at proposing and discussing the use of signal processing and computational intelligence techniques to improve digital communications through power line channels and a more precise power quality analysis of power systems. Regarding power line communication applications, advanced techniques for impulse noise mitigation and channel equalization are introduced. For power quality monitoring applicatio...
...A presente obra tem por objetivo propor e discutir o uso de algumas técnicas de processamento de sinais e de inteligência computacional para a melhoria da transmissão digital de dados via redes elétricas e da análise da qualidade da energia elétrica em sistemas de potência. No que tange à transmissão de dados via rede elétrica, novas técnicas são introduzidas para solucionar os problemas de cancelamento de ruídos impulsivos e equalização de canais de comunicação. Para a melhoria do monitoramento da...
...This work presents a thermal analysis of a slim rack, a digital transmission equipment where printed circuit boards are arranged horizolltally. Such equipments have a high height/width ratio and are assembled side by side and back to back thus originating lateral and rear ducts, respectively. The study deals with the steady-state thermal dissipation in the slim rack considering the effects of these ducts. Isothermal ...
...Foi feita uma análise térmica em um tipo particular de equipamento de transmissão digital. A pesquisa identificou os caminhos que o fluxo de calor percorre desde a sua geração em um dado componente eletrônico até o último sumidouro de energia, a sala na qual o sistema estava instalado. Especificamente, determinaram-se as condições de contorno externas, às quais a transferência de calor estava sujeita. As superficies envolvidas foram admitidas isotérmicas e com radiosidade uniforme. A arquitetura singul...
...The introduction of digital switching and transmission in multi-exchange local networks calls for the development of new methodologies for the planning of trunking network. The first aspect considered in this module is the optimization of the trunk routing network taking into account security constraints in a long term horizon. The mathematical mojel, an heuristic procedure for the constructionofthe objective functio...
...A crescente utilização de comutação e transmissão digital em áreas telefônicas locais multiestações, requer o desenvolvimento de novas metodologias para o tratamento da rede de troncos. Um dos aspectos abordados neste módulo trata da otimização do roteamento de troncos em horizontes de longo prazo, levando-se em conta os aspectos de segurança da transmissão. São apresentados o desenvolvimento do modelo matemático utilizado, onde são destacados os procedimentos de construção das funções de custo...
...LDPC codes perform dose to channel capacity limits. ln this work we use the EXlT Charts to evaluate a digital transmission system com posed by the concatenation of a LDPC encoder, a M-APSK modulator and a diferencial encoder. The channel considered is an AWGN block noncoherent channel and the decoding/demodulating process is described through an iterative algorithm based on a factor graph. The analisys of this system...
... Low-Density ParityCheck Codes). Como se sabe, o desempenho dos códigos LDPC pode se aproximar bastante da capacidade de canal. neste módulo utilizamos as funções EXIT para analisar um sistema de transmissão digital composto pela concatenação serial de um codificador LDPC, um modulador M-APSK e um codificador diferencial. O canal considerado é o AWGN não-coerente de bloco. O processo de decodificação/demodulação é descrito através de um algoritmo iterativo baseado em um grafo-fator. Da análise concl...
...Printed circuit boards may be arranged horizontally in many situations, as for example in some digital transmission equipments being used in Brazil. Such pieces of equipment, known as slim racks, have a high aspect ratio height/width and are assembled side by side and back to back. The present work deals with the steady - state thermal dissipation in the so-called thermal unit of the slim rack ma de of the printed ci...
...Alguns equipamentos de transmissão digital em uso no Brasil possuem as placas de circuito impresso montàdas horizontal mente, a exemplo de outras geometrias semelhantes. As estruturas para acondicionamento destas placas, denominadas Mecânica Vertical Padrão (MVP) apresentam um valor elevado da relação altura/largura e são montadas lado a lado, de costas para outras estruturas. O presente trabalho trata de dissipação térmica em regi me permanente na unidade térmica da MVP, ou seja, a cavidade constituida ...
...This work proposes user cooperation strategy using multiple antennas technology (MIMO). In a first model it was used a Code Division Multiple Access (CDMA) system and in a second model was applied the techniqucs of the Decorrclator and Singular Value Decomposition (SVD) to allow cooperation of users. It is show how cooperation using different numbers of antennas can be accomplished. It was considered a cooperation sc...
...neste módulo é proposta uma estratégia para transmissão digital utilizando cooperação de usuários em conjunto com a tecnologia de múltiplas antenas (MIMO - do inglês. Multiple Input Multiple Output). Em um primeiro modelo de sistema foi utilizada a tecnologia CDMA (do inglês, Code Division Multiple Access) para distinção entre as mensagens dos usuários. Já em um segundo modelo sugerido foram utilizadas as técnicas do Descorrelacionador e a Decomposição em Valores Singulares (SVD - do inglês, Singu...
...f this network has been intensively studied, searching for smaller costs and higher quality of service. The digital technology presents many options for network engineering, thus complicating the hole planning problem, although it also offers oportunities for lowering costs. Those oportunities come from the economies of scale made possible by the high capacity digital telecommunication systems. The trunking network p...
...rede de troncos na qualidade do serviço oferecido ao usuário. Com a digitalização da comutação e transmissão telefônicas multiplicaram-se as opções para a engenharia da rede. Os sistemas de transmissão digital de alta capacidade (sistemas de alta hierarquia) com características de custos muito diferentes dos tradicionais analógicos, permitem a obtenção de grandes economias de escala. Esta evolução não tem sido acompanhada pelas técnicas de planejamento da rede, de tal forma que muitas simplifica...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
