Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "top drive"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

OBS: também conhecido como "Power Swivel"

Significado

Sistema hidráulico que transmite rotação à coluna de trabalho e permite também transmitir tração à coluna e injeção de fluidos para o seu interior. O "top drive" permite realizar manobras de descida/retirada de coluna no poço.

Meaning

an electric motor mounted in a derrick that enables the rig to drill long, highly deviated wells both more efficiently and more safely than conventional rotary equipment (secinfo.com...)

   
Frases traduzidas contendo "top drive"

...ation. Through this study, it was observed that 3% of the 4,8 stock items are of high criticality, 59% and 38% of medium and low criticalities, respectively. However, this analysis was limited to the top drive equipment, which, despite being an essential component for production, is the one that most presented operational failures perceived in the assessed oil drilling unit. Therefore, this work may contri...

...s atividades operacionais. Por intermédio deste estudo, constatou-se que 3% dos 4,8 itens de estoque da unidade são de alta criticidade, 59% e 38% de média e baixa criticidades, respectivamente. Contudo, esta análise limitou-se ao equipamento top drive, que apesar de ser um componente essencial para produção, é o que mais apresenta falhas operacionais na unidade de perfuração de petróleo estudada. À vista disso, este trabalho poderá contribuir para geração de conhecimento para apoiar a tom...



CLIQUE AQUI