Inglês
Português
Exemplos de tradução
Thus, property as a private law instrument was born from the takeover of what is common by an individual who brings it out of its state of nature.
Resultados da busca para "tomada do poder"
Frases traduzidas contendo "tomada do poder"
a) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "tomada do poder"In accord to Gramsci's argument, however, the "finishing" of the State in the sense of the re-absorption of "political society" into "civil society" will be realized with the taking of the power for the "expanded class".
A argumentação de Gramsci, porém, sugere a "finalização" do Estado, no sentido da reabsorção da "sociedade política" na "sociedade civil" a ser concretizada com a tomada do poder pela "classe expandida".
In accord to Gramsci's argument, however, the "finishing" of the State in the sense of the re-absorption of "political society" into "civil society" will be realized with the taking of the power for the "expanded class".
A argumentação de Gramsci, porém, sugere a "finalização" do Estado, no sentido da reabsorção da "sociedade política" na "sociedade civil" a ser concretizada com a tomada do poder pela "classe expandida".
On an existential level, Ellul questions in each one of us the permanence of efficiency values, of power and the pursuit of money as the main purpose of life, offering an authentic and radical transformation before the seizure of power.
No plano existencial, Ellul questiona em cada um de nós o arraigo dos valores da eficácia, do poderio e da busca do dinheiro como principais finalidades da vida, propondo uma autêntica e radical transformação antes da tomada do poder.
...med struggle as the only alternative to be pursued by Latin American countries against the U. S. imperialism and the Military-Civil Dictatorship established in Brazil en April of 19,4. The proposal to seize power through arms, in search of socialism in Latin American, not only went against went precepts of the Latin American Communist parties, particularly the PCB, as well as put in check the effec...
