Inglês
Português
Resultados da busca para "test compound"
Frases traduzidas contendo "test compound"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "test compound"After thoroughly washing the support coated with the test compound using the solvent in which the test compound is easily soluble, the residual amount of the test compound that has not been removed by the washing is measured to calculate the adsorption amount to the support.
Após lavar cuidadosamente o suporte recoberto com o composto de teste usando o solvente no qual o composto de teste é facilmente solúvel, a quantidade residual do composto de teste que não foi removida pela lavagem é medida para calcular a quantidade de adsorção ao suporte.
For measurement of the residual amount, the amount of the residual test compound may be directly determined, or it may be calculated from the amount of the test compound dissolved in the washing solution.
Para medição da quantidade residual, a quantidade do composto de teste residual pode ser determinada diretamente, ou pode ser calculada com base na quantidade do composto de teste dissolvida na solução de lavagem.
A test compound is dissolved in a solvent in which the test compound is easily soluble to prepare a coating solution, and the coating solution is coated and dried on a support so as to have the coating amount after drying of 30 mg/m2.
