Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tempo de troca"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Processo de mudança da produção de um produto para outro em uma máquina com a troca de peças e matrizes - por exemplo, uma nova resina plástica e um novo molde em uma máquina de moldagem por injeção.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaSet-up timetempo de troca de ferramenta

Frases traduzidas contendo "tempo de troca"

After loading 1 ㎍ of total genomic DNA in 1% PFGE (pulse-field gel electrophoresis) agarose gel, electrophoresis was performed using a BIORAD PFGE system program 7 (size range 25,100 kbp; switch time ramp 0,4-2,0 seconds, linear shape; forward voltage 1,0 V; reverse voltage 1,0 V) at room temperature for 20 hours.

Após carregar 1 ㎍ de DNA genômico total em gel de agarose PFGE a 1% (eletroforese em gel de campo pulsado), a eletroforese foi realizada usando um BIORAD PFGE system program 7 (faixa de tamanho de 25 a 1,0 kbp; rampa de tempo de troca 0,4 a 2,0 segundos, forma linear; tensão direta de 1,0 V; tensão inversa 1,0 V) à temperatura ambiente por 20 horas.

Through this research it was possible to analyze that the SMED methodology can be identified as a tool that shows to be efficient mainly for the current competitive environment, since it allows the reduction of the time of tool change in the industries, besides minimizing the complexity in the manufacturing processes and helps you make decisions about unpredictable demand

Através desta pesquisa foi possível analisar que a metodologia SMED pode ser identificada como uma ferramenta que mostra ser eficiente principalmente para o atual ambiente competitivo, já que possibilita a redução do tempo de troca de ferramenta nas indústrias, além de minimizar a complexidade nos processos de manufatura e auxilia na tomar decisões quanto a uma demanda imprevisível.

The methodology includes a case study of nine stages and resulted in the decrease of approximately 50% of the exchange time and minimum production batch 70%, reflecting the increased flexibility in production and better service to customers' demands.

A metodologia utilizada compreende um estudo de caso com nove etapas e resultou a diminuição de aproximadamente 50% do tempo de troca e do lote mínimo de produção em 70%, evidenciando o aumento da flexibilidade para a produção e melhor atendimento às demandas dos clientes.

Methodology: The research is characterized as a field experiment, with the introduction of the independent variable, “Lean” Methodology, to verify the evolution of lamp replacement time, Reduction of debris dumping and increase of dishes served in meals, before and after this deployment.

Metodologia/ abordagem: A pesquisa se caracteriza como um experimento de campo, com a introdução da variável independente, Metodologia “Lean”, para se verificar a evolução do tempo de troca de lâmpada, Redução de despejo de detritos e aumento dos pratos servidos nas refeições, antes e após esta implantação.

However, this use can increase the overhead of control message, and the time of exchange of one access point to another, thus affecting the network throughput and consequently the performance of the application.

Entretanto, esse uso pode aumentar ainda mais a sobrecarga das mensagens de controle, tendo como consequencia o aumento do tempo de troca de um ponto de acesso a outro, afetando a vazão da rede e o seu desempenho.

...r using Kaplan-Meier estimator. In the first group, the explanatory variables were not significant for the time of lubricant oil exchange to the motors of tractors second group only Pb showed difference in relation to time of lubricant oil exchange. The Kaplan-Meier estimator allowed to visualize the lubricant oil behavior during the use time. The Cox model was appropriated to explain the explanatory variables ...

... explanatórias não foram significativas para o período de troca do óleo lubrificante de motores dos tratores. Para o segundo grupo apenas o Pb apresentou diferença significativa com relação ao tempo de troca do óleo lubrificante. A utilização do estimador de Kaplan-Meier permitiu identificar o comportamento do óleo lubrificante durante o período de uso. O modelo de Cox mostrou-se apropriado para explicar o comportamento das variáveis explanatórias....

...ormance was the simulated moving bed, followed by the simulated moving stirred tank and finally the derived systems of the CARE system. The simulated moving bed presented an optimum time of change (time of valve rotation) in which high yield and high purification factor, which are excellent characteristic in a purification process, were obtained. The simulated moving stirred tank was the second best purificatio...

...resentou melhor desempenho foi o leito móvel simulado, seguido pelo tanque de mistura móvel simulado e finalmente os sistemas derivados do sistema CARE. O leito móvel simulado apresentou um tempo de troca ótimo no qual obteve-se alto rendimento e alto fator de purificação que são requisitos essenciais a um processo de purificação. O tanque de mistura móvel simulado foi o segundo melhor sistema de purificação pois apesar de apresentar um baixo rendimento teve um bom fator de purificação. O...

...ser the option to prescribe a nutrient solution from the plant composition, from calculations of osmotic potential, from calculation of the exchange time of the nutrient solution, as well as from the calculation for preparing the solutions (macronutrients, micronutrients and iron-EDTA). It also allowso response curves to be made of a given nutrient. The REAGENT part allows to make a register, list and change th...

...adastradas para uma grande variedade de culturas. Em PREPARO, o programa dá opção de formular solução nutritiva a partir da composição da planta, do cálculo da pressão osmótica, cálculo do tempo de troca da solução nutritiva, cálculo para o preparo de soluções (macronutrientes, micronutrientes e ferro-EDTA), além de permitir balancear os pontos da curva de resposta de um determinadonutriente. Em REAGENTE, permite cadastrar, listar e alterar reagentes em banco de dados. Em UNIDADE, 0 programa ...

... as IPTV system, is one of the most important. This process has many advantages, including the possibility of offering a greater number of channels with variable quality. The greater inconvenience of this solution is that in any system of digital TV transmission the time to exchange channels, known as zapping time, can reach some seconds. To reduce this problem, this M. Sc thesis proposes a coding and tr...

...úmeras vantagens, dentre elas a possibilidade de um número maior de canais e com qualidade variável. O grande inconveniente neste sistema é que em qualquer sistema de transmissão de TV digital o tempo de troca de canais, conhecido como tempo de zapping, pode chegar a alguns segundos. Para reduzir este problema, este trabalho descreve um processo de codificação e transmissão de IPTV em redes GPON que reduz o tempo de zapping, podendo chegar ao tempo de recuperação de um quadro (frame). O estudo foi b...

...in zeolite Y with the higl;1:est Silicon/Aluminium ratio, followed by zeolite A and the other zeolite Y with 10Vler ratio. The best capacity of adsorption was also obtained by zeolites exchanged with Calcium. The research showed that the longer the exchanging time were, the more cation were exchanged and the higher were the capacity of adsorption. Zeolites that were not ion-exchanged showed lower capacity of ad...

... a zeólita Y de menor razão silício/alumínio. A capacidade de adsorção também foi maior para as zeólitas que apresentavam o cálcio como cátion trocado. Observou-se ainda que, quanto maior o tempo de troca iônica maior é a quantidade de cátions trocados pela zeólita e maior é a capacidade de adsorção da frutose. As zeólitas que não foram submetidas à troca iônica apresentaram capacidades de adsorção de frutose bem menores. Com base na análise das isotermas observou-se que a zeólita Y d...


 
CLIQUE AQUI