Proporção de indivíduos de uma população que padecem de uma doença num momento ou período de tempo determinado.
Meaning
a measure of the total number of people (old and new cases) in a population who have a health problem at a specified point in time (usually used for chronic conditions like diabetes).
Exemplos de tradução
In order to determine the prevalence rate of errors in prescribing clinically significant drugs (PREPCS) and the safety rate on prescription drug procedures (SRPDP), an exploratory study based on an approach in systematic error estimation was carried out at Cardiology, Pneumology and Pediatrics Units of a reference hospital in the State of Ceará.
Baseado na abordagem sistêmica do erro foi realizado um estudo exploratório, com determinação da taxa de prevalência de erros de prescrição clinicamente significativos (TPEPCS) e da taxa de segurança do processo de prescrição de medicamentos (TSPPM) nas unidades de Cardiologia, Pneumologia e Pediatria de um hospital de referência do Ceará.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
Prevalence rate
taxa de prevalência
Frases traduzidas contendo "taxa de prevalência"
In order to determine the prevalence rate of errors in prescribing clinically significant drugs (PREPCS) and the safety rate on prescription drug procedures (SRPDP), an exploratory study based on an approach in systematic error estimation was carried out at Cardiology, Pneumology and Pediatrics Units of a reference hospital in the State of Ceará.
Baseado na abordagem sistêmica do erro foi realizado um estudo exploratório, com determinação da taxa de prevalência de erros de prescrição clinicamente significativos (TPEPCS) e da taxa de segurança do processo de prescrição de medicamentos (TSPPM) nas unidades de Cardiologia, Pneumologia e Pediatria de um hospital de referência do Ceará.
Temporal lobe epilepsy (TLE) has been widely studied due to the high prevalence rate and refractoriness to drug treatment.
A epilepsia do lobo temporal (ELT) tem sido amplamente estudada devido à alta taxa de prevalência e refratariedade ao tratamento medicamentoso.
The inflammatory diseases of the maxillary sinuses showed a prevalence rate of 65% and thickening of the sinus mucosa was the most common (47,5%).
As afecções inflamatórias dos seios maxilares apresentaram taxa de prevalência de 65% e espessamento da mucosa sinusal foi a mais comum (47,5%).
The northeastern region has the third highest prevalence rate in Brazil, with 2,08/10 thousand inhabitants, characterizing medium endemicity.
A região nordeste apresenta a terceira maior taxa de prevalência do Brasil, com 2,08/10 mil habitantes, caracterizando média endemicidade.
The objective of this study is to determine the nutritional status and the prevalence of malnutrition in critically ill patients, to associate the prevalence rate with hospitalization time and death.
O objetivo deste trabalho é determinar o estado nutricional (EN), bem como a prevalência de desnutrição em pacientes críticos, associar a taxa de prevalência com o tempo de hospitalização e o óbito.
The general rate of prevalence was 40,15%, being 12,73% positive cases for helminths, 77,30% for protozoans, and 9,97% of association of protozoa and helminths.
A taxa de prevalência de parasitoses foi de 40,15%, destes, 12,73% casos de helmintíases, 77,30% de protozooses e 9,97% de associação de protozoários/helmintos.
In this scenario, female sex workers - SW, are considered the most vulnerable, with HIV prevalence rate of 4,8%, while among women in the general population, the prevalence is 0,4%.
Neste cenário, mulheres profissionais do sexo – PS - são consideradas mais vulneráveis com taxa de prevalência do HIV de 4,8%, enquanto que entre mulheres na população em geral, a prevalência é de 0,4%.
It was found that in some of them, the prevalence rate of depression in elderly living in long-term nursing homes is close to 50%, which may be related to institutionalization, considering it as an important risk factor for the onset of depression.
Verificou-se que em alguns deles, a taxa de prevalência de depressão em idosos residentes em lares de longa permanência é próxima de 50%, o que pode estar relacionado com a institucionalização, considerando-a como um fator de risco importante para o desencadeamento da depressão.
...le etiologies. Typical symptoms are social damage, difficulty in verbal and no-verbal communication and absence of imaginative activities, that are replaced by repetitive behaviors. The symptoms must be apparent in the first 36 months of life. prevalence rate varies of three up to 16 children in each 10,000, and the incidence is larger in boys. Some of the central characteristics of autism, as the flaw in the affecti...
...o sintomas típicos, aparentes antes do 3o ano de vida: prejuízo social, dificuldade na comunicação e ausência de atividades imaginativas, que são substituídas por comportamentos repetitivos. A taxa de prevalência varia de 3 até 16 crianças em cada 10,000, e a incidência é maior em meninos. A falha no contato afetivo e o déficit na habilidade em partilhar experiências internas têm sido objeto de investigações. Os resultados desses estudos têm demonstrado que as crianças com autismo desenvolvem ape...
...d by demineralization of enamel can be a common and undesirable problem of orthodontic treatment. Although the prevention of these injuries is one of the goals of the orthodontist, the rate of prevalence of white spot lesions (WSL) after orthodontics has been reported between 18,5% to 88% of cases, depending on the tooth in question. These lesions histologically resemble and feature similar to other white spot lesion...
...tação causadas pela desmineralização do esmalte podem ser uma sequela comum e indesejável do tratamento ortodôntico. Embora a prevenção destas lesões seja um dos objetivos do ortodontista, a taxa de prevalência da lesão de mancha branca (WSL) após ortodontia tem sido relatada entre 18,5% a 88% dos casos, dependendo do dente em questão. Estas lesões se assemelham histologicamente, bem como apresentam uma patogênese similar a outras lesões de mancha branca sem cavitações. Uma vez formada, a estétic...
...d by Epi Info program (version 3,5.1,2008) were built where overall prevalence rate and Basin depletion of parasites. We compared the overall prevalence rates (at least one parasite) before and after the intervention health, as well as species of parasite. Results: The overall prevalence before the intervention was 56,2% (N = 7,9) and 42,5% after the intervention (N = 8,0), down -24,5%. The prevalence observed for ea...
...de cada escolar foram analisadas no Laboratório de Parasitologia do ISC, UFBA. O banco de dados foi confeccionado e analisado pelo Programa Epinfo (versão 3,5.1,2008) onde foram construídas taxa de prevalência total e por Bacia de Esgotamento dos parasitas. Foram comparadas as taxas de prevalência total (pelo menos um parasita) antes e após a intervenção sanitária, bem como por espécie de parasita. Resultados: A prevalência total antes da intervenção foi de 56,2% (N=7,9) e de 42,5% após a inter...
...tle is known about the determining factors and safety in the prescribing process. Based on a systemic error approach, an exploratory study was carried through in the Medical Care Unit of a University Hospital, determining the prevalence rate of errors in clinically significant prescribing (PRECSP), and the rate of safety in the prescribing process (RSPP). in this module, 4,4 medication orders were analyzed in June 20...
...asil, pouco se conhece sobre o perfil dos erros e sobre a segurança do processo de prescrição. Baseado na abordagem sistêmica do erro, foi realizado um estudo exploratório, com determinação da taxa de prevalência de erros de prescrição clinicamente significativos (TPEPCS), e da taxa de segurança do processo de prescrição (TSPP) na Unidade de Clínica Médica de um hospital universitário. Neste estudo, foram analisadas, em julho/03, 4,4 prescrições, totalizando 34,0 itens com medicamentos (ICM). Essa...
... prevalence in developing countries. The aim of this study was to verify the feasibility of our approach and of the protocol for a PDD prevalence study in Atibaia. It also describes the PDD prevalence found. Methods: To develop this pilot study, it was selected one urban neighborhood with 14,0 children, ages 7 to 12. All the PDD services, all public schools in this neighborhood and the PSF team were identified and sp...
... Não existem estudos de prevalência dos TIDs em países em desenvolvimento. O Objetivo deste trabalho foi testar a viabilidade metodológica de um estudo piloto de prevalência de TIDs e analisar a taxa de prevalência encontrada. Método: Foi eleito um bairro representativo da cidade, com 14,0 crianças entre 7 e 12 anos. Todos os serviços de referência da cidade, as escolas do bairro e as equipes do PSF receberam orientações por meio de palestras e guidelines. Um total de 99 crianças foram indicadas; 76 cr...
...n). Likewise, a positive correlation between the decrease in salinity and the reduction in the time of generation of another virus, hypodermic and hematopoietic infectious necrosis virus (IHHNV) was demonstrated. The IHHNV has a high prevalence rate and normally co-infects shrimps in nurseries where the IMNV emerges as outbreaks. With respect to in vitro replication, fluorescence-based cytotoxicity assays, in combina...
...a correlação positiva entre a diminuição da salinidade e a redução do tempo de geração de outro vírus – necrose infecciosa hipodérmica e hematopoética (IHHNV). O IHHNV apresenta uma alta taxa de prevalência e normalmente coinfecta camarões em viveiros de cultivo, onde o IMNV surge como surtos. Com relação à replicação in vitro, ensaios de citotoxicidade, baseado em fluorescência, em combinação com PCR quantitativa, demonstrou, nesse trabalho, que a CI50 do IMNV foi de 2,7 cópias de trancrito...
...Hepatitis C, caused by the hepatitis C virus (HCV), affects millions of people worldwide. The transmission of HCV is similar to HIV, which explains the high prevalence of coinfection. HCV-HIV coinfected patients have higher rate of liver fibrosis progression and mortality when compared to HCV monoinfected patients. Thus, the study of genes and/or molecules that control the immune response is relevant. In the present ...
...A hepatite C, causada pelo vírus da hepatite C (HCV), afeta milhões de pessoas no mundo. A transmissão do HCV é semelhante ao HIV, justificando a alta taxa de prevalência da coinfecção. Pacientes coinfectados HCV/HIV apresentam maior taxa de progressão da fibrose hepática e da mortalidade, em comparação aos pacientes monoinfectados com HCV. Assim, o estudo de genes e/ou moléculas que controlam a resposta imune é pertinente. No presente estudo, avaliamos o papel do antígeno leucocitário humano ...
...vity of the different assays were determined against a combined infection positive ("gold") standard, being higher for the test CAA UCP-LF (92%), followed by POC-CCA (17%), while the Kato-Katz (three slides) had a very low sensitivity (4%).The highest prevalence rate was found active infections in people aged 30,39 years. CAA concentrations before treatment ranged from 0,16 to 61,12 pg CAA / ml of urine, with a signi...
...tividade de infecção combinado, mostrando-se maior para o ensaio UCP-LF CAA (92%), seguido pelo POC-CCA (17%), enquanto o Kato-Katz (três lâminas) teve uma sensibilidade muito baixa (4%). A maior taxa de prevalência de infecções ativas encontrada foi em pessoas com idades de 30 a 39 anos. As concentrações de CAA antes do tratamento variaram de 0,16 a 61,12 pg CAA / ml de urina, havendo um decréscimo significativo dos níveis de CAA após seis semanas do tratamento (Wilcoxon, P = 0,003). Dessa maneira, ten...
...Diabetes mellitus is a chronic disease resulting from defects in insulin secretion and/or action and is highlighted by the increase in its prevalence rate. When not controlled, it can lead to acute or chronic complications and negatively influence the patient's quality of life. Glycemic self-monitoring is a procedure performed by the patient himself, indispensable in the treatment and contributes to the control of bl...
...O diabetes mellitus é uma doença crônica resultante de defeitos da secreção e/ou ação da insulina e recebe destaque pelo aumento na sua taxa de prevalência. Quando não controlado, pode acarretar complicações agudas ou crônicas e influenciar de forma negativa a qualidade de vida do paciente. O automonitoramento glicêmico é um procedimento realizado pelo próprio paciente, indispensável no tratamento e contribui para o controle dos níveis de açúcar no sangue. Este estudo tem por objetivo evidenciar ...
...Epilepsy is considered one of the most important brain diseases in all whole world and its prevalence reaches 5%. Pilocarpine (P4,0) is a cholinergic agonist which is characterized by its capacity to induce seizures that evolutes to status epilepticus similar to human temporal lobus epilepsy. Pentylenetetrazole is a GABA antagonist that imitates the absence seizures and tonic-clonic seizures in humans. in this module...
...A Epilepsia é considerada um dos mais importantes distúrbios cerebrais em todo o mundo e apresenta uma taxa de prevalência de 5%. A Pilocarpina (P4,0) é um agonista colinérgico que se caracteriza por induzir convulsões que evoluem para status epilépticus, similar à epilepsia do lobo temporal humana. O Pentilenotetrazol (PTZ) é um antagonista de GABA que mimetiza convulsões do pequeno-mal (crise de ausência) e do tipo tônico-clônico em humanos. Neste presente trabalho avaliamos a possível ação neurop...
...nce in relation to gender, the period after transplantation and the etiological agents. The total sample consisted of 54 patients evaluated during the first year after kidney transplantation, and the prevalence rate of UTI in this population was 31,48% during the study period. 80,5% of UTI episodes occurred within the first 3 months after transplantation and females were the most affected. Of the etiologic agents ide...
...revalência com relação ao sexo, o período pós transplante e os agentes etiológicos. O total da amostra foi de 54 pacientes avaliados ao longo do primeiro ano pós transplante renal, sendo que a taxa de prevalência de ITU nessa população foi de 31,48% durante o período de estudo. 80,5% dos episódios de ITU ocorreram nos primeiros 3 meses pós transplante e o sexo feminino foi o mais acometido. Dos agentes etiológicos identificados, Klebisiella pneumoniae correspondeu a 45%, seguido por Escherichia coli (...
...The objective of this study was to evaluate the spatial distribution of the prevalence of hypertension and diabetes mellitus in the state of Minas Gerais, between 2002,2012. For the calculation of prevalence rates were considered the data obtained from the registry cords of the family record of the SIAB - MG DATASUS considering men and women with hypertension or diabetes, aged over 15, as well as the total population...
...O objetivo deste estudo foi avaliar a distribuição espacial da taxa de prevalência de hipertensão arterial e diabetes mellitus do estado de Minas Gerais, entre 20,2 a 20,2. Para o cálculo das taxas de prevalência, foram considerados os dados obtidos por meio dos registros do cadastro familiar do SIAB-MG do DATASUS, considerando homens e mulheres hipertensos ou diabéticos, acima de 15 anos, bem como a população total por município, maior de 15 anos, conforme censo 20,0 do IBGE. Foram considerados os...
...The Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) is among the most common psychiatric disorders of childhood and adolescence, with prevalence rates from 3,5% to 5,6% of the young population, and it is defined as a persistent pattern of inattention and/or hyperactivity-impulsivity, with obvious symptoms before 12 years old. The lisdexamfetamine dimesylate (LDX) is a new psychostimulant used to treat ADHD with promi...
...O Transtorno de Déficit de Atenção e Hiperatividade (TDAH) está entre os transtornos psiquiátricos mais comuns da infância e adolescência, com taxa de prevalência entre 3,5% a 5,6% da população jovem, e é definido como um padrão persistente de desatenção e/ou hiperatividade-impulsividade, com sintomas evidentes antes dos 12 anos de idade. O Dimesilato de Lisdexanfetamina (LDX) é um novo psicoestimulante utilizado para o tratamento do TDAH com resultados promissores, mas são necessários estudos que ...
...fy clusters of related genotypes, Multilocus Sequence Typing (MLST) was performed. The results showed a general prevalence rate of S. aureus of 47,6% (CI 95%: 42,64-52,64), while in the Southeast region there was a total of 43,1% (CI 95%: 33,94-52,62) and in the Amazon region 49,4% (CI 95%: 43,50-55,45). When the colonization sites were distributed, the rates were 31,8% (CI 95%: 27,23-36,82) of nasal carriage ...
...usters endêmicos na população. Com o intuito de se identificar grupos de genótipos relacionados, foi realizada a tipagem por Multilocus sequence typing – MLST. Os resultados evidenciaram taxa de prevalência geral de S. aureus de 47,6% (IC 95%: 42,64-52,64), enquanto que na região sudeste obteve-se um total de 43,1 % (IC 95% 33,94-52,62) e na região da Amazônia 49,4 % (IC 95% 43,50-55,45). Quando realizada a distribuição por sítios de colonização, as taxas foram 31,8% (IC 95%: 27,23 -36,...
...ates that green turtles from the southeast coast of Brazil are exposed to significant levels of organochlorine pesticides that could play a role in the multifactorial etiology of the disease. These contaminants may affect the prevalence of FP, possibly acting as immunosuppressive agents or through genotoxicity and tumor promotion. Future studies will be conducted to better characterize the role of these substances an...
...sil estão expostas a níveis significativos de pesticidas organoclorados os quais poderiam ter algum papel na etiologia multifatorial da doença. Estes contaminantes ambientais podem agir afetando a taxa de prevalência de FP, agindo possivelmente como agentes imunossupresores ou através da genotoxicidade e promoção tumoral. Estudos futuros serão desenvolvidos para melhor caracterizar a ação dessas substâncias e seus efeitos nas tartarugas marinhas e para esclarecer como outros fatores podem influenciar ess...
...ned by the scholarity level of the head of the family. The population aimed in this module was composed by the interviewees who reported hearing difficulties and deafness according to the database variables: age, gender, length, etiology, impaired activities, health services use and socioeconomic conditions. The hearing loss prevalence rate was 6,18%, considering 4,78% for hearing difficulties and 1,4% for deafness. ...
...culdade auditiva e surdez segundo variáveis que compõem o banco de dados: faixa etária, gênero, duração, etiologia, atividades prejudicadas, uso dos serviços de saúde e condições de vida. A taxa de prevalência de deficiência auditiva foi de 6,18%, sendo 4,78% de dificuldade auditiva e 1,4% de surdez. Ocorreu maior taxa de prevalência de deficiência auditiva em estratos etários mais elevados, com diferença estatisticamente significante nos grupos acima de 59 anos . O gênero masculino apresentou maio...
... time of collection of the urban area of Botucatu. The prevalence of S. aureus colonization in the first collection was 26%, with ten individuals colonized with MRSA, with a prevalence rate of 2,7%. In the second collection the prevalence was 23,8%, with the presence of three MRSA isolates; among the home contacts, 30% were identified, with the identification of four MRSAs. Finally, the third and final c...
...o dos domicílios no momento da coleta da área urbana de Botucatu. A prevalência de colonização por S. aureus na primeira coleta foi de 26%, com dez indivíduos colonizados com MRSA, com a taxa de prevalência de 2,7%. Na segunda coleta a prevalência foi de 23,8%, com a presença de três isolados de MRSA, já entre os contactantes domiciliares foi de 30%, com a identificação de quatro MRSA. E por fim, terceira e última coleta a prevalência encontrada foi de 25,3% com dois MRSA. Do tot...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
