Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tapping machine"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicatapping machinemáquina de abrir roscas

Frases traduzidas contendo "tapping machine"

Whereas different noise sources generate different impact excitation spectra which, in turn, are more or less representative of the real situation, measurements were made in the laboratory of acoustics UFSM with three sources of noise impact (two standard: tapping machine and modified tapping machine and non-standard: pear 5 kg) three types of floor (slab "bone", ceramic and laminated), two resilient materials (glass wool and EVA) and four sound source positions.

Considerando que diferentes fontes de ruído de impacto geram diferentes espectros de excitação que, por sua vez, são mais ou menos representativos para a situação real, foram feitas medições no laboratório de acústica da UFSM com três fontes geradoras de ruído de impacto (duas normalizadas: a máquina de impacto normalizada e a máquina de impacto modificada e uma não normalizada: pera de 5 kg), três tipos de piso (laje em osso , cerâmico e laminado), dois materiais resilientes (lã de vidro e EVA) e quatro posições de fonte de ruído.

...ors were used, thirteen resilient materials currently found in the market and two impact sound sources. According to the objective evaluation, the performances of the samples tested with the standard tapping machine had several different results, two materials were classified with superior performance (according to NBR 15575,2013) and only one material was rated with minimum performance. The others presented int...

...reze materiais resilientes encontrados atualmente no mercado e duas fontes sonoras de impacto. De acordo com a avaliação objetiva, o desempenhos das amostras ensaiadas com a máquina de impacto padrão apresentaram resultados bastantes diferenciados, dois materias foram classificados com desempenho superior (segundo NBR 15575,2013) e apenas um material foi classificado com desempenho mínimo. Os demais tiveram desempenho intermediário em uma faixa ampla de resultados. O desempenho das amostras ensaiadas com...



CLIQUE AQUI