Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tamper resistance"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Habilidade incorporada ao sistema de lacre da tampa de frasco, para frustrar as tentativas de fraude, sendo mais elevado na medida que apresente maiores dificuldades para alguém burlar o sistema de lacre, sem que tal burla seja evidenciada.

Meaning

Tamper resistance is resistance to by either the normal users of a system or others with physical access to it. (http://en.wikipedia.org...)

Exemplos de tradução

With respect to tamper resistance. again, not knowing the mapping from bit sequences to semantics introduces a learning curve for an attacker, for example, as compared to having such information in a manual.

Quanto à resistência à adulteração. mais uma vez, a falta de conhecimento do mapeamento das seqüências de bits para as semânticas introduz uma curva de aprendizado para um possível agressor, por exemplo, se comparada à disponibilização de tal informação em um manual.

   
Frases traduzidas contendo "tamper resistance"

VIRTUALIZATION FOR DIVERSIFIED TAMPER RESISTANCE

With respect to tamper resistance. again, not knowing the mapping from bit sequences to semantics introduces a learning curve for an attacker, for example, as compared to having such information in a manual.

Quanto à resistência à adulteração, mais uma vez, a falta de conhecimento do mapeamento das seqüências de bits para as semânticas introduz uma curva de aprendizado para um possível agressor, por exemplo, se comparada à disponibilização de tal informação em um manual.

Referring again to FIG. 9, conditional execution 5,2 may be used, optionally in conjunction with predicate registers 5,3 to increase tamper resistance.

&'9;&'9;Com referência mais uma vez à FIG. 9, a execução condicional 5,2 pode ser usada, como opção, em combinação com registros de predicado 5,3 para aumentar a resistência à adulteração.

A limited instruction set 5,4 may be used to increase tamper resistance.

Um conjunto de instruções limitado 5,4 pode ser usado para aumentar a resistência à adulteração.

A limited instruction set 5,4 may be used to increase tamper resistance.

Um conjunto de instruções limitado 5,4 pode ser usado para aumentar a resistência à adulteração.



CLIQUE AQUI