Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tampa traseira"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

OBS: Tailgate = American; lift gate = British

Meaning

A tailgate, or sometimes the hatch, is a hinged board or door at the rear of a vehicle that can be moved up or down during loading and unloading. Also called a tailboard, it is commonly found in pickup trucks or hatchback vehicles. (http://www.carparts.com...)



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
AutomóveisTailgatetampa traseira
AutomóveisUnderhung tailgatetampa traseira, inferior
AutomóveisOverhung tailgate, wire operatedtampa traseira, superior-cabo
AutomóveisOverhung tailgate, linkage operatedtampa traseira, superior-articulador
MecânicaTailgate (for dumpers)Portinhola traseira para descarga; tampa traseira

Frases traduzidas contendo "tampa traseira"

...and chemical analysis as a characterization of the soil. The treatment only with the plowing presented a higher rugosity index and the smaller was for the treatment with the plow, harrow and rotavator with the cover closed. The perfilometer doesn t distinguish the five rugosity classes, statistically. In relation to the size of the blocks of the image, the block with the bigger dimension, 250,250 pixels present...

... e análise química para a caracterização do solo. O tratamento com apenas aração apresentou o maior índice de rugosidade, e o menor foi para o tratamento com arado, grade e enxada rotativa com tampa traseira fechada. O perfilômetro não distingue as cinco classes de rugosidade, estatisticamente. Em relação ao tamanho dos blocos da imagem, o bloco com maior dimensão, 250,250 pixel apresentou os maiores valores do índice kappa, para altura de 4 e 20 m. Na altura de 50 m o bloco 90,90 pixel teve melh...


Termos relacionados contendo "tampa traseira"

CLIQUE AQUI