Inglês
Português
Resultados da busca para "tampa de segurança"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "tampa de segurança"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Farmacologia | Cap pilferproof | tampa de segurança |  |
Frases traduzidas contendo "tampa de segurança"2. Medicine bottles must be closed immediately after use with a childproof cap.
2. Os frascos de medicamentos devem ser fechados com a tampa de segurança logo após o uso.
The PVC tube that drains the fluid is protected by a safety cap for sterilization and removal of the system from the packaging without contaminating the distal route.
O tubo de PVC que drena o fluido é protegido por uma tampa de segurança para esterilização e remoção do sistema da embalagem sem a contaminação da via distal.
The blind-type tip connector should be used to connect the PVC tube to the reservoir in case of loss of the safety cap, by ensuring greater protection to the system.
O conector tipo bico cego deve ser utilizado para conectar o tubo de PVC ao frasco caso ocorra perda da tampa de segurança, garantindo maior proteção ao sistema.
×
![]()
CLIQUE AQUI
