Resultados da busca para "tabela de classificação"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
OBS: Todas as traduções sugeridas acima são utilizada diversos jogos, a saber: tabela de liderança (Fortnite, Dota 2); Placas de líderes (Hearthstone, Fifa, Madden 17); tabela de classificação (Valorant, Counter-Strike)
Significado
Os leaderboards são como um meio pelo qual os usuários podem acompanhar o seu desempenho de forma relativa aos outros. Leaderboards mostram visualmente onde o usuário está no que diz respeito a outros usuários. Eles são implementados dentro dos jogos para mostrar quais jogadores desbloquearam mais conquistas. O desejo de aparecer nas tabelas de classificação leva os jogadores a ganhar mais conquistas, o que por sua vez alimenta um profundo engajamento.
Meaning
A chart that displays regional ladder rankings for the top players with the highest matchmaking rating.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
classification table
tabela de classificação
Frases traduzidas contendo "tabela de classificação"
Results: As a product of the actions carried out, they were made and delivered to the banner units with the risk classification table.
Resultados: Como produto das ações realizadas, foram confeccionados e entregues nas unidades banners com a tabela de classificação de risco.
According to the classification table proposed by Carvalho et alo (19,4), based on the polyphenoloxidase activity, in the control and the treatments with 5 and 15mg/kg of sodium metabisuphite resulted indexes of the type "riada/rio"; the treatment with benzalkonium chloride of the type "hard", and the treatment with sodium metabissuphite 10,10mg/kg a beverage of the type "soft".
Verificou-se de acordo com a tabela de classificação proposta por Carvalho et al. (19,4), baseada na atividade de polifenoloxidase, que o controle e os tratamentos com 5 e 15mglkg de metabissulfito de sódio obtiveram índices de bebida do tipo "riada/rio", o tratamento com cloreto de benzalcônio bebida do tipo "dura" e o tratamento com metabissulfito de sódio 10,10mg/kg bebida do tipo "mole/apenas mole".
The characteristic values evaluated at 21 DAT are presented in a table as low, medium, good and great according to the N content in the MS4F due to the chronic deficiency (no N), sub-threshold (60% of the rate considered normal), threshold (1,0% of the rate considered normal) and without deficiency or excess (optimal dose), respectively.
Os valores das características avaliadas aos 21 DAT são apresentados em uma tabela de classificação em baixo, médio, bom e ótimo de acordo com os teores de N na MS4F provocados pela deficiência crônica (ausência de N), sub-limiar (60 % da dose considerada normal), limiar (1,0 % da dose considerada normal) e sem deficiência ou sem excesso (dose ótima), respectivamente.
... classes of shape quotient; and to examine the influence of the results on the formulation of a classification table for wood assortments. The data to this study were measured in Pinus taeda L. stands from Klabin S. A. in Telêmaco Borba-PR. The sample trees grew up in stands managed to sawmill, with two thinnings and coppicing, plantation of 1,600 trees/ha, spacing of 2,50 x 2,50 m. Forty tree...
... ajustado com os dados sem estratificação e estratificado por uma classe de quociente de forma para estimativa do volume total e desenvolvimento dos resultados destes estudos na construção de uma tabela de classificação de sortimentos de madeira. Os dados para o presente trabalho foram mensurados em povoamentos de Pinus taeda L., da Klabin S. A., em Telêmaco Borba-PR. As árvores amostradas cresceram em povoamentos manejados para serraria, com dois desbastes e corte raso, plantio de 1,600 árvores/h...
...r photos). After that field trips was performed to check unity limits by observation of rocks, relief and weathering soil profile. The main results are Engineering Geological Map and a classification table of Basic Units of Compartimentalization to presents the characteristics to uses and soil occupation....
...ntes. Suas associações com a topografia deram um diagnóstico de seus comportamentos ante a solicitação humana. Os resultados principais desse trabalho são uma Carta Geológico-Geotécnica e uma tabela de classificação entre as unidades definidas . Assim sendo, foram apresentadas as potencialidades e limitações para os usos e ocupação dos terrenos....
...s were: to determine the efficiency of the libido test performed in corral, by comparing it to the one accomplished at field, as well as to relate them to the gestation rate over a reproductive period of 1,0 days; to test the libido classification table proposed by CBRA (19,8) for animals of the race Nelore (Bos taurus indicus); to propose modifications for the test and confirm the relationship sexual behavior/ physical a...
...ivos foram determinar a eficiência do teste da libido realizado em curral, comparando-o ao teste realizado a campo, e relacioná-los à taxa de gestação em estação de monta de 1,0 dias; testar a tabela de classificação da libido proposta pelo CBRA (19,8), para animais da raça Nelore (Bos taurus indicus); propor modificações no teste, e confirmar a relação comportamento sexual/aspectos físicos e morfológicos do sêmen. Foram utilizados 13 touros, todos classificados como aptos à reprodução, avaliados por...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
