Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "suporte angular"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Ilustração:

Exemplos de tradução

When the first stack 41 is completely dispensed, the user can reach into the bracket opening 61 and pull back, or remove, the bracket 35 and thus allow the first support structure 31 (i.e., the back flap 67) to drop down along with the second stack 42 that it supported.

Quando a primeira pilha 41 é dispensada completamente, o usuário pode penetrar na abertura do suporte angular 61 e recuar, ou remover, o suporte angular 35, com isso permitindo que a primeira estrutura de suporte 31 (isto é, a aba traseira 67) caia junto com a segunda pilha 42 que ela suportava.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralbracket(mecânica) suporte angular, suporte, braçadeira de suporte

Frases traduzidas contendo "suporte angular"

When the first stack 41 is completely dispensed, the user can reach into the bracket opening 61 and pull back, or remove, the bracket 35 and thus allow the first support structure 31 (i.e., the back flap 67) to drop down along with the second stack 42 that it supported.

Quando a primeira pilha 41 é dispensada completamente, o usuário pode penetrar na abertura do suporte angular 61 e recuar, ou remover, o suporte angular 35, com isso permitindo que a primeira estrutura de suporte 31 (isto é, a aba traseira 67) caia junto com a segunda pilha 42 que ela suportava.

As shown in FIGS. 6B and 6C, the bracket 35 may be a portion of front panel 25 that is pushed in to the interior of the container 10, leaving a bracket opening 61 in the front panel 25.

Conforme ilustrado nas FIGS. 6B e 6C, o suporte angular 35 pode ser uma parte do painel frontal 25 que é empurrada para o interior do recipiente 10, deixando uma abertura do suporte angular 61 no painel frontal 25.

When the first stack 41 is completely dispensed, the user can reach into the bracket opening 61 and pull back, or remove, the bracket 35 and thus allow the first support structure 31 (i.e., the back flap 67) to drop down along with the second stack 42 that it supported.

Quando a primeira pilha 41 é dispensada completamente, o usuário pode penetrar na abertura do suporte angular 61 e recuar, ou remover, o suporte angular 35, com isso permitindo que a primeira estrutura de suporte 31 (isto é, a aba traseira 67) caia junto com a segunda pilha 42 que ela suportava.

The detent acts on a toothed sector 64, obtained on the bracket 3 and particularly obtained on the rear perimeter portion of said bracket.

O detentor age sobre um setor dentado 64, obtido no suporte angular 3 e particularmente obtido na porção de perímetro posterior do referido suporte angular.

Finally, the mounting connector 1,7 may be a bracket attached to the surface 1,5 designed such that the entire container 10 slips inside of or is otherwise wholly supported by the bracket.

Finalmente, o conector de montagem 1,7 pode ser um suporte angular afixado à superfície 1,5 projetado de modo que todo o recipiente 10 deslize dentro do suporte angular ou seja totalmente suportada por este.



CLIQUE AQUI