Inglês
Português
Resultados da busca para "standby power"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "standby power"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | standby power | potência de emergência |  |
| Mecânica | standby power | Potência de emergência; serviço de emergência | |
Frases traduzidas contendo "standby power"If the metering system determines that the power state is not in keeping with the metering state, the metering system may invoke a sanction, such as restarting metering or placing some or all of the computer in a standby power mode.
Se o sistema de medição determinar que o estado de energia não está de acordo com o estado de medição, o sistema de medição pode invocar uma sanção, tal como reiniciar a medição ou colocar parte ou todo o computador em modo de espera.
The primary power is connected to the input port through a Full-Bridge converter, and the standby power is connected to another input port through a voltage-feed Push-Pull converter.
A rede elétrica é conectada à porta de entrada através de um conversor ponte-completa, e o banco de baterias é conectado a outra porta de entrada através de um conversor Push-Pull alimentado em tensão.
In another embodiment, the LPM 3,2 may take more dramatic action, such as resetting the computer or forcing the change in power state, for example, placing the computer 1,0 or individual components, such as the video interface 1,0 into a standby power mode.
Em outra concretização, o LPM 3,2 pode tomar atitudes mais drásticas, tal como reiniciar o computador ou forçar a mudança do estado de energia, por exemplo, colocando o computador60;; 1,0 ou os componentes individuais, tal como a interface de vídeo 1,0, no modo de energia em espera .
In another embodiment, the LPM 3,2 may take more dramatic action, such as resetting the computer or forcing the change in power state, for example, placing the computer 1,0 or individual components, such as the video interface 1,0 into a standby power mode.
&'9;&'9;Em outra concretização, o LPM 3,2 pode tomar atitudes mais drásticas, tal como reiniciar o computador ou forçar a mudança do estado de energia, por exemplo, colocando o computador 1,0 ou os componentes individuais, tal como a interface de vídeo 1,0, no modo de energia em espera.
The computer of claim 10, wherein the power monitoring circuit monitors at least one of system standby power. monitor power, monitor interface power, and sound card power.
Computador, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que o circuito de monitoração de energia monitora pelo menos uma dentre a energia do modo de espera do sistema, a energia do monitor, a energia da interface do monitor e energia da placa de som.
The computer of claim 10, wherein the power monitoring circuit monitors at least one of system standby power. monitor power, monitor interface power, and sound card power.
Computador, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que o circuito de monitoração de energia monitora pelo menos uma dentre a energia do modo de espera do sistema, a energia do monitor, a energia da interface do monitor e energia da placa de som.
×
![]()
CLIQUE AQUI