◼ Sinônimos Inglês spawn spot; spawn; spawnpoint;
◼ Outras denominações em Português ponto de partida, ponto de spawn
OBS: no jargão gamer, costuma-se dizer "ponto de spawn" ou apenas "spawn"
Ponto no qual um jogador, inimigo ou item surge ou aparece no jogo; geralmente coincide com o ponto inicial onde o jogador começa um jogo. É nele que o avatar do jogador "voltará à vida" quando morrer.
A "spawn point", or just "spawn", refers to the location where a player's avatar appears or respawns in a game or virtual environment. The spawn point is typically the starting point for a game, and it is the location where players initially enter the game. When a player dies or respawns, their avatar will typically appear back at the spawn point.
Exemplos de tradução