Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "sample size"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The sample size seed number, to evaluate the conductivity of sunflower seed, is dependent on the time of seed imbibition.

O tamanho de amostra em número de sementes, para avaliar a condutividade elétrica das sementes de girassol, é dependente do tempo de embebição das sementes.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Engenharia de Trânsitosample sizeTamanho da amostra
Medicinasample sizeTamanho de amostra; extensão de amostragem
Mecânicasample sizeQuantidade de amostra
Téc/Geralsample sizetamanho de amostra
Téc/Geralsample sizedimensão da amostra
Téc/Geralsample sizetamanho da amostra

Frases traduzidas contendo "sample size"

This study was conducted to estimate power of tests in Analysis of Variance (ANOVA) in beef cattle experiments, determine sample size and classify the coefficient of variation.

Este estudo foi realizado com o objetivo de determinar o poder do teste F em Análise de Variância (ANOVA) para experimentos com bovinos de corte, determinar o tamanho ideal de amostra e classificar o coeficiente de variação.

In order to correlate absorbed energy, TTDF was also performed by impact test (CVN), however correction was not possible, because the sample size was distinct from DWTT

Para correlacionar a energia absorvida, também foi realizada a TTDF por ensaio de impacto (CVN), contudo a correção não foi possível, devido ao tamanho da amostra ser distinta ao DWTT

The sample size of the studies ranged from 2,2 to 42,1, the values of the Kaiser-Meyer-Olkin test from 0,524 to 0,873, and Cronbach's alpha from 0,51 to 0,69.

O tamanho amostral dos estudos variou de 2,2 a 42,1, os valores do teste Kaiser-Meyer-Olkin de 0,524 a 0,873, e o alfa de Cronbach de 0,51 a 0,69.

The moderator’s variables associates with methodological issues, like statistical power, significance and sample size show higher explanation strength than the others variables, suggesting a necessity of more strength methods in the studies that claim these global patterns.

As variáveis moderadoras associadas a características metodológicas como poder do teste, significância e tamanho amostral apresentaram maior poder explicativo do padrão do que as demais variáveis, sugerindo uma necessidade de se adotar um padrão mais rigoroso no delineamento de estudos que abordem este tema.

The estimated sample size was 2,0 students who were selected by convenience among children attending a school in the municipality of Santa Maria.

A amostra foi estimada em 2,0 escolares que foram selecionados por conveniência entre crianças de uma escola localizada no município de Santa Maria.

Then, for each fertility feature was determinated the data amplitude (A) and calculated the number of possible classes (I) according to the sample size (n), in which I=.

Em seguida, para cada característica de fertilidade, foi determinada a amplitude (A) dos dados e calculado o número de classes possíveis (I) com base no tamanho da amostra (n), em que I =W,0; n .

We calculated the sample size taking into account the population aged study of 6,533 adolescents in the urban area of Viçosa-MG, a prevalence of 8,33% for positive screening of anorexia nervosa, the acceptable range of 5% and confidence interval 95% to 1,8 adolescents.

Calculou-se o número amostral levando-se em consideração população na faixa etária de estudo, de 6,533 adolescentes, residentes na zona urbana de Viçosa-MG, prevalência de 8,33% para triagem positiva de anorexia nervosa, variação aceitável de 5% e intervalo de confiança de 95%, totalizando 1,8 adolescentes.

It is concluded, therefore, that these estimators gain efficiency with the increase of the sample size and provide better estimates of the studied data in relation to the normal distribution, a fact that was proven in the study of the simulated envelopes using quantile residues and in the simulation study.

Conclui-se, assim, que esses estimadores ganham eficiência com o aumento do tamanho das amostras e fornecem melhores estimativas dos dados estudados em relação a distribuição normal, fato que foi comprovado no estudo dos envelopes simulados utilizando resíduos quantílicos e no estudo de simulação.

Currently there is a pressure from the Committee of ethics in research with animals to reduce the sample size and the number of repetitions, but this has been done empirically and without worrying about the credibility of the results to be obtained.

Atualmente há uma pressão por parte dos comitê de ética em pesquisa com animais para reduzir o tamanho amostral e o número de repetições, mas isto tem sido feito de forma empírica e sem se preocupar com a credibilidade dos resultados a serem obtidos.

The sample size consisted of five sets of school furniture and two hundred and eighty students.

Foram avaliados cinco conjuntos de carteiras escolares e duzentos e oitenta estudantes.

Because it was unicentric, it was difficult to include a larger number of participants and the results need to be confirmed by clinical trials with larger sample size and multicentric.

Por ser unicêntrico, foi difícil a inclusão de maior número de participantes e os resultados precisam ser confirmados por ensaios clínicos com maior tamanho amostral e multicêntricos.

The resuIts correspond the international literature but the sample size and the fact that it is not aleatoric do not advice further generalizations.

Os resultados correspondem a literatura internacional, mas o tamanho da amostra e o fato de não ser aleatória desaconselham generalizações mais amplas.

This work aimed to study the effect of sample size and type of sampling on the estimation of SNPs effects and prediction of genomic breeding values for traits with low, medium and high heritabilities; using the one step methodology.

Este trabalho teve como objetivo estudar o efeito do tamanho amostral e do tipo de amostragem na estimação dos efeitos dos SNPs e predição de valores genéticos genômicos para características de baixa, média e alta herdabilidade, utilizando a metodologia de estágio único.

For that, 30 New Zealand rabbits with approximately 1 year of age and a mean weight of 3,5 kg, randomly distributed in five groups with sample size equal to 6, were used.

Para isso, foram utilizados 30 coelhos da raça Nova Zelândia, com aproximadamente 1 ano de idade e peso médio de 3,5 Kg, aleatoriamente distribuídos em cinco grupos com tamanho amostral igual a 6.

In this case, the return period is interpreted as the sample size required for the occurrence of the level of return the rare event, interpreted as the magnitude of the extreme value.

No caso, o período de retorno é interpretado como o tamanho amostral necessário para a ocorrência do nível de retorno do evento raro, interpretado como a magnitude do valor extremo.

All the analyzed sampling procedures presented inexact estimates of the total number of individuals, regardless of sample size.

Todos os procedimentos de amostragem analisados apresentaram estimativas do número total de indivíduos imprecisas, independentemente do tamanho da amostra.

This study aimed to compare the caterpillar and stinkbug collection capability of sampling methods and to determine the sample size (number of sampling points) to estimate the number of caterpillars and stinkbugs collected by three sampling methods in soybean plants.

Este trabalho teve por objetivos comparar a capacidade de coleta de métodos de amostragem de lagartas e de percevejos e determinar o tamanho amostral (número de pontos amostrais) para a estimativa do número de lagartas e percevejos coletados por três métodos de amostragem na cultura de soja.

The sample size was estimated to provide 90% power at alpha = 0,05 (one-tailed) to detect a 3-mL/kg/min difference in peak oxygen consumption, with a standard deviation of 3 mL/kg/min, at the treadmill ergospyrometric test.

O tamanho da amostra foi estimado para 10% erro À e 5% erro ¿, para detectar uma diferenca de 3 mL/kg/min no consume pico de oxigenio, com desvio padrao de 3 mL/kg/min, ao teste ergoespirometrico.

METHODS: it was a cross-sectional and prospective cohort study, in a representative sample of the population of pregnant women who received prenatal care in fifteen units of primary health care in Botucatu - SP. The sample size was calculated by means of simple random sampling, resulting in 1,2 pregnant women.

MÉTODOS: foi realizado estudo de corte transversal e prospectivo, em amostra representativa da população de gestantes, que receberam assistência pré-natal em quinze unidades de atenção primária à saúde do município de Botucatu - SP. O tamanho amostral foi calculado por meio de amostragem aleatória simples, resultando em 1,2 gestantes.

The objective of this work was to evaluate the effect of sample size (10 and 20 seeds), germination roll diameters (three diameters) and seeds size (sieves 12, 13 and 14) on the results of the soybean seedling length.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos do tamanho da amostra (20 e 10 sementes), diâmetro do rolo de germinação (três diâmetros) e tamanho das sementes (peneiras 12, 13 e 14) sobre os resultados do teste de comprimento de plântulas de soja.

Through meta-regression, it was possible to identify that the sample size (femoral neck: p=<0,01; hip: p=<0,01), the mean of the variable vitamin D serum concentrations (femoral neck=0,07; hip: p=0,03) and risk of bias (BMC: p=0,03) were sources of heterogeneity for the outcome.

Através da metarregressão foi possível identificar que o tamanho amostral (colo do fêmur: p= <0,01; quadril: p= <0,01), a média da variável concentrações séricas de vitamina D (colo do fêmur= 0,07; quadril: p= 0,03) e o risco de viés (CMO: p= 0,03), foram fonte de heterogeneidade para o desfecho.

It was considered a binary regression analysis with the logit and probit link function in order to verify the link functions robustness in sample size variation.

Considerou-se um estudo de regressão binária por meio as funções de ligação logit e probit visando verificar a robustez das funções de ligação diante da variação do tamanho da amostra.

When genotypic variance or broad-sense heritability were used for estimates, a similar behavior was observed for a smaller sample size.

Com o uso de variância genotípica ou de herdabilidade em sentido amplo estimadas, comportamento semelhante foi observado com a redução no tamanho amostral.

However, the sample size may vary depending on the characteristic evaluated and the culture to be studied.

Porém, o tamanho amostral pode variar em função da característica avaliada e da cultura que se deseja estudar.

sample size was Occupational Safety Technician 1,1 and Nursing Technicians 52 students from the referred periods who were enrolled from 20,7 to 20,9.

Tamanho da amostra foi Técnico segurança do trabalho 1,1 e técnicos de enfermagem 52 os alunos dos referidos períodos que estavam matriculados nos anos de 20,7 a 20,9.

The research is qualitative-quantitative, where the sample size calculation was performed by Minitab software, which resulted in 4,2 elements.

A pesquisa é de natureza qualiquanti, onde para o levantamento foi realizado o cálculo do tamanho da amostra pelo software Minitab, que resultou em 4,2 elementos.

The sample size seed number, to evaluate the conductivity of sunflower seed, is dependent on the time of seed imbibition.

O tamanho de amostra em número de sementes, para avaliar a condutividade elétrica das sementes de girassol, é dependente do tempo de embebição das sementes.

The objective of this study was to determine the sample size necessary to estimate the average, the coefficient of variation, the Pearson linear correlation coefficient and the direct effects of explanatory variables on grain yield in maize.

O objetivo deste trabalho foi determinar o tamanho de amostra necessário para a estimação da média, do coeficiente de variação, do coeficiente de correlação linear de Pearson e dos efeitos diretos de variáveis explicativas sobre a produtividade de grãos em milho.

There were several losses due to deaths in the study of patients with reduced sample size was not possible to obtain meaningful statistical analysis or between groups, suggesting continuity of the study until sample size reach statistical significance

Houve várias perdas do estudo por óbitos dos pacientes, com o tamanho amostral reduzido não foi possível obter análise estatística significativas entre ou grupos, o que sugere continuidade do estudo até atingir tamanho amostral com significância estatística

Chapter III, to qualify the experiments in the area, is aimed to estimate the ideal sample size. in number of seeds required for the tetrazolium test for soybean seeds.

O capítulo III, para qualificar os experimentos da área, objetivou-se estimar o tamanho ideal de amostra, em número de sementes, necessário para o teste de tetrazólio, em sementes de soja com elevado dano por umidade.

Despite the small sample size. the results helped show the importance of early diagnosis and consequently the appropriate treatment of diseases associated with desquamative gingivitis.

Nossos resultados contribuíram para mostrar a importância do diagnóstico precoce e consequentemente do adequado tratamento das manifestações gengivais associadas a doenças de origem imunológica.

The objectives of this study were to compare multicollinearity identification methodologies in different settings number of variables, sample size and degree of correlation between variables and identify the most appropriate techniques for the identification of multicollinearity.

Os objetivos deste trabalho foram comparar metodologias de identificação da multicolinearidade em diversos cenários de número de variáveis, tamanho de amostra e grau de correlação entre variáveis, bem como, identificar técnicas mais adequadas para o identificação da multicolinearidade.

The objectives of this study were to determine the sample size (number of plants) required to estimate the mean of morphological traits of rye (Secale cereale L.) and verify the sample size variability between the traits, cultivars, sowing dates, and evaluation times for distincts mean estimation errors.

Os objetivos deste trabalho foram determinar o tamanho de amostra (número de plantas) para a estimação da média de caracteres morfológicos de centeio (Secale cereale L.) e verificar a variabilidade do tamanho de amostra entre caracteres, entre cultivares, entre épocas de semeadura e de avaliação, para distintos erros de estimação da média.

To determinate the sample size was used the data from evaluations which at least one genotype presented average population superior to one spider mite cm-2.

Para a determinação do tamanho de amostra foram utilizados os dados das avaliações em que pelo menos um genótipo apresentou população média superior a um ácaro.cm-².

The estimation of sample size in Geostatistics has a great importance for planning and decision-making, specially when aims at the total reconstruction of the studied population.

A estimativa do tamanho da amostra na geoestatística é de grande importância para o planejamento e tomada de decisão, especialmente quando se objetiva a reconstrução total da população estudada.

The sample size was determined using resampling techniques with replacement, followed by an estimation of genetic and phenotypic parameters.

O tamanho da amostra foi determinado com o uso de técnicas de reamostragem com reposição, com posterior estimação dos parâmetros genéticos e fenotípicos.

Therefore, the objectives of this study were (i) to present theoretical aspects, potential and limitations of GWAS in open-pollinated populations; (ii) to analyze the influence of QTL heritability and population sample size on GWAS with open-pollinated populations; and (iii) to compare the efficacy of GWAS on QTL detection in open-pollinated populations, inbred lines panel and recombinant inbred lines (RILs).

Portanto, os objetivos deste trabalho foram: (i) apresentar aspectos teóricos, potencial e limitações dos GWAS em populações de polinização aberta; (ii) analisar a influência da herdabilidade do QTL e do tamanho populacional sobre os GWAS com populações de polinização aberta; e (iii) comparar a eficácia dos GWAS na detecção de QTL em populações de polinização aberta, painel de linhagens e linhagens endogâmicas recombinantes (RILs).

This study evaluated the interference of sample size in the final result of the model through the use of different sample sizes for six species of Brazilian birds, producing results that demonstrate that sample size is one of the main critical points for the modeling process, requiring attention on the part of the researcher to avoid low quality models or that contain information that under or overestimates the real distribution of the species.

neste módulo foi avaliada a interferência do tamanho da amostra no resultado final do modelo através da utilização de diferentes tamanhos amostrais para seis espécies de aves brasileiras, produzindo resultados que demonstram que o tamanho amostral é um dos principais pontos críticos para o processo de modelagem, requerendo atenção por parte do pesquisador para evitar modelos de baixa qualidade, ou ainda, que contenham informações que sub ou superestimam a real distribuição das espécies.

Through a survey-type survey, a self-administered questionnaire was applied to a population of 6,2 subjects (field directors), achieving a sample size of 2,1 respondents.

Por meio de uma pesquisa do tipo survey, foi aplicado um questionário autoadministrado a uma população de 6,2 sujeitos (diretores geral de campi), conseguindo um tamanho amostral de 2,1 respondentes.

A total of 3,4 statistical simulations of inter-examiner calibration, varying sample size (12, 15, 20, 60, 2,0 and 5,0 individuals), caries prevalence (30, 50, 60 and 90%) and percentages of positive (PA) and negative (NA) agreement (30, 50, 60 and 90%) were undertaken.

Ao total, 3,4 simulações estatísticas de calibração interexaminador, variando o tamanho da amostra (12, 15, 20, 60, 2,0 e 5,0 indivíduos), a prevalência de cárie (30, 50, 60 e 90%) e as taxas de concordâncias positiva (CP) e negativa (CN) (30, 50, 60 e 90%) foram realizadas.

Due to the great heterogeneity of sample sizes used in these evaluations, the objective of this study was to estimate the sample size for laboratory experiments with horizontal plate and pneumatic seed meters, under the conditions described in rules, still evaluating the regularity of distribution of seeds of corn and soybeans.

Devido à grande heterogeneidade de tamanhos amostrais empregados nestas avaliações, o objetivo deste trabalho foi estimar o tamanho de amostra para experimentos em laboratório, com dosadores de sementes tipo disco alveolado horizontal e pneumático, nas condições estabelecidas em normas, avaliando ainda na regularidade de distribuição de sementes das culturas de milho e soja.

The sample size did not significantly influence the diversity index.

O tamanho da amostra não influenciou significativamente os índices de diversidade.

All specimens were randomly divided into four groups to provide a sample size of 10.

Todas as amostras foram divididas aleatoriamente em quatro grupos.

Meta-analyses and clinical trials with a large sample size were preferred.

Estudos de meta-análise e clínicos com grande tamanho amostral foram evidenciados.

More and more studies are being conducted with this culture and an estimate of adequate sample size becomes very important.

Cada vez mais estudos estão sendo realizados com essa cultura e uma estimativa do tamanho de amostra adequado torna-se de grande importância.

In addition, the results showed that twelve replicates, for all species, does not change the study's conclusions, as well as that the use of a small sample size could be more evident within the overlapping days, which includes the social rank stability.

Os resultados também mostraram que 12 repetições, para todas as espécies, não altera as conclusões do estudo, bem como que o uso de um pequeno tamanho de amostra poderia ser mais evidente dentro dos dias sobrepostos, que inclui a estabilidade do ranking social.

...m consumption of the preparations. The HV’s were performed at the time of the main meal of the day and followed a systematic plan of nutritional education. Both groups were chosen randomly, and the sample size was previously defined in order to allow the operation of the monthly HV’s. Data on socioeconomic profile and life habits were collected in individual interviews prior to the start of the intervent...

... preparações. As VD foram realizadas no horário da principal refeição do dia e seguiram um plano sistemático de educação nutricional. Ambos os grupos foram escolhidos de forma aleatória, sendo que o tamanho da amostra foi previamente definido de forma a viabilizar a operacionalização das VD mensais. Os dados sobre o perfil socioeconômico e hábitos de vida foram coletados em entrevistas individuais antes do início da intervenção. As variáveis antropométricas, bioquímicas, pressão arteria...

...y. The execution cost of the method III was 5,4 and 2,6 times higher than the method I and II, respectively, while that of method II was twice of the method I. The efficiency evaluation of the sample size and design normally used for inventory arborization of roads of Belo Horizonte was compared by evaluating the individual trees on the streets of the zones called Colégio Batista, Floresta, Horto, Sa...

...zes maiores que aqueles do Método II. Já para a realização do Método II, gastou-se o dobro do recurso em relação ao Método I. Posteriormente, foi feita uma avaliação comparativa da eficiência do tamanho e da forma de unidades de amostra, utilizadas em inventário de arborização urbana viária em Belo Horizonte-MG. O estudo foi conduzido avaliando-se os indivíduos arbóreos existentes nos passeios públicos dos bairros Colégio Batista, Floresta, Horto, Sagrada Família e ...

...sides, it is related with less obstructive coronary artery disease, obesity and hypocinetic disorders. The aim of this study was to evaluate the healthrelated physical fitness in Itaara’s students. sample size comprises 69 subjects (43 girls and 26 boys) between 13 and 14 years, students of the two municipal schools in the city. The physical fitness was evaluated by muscular/resistance using tests if abdom...

...problemas coronarianos, obesidade e doenças hipocinéticas. O presente estudo foi elaborado com o objetivo de avaliar indicadores de aptidão física relacionada à saúde em escolares da cidade de Itaara-RS. A amostra foi composta por 69 sujeitos (43 meninas e 26 meninos) com idades entre 13 e 14 anos estudantes das duas escolas municipais da cidade. A aptidão física relacionada à saúde foi avaliada pelos componentes da força/resistência muscular com o teste de flexão abdominal; flexibilida...

...ount importance, since these results will be used as reference for technicians and producers. The precision is related to the choice of suitable design (local control), the number of repetitions, the sample size in the field, among others. In the case of control experiments involving fungicides, which is the main method of controlling both diseases, leaf sampling in installments is necessary because measurin...

...stes resultados serão usados como referência por técnicos e produtores. A precisão experimental está relacionada com a escolha adequada do delineamento (controle local), do número de repetições, do tamanho da amostra na parcela, entre outros. No caso de experimentos de controle envolvendo fungicidas, que é o principal método de controle de ambas as doenças, a amostragem de folhas nas parcelas é necessária, pois mensurar toda a população torna-se inviável. A amostragem gera um novo erro (amo...

...The sample size represents the number of plants to be evaluated for an appropriate experimental design. It is assumed that there is variability in the sample size between characters, between evaluation periods and between growing seasons. The objective of this study was: to determine the sample size for morphological and productive characters of pigeonpea (Cajanus cajan) and check for variability in sample s...

...O tamanho de amostra representa o número de plantas a serem avaliadas para um adequado planejamento experimental. Supõe-se que há variabilidade do tamanho de amostra entre caracteres, entre épocas de avaliação e entre anos agrícolas. Assim, o objetivo deste estudo foi: determinar o tamanho de amostra, para caracteres morfológicos e produtivos de feijão guandu (Cajanus cajan) e verificar se há variabilidade no tamanho de amostra (número de plantas) entre as épocas de avaliação e entre os anos ...


 
CLIQUE AQUI