Inglês
Português
Resultados da busca para "saida de emergência"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "saida de emergência"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | emergency exit | saída de emergência |  |
| Impressão & Gráfica | emergency exit | saída de emergência | |
| Aviação | Emergency exit | Saída de emergência | |
| Téc/Geral | emergency exit | saída de emergência | |
Frases traduzidas contendo "saida de emergência"The physical plant was considered unsuitable to host a mental health service because of inadequate natural lighting; inadequate ventilation, without windows in most rooms; the existence of moisture on the walls; and no emergency exit.
Observou-se que a planta física da construção era inapropriada para sediar um serviço de saúde mental, em razão da iluminação natural insuficiente; da ventilação inadequada, com ausência de janelas na maioria dos cômodos; da existência de umidade nas paredes; e da inexistência de uma saída de emergência.
The pressure waves of the explosions detached concrete floors and collapsed brick walls, blocking the stairs and other emergency exit routes, increasing the tragedy .
As ondas de pressão das explosões geraram desprendimento de pisos de concreto e paredes de tijolo desabaram, bloqueando a escada e outras rotas de saída de emergência, aumentando a tragédia .
×
![]()
CLIQUE AQUI
