Tradução de "revisão de provas" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "revisão de provas"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

1. [Impressão & Gráfica] proofreading

Significado

Na fase final da publicação, "proofreading" é o processo que envolve o exame final e minucioso para verificar se ainda existe algum erro de ortografia, de digitação, sinais de pontuação incorretos e falta de consistência no estilo de texto como fontes, realces como negrito e itálico, espaçamento, sublinhado, etc.

Meaning

this is the final check to make certain that everything in a writer's piece is complete and correct. It includes spelling, punctuation, grammar, usage, capitalization, page set-up and spacing. (saskschools.ca...)

b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

1. proofreading

Frases traduzidas contendo "revisão de provas"

That detail alone should have been sufficient to have caught my eye at the proof stage for the chapter, but clearly I missed that signal, as well.

Esse pequeno detalhe deveria ter sido suficiente para chamar minha atenção na fase da revisão de provas do capítulo, mas evidentemente até esse sinal passou desapercebido.