Inglês
Português
Exemplos de tradução
client acquirer
angariador de clientes, responsável pela captação
information acquirer
Resultados da busca para "responsável pela obtenção"
Frases traduzidas contendo "responsável pela obtenção"
a) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "responsável pela obtenção"liga-se a bomba mecânica responsável pela obtenção da baixa pressão interna do destilador molecular devendo-se operar somente quando a pressão for menor ou igual 0,5 Torr;
the mechanical pump responsible for obtaining a low internal pressure of the molecular distillator is turned on, wherein it must be operated only when pressure is under or equal to 0,5 Torr;
The scanning electron microscopy indicated that the increase of the concentration of GG is responsible for obtaining more spherical MP and that INS is responsible for changing the rearrangement structures.
A análise de microscopia eletrônica de varredura indicou que o aumento da concentração de GG foi responsável pela obtenção de MP mais esféricas e que a INS alterou o rearranjo das estruturas.
liga-se a bomba mecânica responsável pela obtenção da baixa pressão interna do destilador molecular devendo-se operar somente quando a pressão for menor ou igual 0,5 Torr;
the mechanical pump responsible for obtaining a low internal pressure of the molecular distillator is turned on, wherein it must be operated only when pressure is under or equal to 0,5 Torr;
The proposed converter consists of two stages, the first stage being a Boost rectifier operating in Discontinuous Conduction Mode (DCM), responsible for getting a Continuous Current (CC) bus regulated and, acting as input voltage follower presents a high power factor with reduced harmonic distortion to the input current; the second stage involves the use of a resonant Full–Bridge inverter controlled by phase–shift, using constant frequency (close to 10kHz) and bipolar modulation.
O conversor proposto é composto por dois estágios, sendo o primeiro estágio um retificador Boost operando no Modo de Condução Descontínua (MCD), responsável pela obtenção de um barramento em Corrente Contínua (CC) regulado e, atuando como seguidor de tensão da entrada apresenta um elevado fator de potência com reduzida distorção harmônica para a corrente de entrada; o segundo estágio consiste no uso de um inversor em Ponte Completa (Full–bridge) ressonante com controle por deslocamento de fase (Phase–shift), frequência constante (em torno de 10kHz) e modulação bipolar.
...sed material and demineralized cortical bone bovine membrane (Gen-derm). In the Adobe Photoshop 7,0, it was possible to perform the outlining of the long axes of lower first and second molars and the intersection between them. The 1,41 ImageJ Program allowed the angulations values, and the exams were performed by utilizing measures in images obtained in the immediate postoperative control of 2, 6 and 24 months, in the groups...
