Tradução de "resistência à compressão" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "resistência à compressão"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

1. [Mecânica] compressive strength

Significado

A resistência à compressão é expressa pela tensão compressiva máxima que um material suporta a um percentual de deformação, ou no seu colapso no caso da tensão máxima ser atingida antes do percentual de deformação. (http://www.poliuretanos...)

Meaning

The maximum compressive stress that a material is capable of developing, based on original area of cross section. If a material fails in compression by a shattering fracture, the compressive strength has a very definite value. (books.google.com.br - A...)

Exemplos de tradução

It was found also values in relation to elastic modulus so that correlated to the compressive strength values give an indication of the greater ductility for the cases of SCC's

Encontrou-se, também, valores com relação ao módulo de elasticidade de modo a que correlacionados com os valores de resistência à compressão simples dessem o indicativo de maior ductilidade para os casos dos CAA's

(resistência ao esmagamento)

2. [Eng. de Materiais] crushing strength

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Téc/Geral	compression strength	resistência à compressão
Impressão & Gráfica	compression strength	resistência à compressão
Ciências Ambientais	compression strength	resistência à compressão
Engenharia Civil	Compressive strength	resistência à compressão
Téc/Geral	compressive strenght	resistência à compressão
Téc/Geral	Compressive Resistance	resistência à compressão
Ciências Ambientais	parallel to grain compression strength	resistência à compressão axial
Téc/Geral	cold compressive strength	resistência à compressão a frio
Téc/Geral	dry compressive resistance	resistência à compressão a seco
Téc/Geral	green compression strength	resistência à compressão a verde
Construção Civil	uncofined compressive strenght	resistência à compressão simples
Jurídica	unconfined compressivo strength	resistência à compressão simples
Ferroviária	UNCONFINED COMPRESSIVE STRENGHT	resistência à compressão simples
Petróleo	unconfined Compressive strength (UCS)	resistência à compressão simples
Téc/Geral	uniaxial compressive strength	resistência à compressão uniaxial
Téc/Geral	compressive strength test	ensaio de resistência à compressão
Téc/Geral	edgewise crush resistance	resistência à compressão de coluna
Medicina	Compressive strength	resistência à compressão, à tração
Engenharia Civil	Cube strength	resistência à compressão medida sôbre cubos
Engenharia Civil	Compressive strength of specimen	resistência à compressão medida sôbre cubos
Ciências Ambientais	compression perpendicular to the grain	resistência à compressão perpendicular às fibras
Mecânica	Compressive strength	Resistência compressiva; resistência à compressão

Frases traduzidas contendo "resistência à compressão"

It was found also values in relation to elastic modulus so that correlated to the compressive strength values give an indication of the greater ductility for the cases of SCC's

Encontrou-se, também, valores com relação ao módulo de elasticidade de modo a que correlacionados com os valores de resistência à compressão simples dessem o indicativo de maior ductilidade para os casos dos CAA's

After curing 28 days, the samples were submitted to physical absorption tests, porosity and compressive strength test.

Após a cura de 28 dias, os corpos de prova foram submetidos a ensaios físicos de absorção, porosidade e ensaio de resistência à compressão.

This work aims to analyze the influence of the strength of concrete compression gives the grip of steel-concrete set.

Este trabalho visa analisar a influência que a resistência à compressão do concreto confere na aderência do conjunto aço-concreto.

The performance of the samples produced was evaluated for resistance to simple compression (RSC), water absorption (WA) and dimensional analysis.

Foi avaliado o desempenho das amostras produzidas quanto a resistência à compressão simples (RCS), absorção de água (AA) e análise dimensional.

The mortar specimens, standard and with additives, in different proportions, were molded according to NBR 72,5: 19,6, and the compressive strength of which was evaluated at 7, 14 and 21 days of cure.

Os corpos de prova de argamassa, padrão e com aditivos, em diferentes proporções, foram moldados de acordo com a NBR 72,5 (ABNT, 19,6), sendo avaliado por fim a resistência à compressão dos mesmos com 7, 14 e 21 dias de cura.

X-ray fluorescence (XRF), X-ray diffraction (XRD) and compressive strength of lime and cement mortars (at 7 and 28 days, respectively) were used to evaluate pozzolanic potential.

As técnicas de fluorescência de raios X (FRX), difração de raios-X (DRX) e resistência à compressão de argamassas de cal e cimento (aos 7 e 28 dias, respectivamente), foram utilizadas para avaliar o potencial pozolânico.

In the hardened state, after 28 days of curing, when the sludge is added in the form of substitution, there is a reduction of the compressive and flexural strength in relation to the reference formulation, and the formulation with the highest resistance to compression was with 25% of substitution, reaching 33,25 MPa, a reduction of 25,39%.

No estado endurecido, após os 28 dias de cura, quando o lodo é adicionado em forma de substituição existe uma redução da resistência à compressão em relação a formulação de referência, sendo que a formulação com maior resistência à compressão foi com 25% de substituição, atingindo 33,25 MPa, redução de 25,39%.

Maximum strength, deflection, compressive strength and energy were the variables analyzed in both systems, thus, Group B showed significantly higher values (p≤0,05) for the variables resulting from this study, except for the rigidity that, statistically, it was considered similar between the two groups (p=0,2031).

A força máxima, a deflexão, a resistência à compressão e a energia foram as variáveis analisadas nos dois sistemas, assim, o Grupo B exibiu valores significativamente maiores (p≤0,05) para as variáveis resultantes deste estudo, com exceção da rigidez que, estatisticamente, considerou-se similar entre os dois grupos (p=0,2031).

The compressive strength is the most important mechanical feature of the concrete.

A resistência à compressão é a característica mecânica mais importante do concreto.

Intentioning to substantiate the presentation of high performance concrete with tire rubber scraps addition obtained, some numbers can be highlighted: compressive strength higher than 70MPa, age of 28 days; modulus of elasticity above 50GPa, to 91 days; greater tenacity in relation to the HPC; its impact resistance was superior of 11% up to 26% of the HPC; occurs water absorption for lesser than 1%, to the 28 days; tensile splitting strength equivalent up to 12,6% of its compressive strength and still demonstrated to greater resistance to the abrasion of that a high strength concrete, with the same compressive strength.

Assim no intuito de substanciar a performance do concreto de alto desempenho com adição de resíduos de borracha de pneu obtido, cabe destacar alguns números: resistência à compressão superior a 70MPa, aos 28 dias de idade; módulo de elasticidade acima dos 50GPa, aos 91 dias; maior tenacidade em relação ao CAD; sua resistência ao impacto foi superior de 11% a até 26% a do CAD; possui absorção de água por imersão menor que 1%, aos 28 dias; resistência à tração equivalente a até 12,6% da sua resistência à compressão e ainda demonstrou maior resistência à abrasão do que um concreto de alta resistência, com resistência à compressão equivalente.

For concretes with lower a / c, these showed higher values for compressive strength and lower deformations.

Já para os concretos com menor a/c, estes apresentaram maiores valores na resistência à compressão e menores deformações.

Fiften percent residue replacement causes a drastic drop the strength.

Com 15% de substituição, ocorre queda drástica na resistência à compressão axial.

The analysis of the quality of the product was done by means of tests of compression resistance, using concrete proof bodies made in the polypropylene molds.

A análise da qualidade do produto foi feita por meio de testes de resistência à compressão. utilizando corpos de prova de concreto feitos nas fôrmas de polipropileno.

The main purpose of the paper is to present results of uniaxial compressive strength (UCS) and point load (PLT) tests and correlation equations between these results for some of the rocks under study.

O principal propósito deste artigo é apresentar os resultados de ensaios de resistência à compressão uniaxial (UCS) e carga pontual (PLT) e equações de correlação entre estes resultados para algumas das rochas em estudo.

The technological mortar characterization involved tests of consistency, retraction and compression resistance.

A caracterização tecnológica de argamassas consistiu em ensaios de consistência, retração e resistência à compressão.

From an adaptation of the water/cement factor and the granulometric composition, a ratio of 1,2:3,0.3 with the presence of sand and crushed dust was obtained, a comparative study between the concrete blocks with and without addition of recycled paper can be performed according to the ABNT NBR 6136,2014 and ABNT NBR 121,8: 20,3 tests of compressive strength, mean water absorption and dimensional analysis, totaling 54 specimens.

A partir de uma adaptação no fator água/cimento e na composição granulométrica obteve-se um traço de 1,2:3,0,3 com a presença de areia e pó de brita, um estudo comparativo entre os blocos de concreto com e sem adição de papel reciclado pode ser realizado de acordo com as ABNT NBR 6136,2014 e ABNT NBR 12118,2013 os ensaios de resistência à compressão. absorção média de água e análise dimensional, totalizando 54 corpos de prova.

The interlocked floors were tested with curing ages of 7 and 28 days, relative to their axial compression strength and water absorption.

Os pisos intertravados foram ensaiados com idades de cura de 7 e 28 dias, com relação a resistência à compressão simples e à absorção de água.

The evaluation was made considering the tests of stabilized soil with 4% lime: (i) unconfined compressive strength; (Ii) water absorption tests by capillarity and immersion (iii) a wetting and drying durability test.

A avaliação foi feita considerando os ensaios: (i) a resistência à compressão não confinada do solo estabilizado com 4% de cal; (ii) ensaios de absorção de água por imersão e por capilaridade e (iii) ensaio de durabilidade por molhagem e secagem.

The compression test of the femoral head showed that the group treated with 1,0 g of estradiol had a higher compressive strength than the group treated with 2,0 g of estradiol.

O teste de compressão da cabeça do fêmur demonstrou que o grupo tratado com 1,0 g de estradiol apresentou maior resistência à compressão que o grupo tratado com 2,0 g de estradiol.

Chapter I: It was evaluated pH, solubility, setting time, radiopacity and compressive strength.

Capítulo 1: Foram avaliados pH, solubilidade, tempo de presa, radiopacidade e resistência à compressão.

It will be approached information about uses, possibilities of reuse and also data of resistance to compression of samples molded with rainwater and ruptured at 28 days.

Serão abordadas informações sobre usos, possibilidades de reuso e também dados de resistência à compressão de corpos de prova moldados com água pluvial e rompidos aos 28 dias.

It was observed that there was no change in compressive strength.

Pôde-se observar que não houve alterações na resistência à compressão.

The blocks in the small-scale were produced to present the same behavior in terms of compression strength and deformability as their equivalents in the full scale.

Os blocos em escala reduzida foram produzidos para apresentarem o mesmo comportamento em termos de resistência à compressão e deformabilidade que os seus pares em escala real.

This chapter seeks to evaluate the compressive strength of soil cement bricks based on NBR 8492,2012.

Este capítulo busca avaliar a resistência à compressão dos tijolos solo cimento com base na NBR 8492,2012.

For the tests, concrete test specimens were prepared and submitted to high temperatures, after which tests of compressive strength and wave propagation velocity were carried out, comparing the results with concretes at room temperature.

Para os ensaios foram confeccionados corpos de prova de concreto e submetidos estes em elevadas temperaturas, à posteriori realizados ensaios de resistência à compressão e de velocidade de propagação de onda, comparando os resultados com concretos em temperatura ambiente.

In this context, this work aims to apply the cement residue (specific part of the CDW) as an aggregate in the concrete destined to the production of masonry blocks, and then present a statistical model to predict the compressive strength.

Nesse contexto, o presente trabalho teve como objetivo, aplicar o Resíduo Cimentício (parte específica do RCD) como agregado no concreto destinado para produção de blocos de alvenaria estrutural, e em seguida apresentar um modelo estatístico, para a previsibilidade da resistência à compressão.

Therefore, the specimens were molded, and the workability, axial compression strength and diametral compression tensile strength were analyzed.

Por conseguinte, foram moldados os corpos de prova, e analisadas a trabalhabilidade, a resistência à compressão axial e a tração por compressão diametral.

The silica of rice husk, used individually and together with the colloidal nanosilica, exerted important influences in the compressive strength of the mortars, demonstrating great potential for the use of these materials in concrete, in general.

A sílica de casca de arroz, utilizada individualmente e em conjunto com a nanossílica coloidal, exerceram influências relevantes na resistência à compressão das argamassas, demonstrando grande potencialidade para a utilização destes materiais em concretos, de forma geral.

The studied properties were: compressive strength, splitting tensile strength, water absorption, and consistence index.

As propriedades estudadas foram: resistência à compressão. resistência à tração, absorção de água e índice de consistência.

In order to prove their waterproofing property were shaped soil-cement bricks with trace 1,12 and incorporation levels of 0, 5 and 10% of said powder to submit them to unconfined compressive strength test and water absorption according to NBR 84,2: 20,2.

Com objetivo de comprovar sua propriedade impermeabilizante foram moldados tijolos de solo-cimento com traço de 1,12 e teores de incorporação de 0, 5 e 10% do referido pó, para submetê-los a ensaio de resistência à compressão simples e absorção de água segundo a ABNT NBR 8492,2012.

For this, three cylindrical specimens, ruptured at 28 days for the compression strength test and three for diametrical compression, were molded for each of the six dosages with concentrations of 0; 0,5; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5% of polypropylene fibers, in relation to the weight of the cement, in addition the concrete consistency was verified through the slump test.

Para tal foram moldados três corpos de prova cilíndricos, rompidos aos 28 dias para o ensaio de resistência à compressão e três para compressão diametral, para cada uma das seis dosagens com concentrações de 0; 0,5; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5% de fibras de polipropileno, em relação ao peso do cimento, além disso foi verificada a consistência do concreto através do slump test.

Mechanical cycling can increase the mismatch in the interface of EH implant/angled prosthetic abutment 25° and reduce the compressive strength of EH implant/prosthetic abutments UCLA calcinable without and with a metal band.

A ciclagem mecânica pode aumentar a desadaptação na interface implante HE/pilar protético angulado 25° e reduzir a resistência à compressão dos conjuntos implantes HE/pilares protéticos UCLA calcináveis sem e com cinta metálica.

Thus, the purpose of this study was to evaluate the influence of the compressive strength physical property of phosphate-bonded investment materials indicated for high casting temperatures, utilizing conventional heating (CHM) and quick heating methods (QHM), and analyze the surface roughness and the dimensional accuracy of the final casting product (the metallic piece) obtained from Ni-Cr (Verabond II) and Ni-Cr-Ti (Fit Cast Titanium) metallic alloys.

Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da propriedade física de resistência à compressão de revestimentos fosfatados indicados para altas temperaturas de fundição, utilizando os métodos de aquecimento convencional (MAC) e rápido (MAR), e analisar a rugosidade de superfície e a alteração dimensional do produto final da fundição (a peça metálica) obtido com as ligas metálicas Ni-Cr (Verabond II) e Ni-Cr-Ti (Fit Cast Titanium).

After percolation and strength tests, the plates created reached 93% drainage and 4,975 MPa of compressive strength making them feasible for the intended study.

Após testes de percolação e resistência, as placas criadas atingiram 93% de drenagem e 4,975 MPa de resistência à compressão o que as tornam viável para o estudo pretendido.

Objective: The present study aims to evaluate the compressive strength of composite resin restorations in Class II preparations, noting the type of preparation that has greater compressive strength allowing to obtain a Class II restoration model with appropriate characteristics, ensuring the quality of restoration, as well as its durability.

Proposição: o presente estudo tem como objetivo avaliar a resistência à compressão de restaurações de resina composta em preparos classe II, observando o tipo de preparo que possui maior resistência à compressão permitindo obter um modelo de restauração classe II com características adequadas, garantindo a qualidade da restauração, assim como sua durabilidade.

It was observed that there was a decrease in compressive strength of the concrete, which is why we adopted the procedure of replacing 10% of metakaolin in cement (by mass).

Observou-se que houve uma diminuição da resistência à compressão do concreto, razão pela qual adotou-se o procedimento de substituir 10% de cimento por metacaulim (em massa).

In this development the results of ceramic mixtures, their different values obtained in the resistance to the axial compression, the transposition of these data to the mathematical theory and the resolution given by the software are used.

Nesse desenvolvimento se utilizam resultados de misturas cerâmicas, seus diferentes valores obtidos na resistência à compressão axial, a transposição desses dados à teoria matemática e a resolução dada pelo software.

The materials underwent characterization tests and dosages, Meio Ambiente, Sustentabilidade e Agroecologia 6 Capítulo 5,54 molded test specimens with the determined traits for tests of compressive strength and diametral compression traction, in accordance with the norms in force of the Brazilian Association of Technical Norms.

Os materiais passaram por ensaios de caracterização e dosagens, foram moldados corpos de prova com os traços determinados, para ensaios de resistência à compressão e tração por compressão diametral, segundo as normas vigentes da Associação Brasileira de Normas Técnicas.

Leaching and solubilization tests were carried out, which classified the casting sand used as Class II - A. Afterwards, was held a physical characterization (unit mass, specific mass, pulverulent material and grain size) of all the aggregates constituting the mixture of the concrete block and was determined the partial replacement of 15% of the natural sand by the ADF. The blocks produced were characterized according to the parameters: dimensional analysis, water absorption and resistance to axial compression at 28 days.

Foram efetuados testes de lixiviação e solubilização que classificaram a areia descartada de fundição utilizada como Classe II – A. Em seguida, realizou-se, a caracterização física (massa unitária, massa específica, material pulverulento e granulometria) de todos os agregados constituintes da mistura do bloco de concreto e determinou-se a substituição parcial de 15% da areia natural pela ADF. Os blocos produzidos foram caracterizados de acordo com os parâmetros: análise dimensional, absorção de água e resistência à compressão axial aos 28 dias.

The purpose of this study was to evaluate the compressive and diametral tensile strength of two Type IV dental stones, FujiRock EP (M1) e Rock Plus (M2), mixed with three disinfectant solutions (sodium hypochlorite 1%, chlorhexidine digluconate 2% and glutaraldehyde 2%) in two different proportions of gauging water (50% and 1,0%).

O objetivo deste estudo foi analisar a influência da incorporação de três desinfetantes (hipoclorito de sódio a 1%, glutaraldeído alcalino a 2% e digluconato de clorexidina a 2%) em duas diferentes porcentagens de substituição da água da espatulação (50 e 1,0%) de dois gessos tipo IV, FujiRock EP (M1) e Rock Plus (M2), avaliando-se a resistência à compressão e à tração diametral.

The compressive strength test showed better results for the cure time of 28 days.

O ensaio de resistência à compressão mostrou melhores resultados para o tempo de cura de 28 dias.

The research was developed in the Technological Testing Laboratory of the Federal University of Acre and the company Albuquerque Engineering and investigated the changes in the properties of resistance to simple compression and fluidity resulting from the inclusion of NTC in concentrations of 0,010%, 0,025% and 0,040% in relation to the mass of the cement, with the purpose of supplying the deficiencies of the granulometry of the fine aggregate of the region.

A pesquisa foi desenvolvida no Laboratório de Ensaios Tecnológicos da Universidade Federal do Acre e da empresa Albuquerque Engenharia e investigou as alterações nas propriedades de resistência à compressão simples e fluidez oriundas da inclusão de NTC em concentrações de 0,010%, 0,025% e 0,040% em relação a massa do cimento, com o intuito de suprir as deficiências decorrentes da granulometria do agregado miúdo da região.

Through the laboratory characterization, in relation to normative parameters of NBR 152,0 (ABNT, 20,7) of the physical-mechanical properties of the blocks, in which the dimensional verification, water absorption and compression resistance were carried out, verified its Feasibility attesting to its use for large-scale production, since the 75% clay, 15% name and 10% of rice husk obtained results of the parameters tested within the limits recommended by the standard.

Através da caracterização em laboratório, em relação a parâmetros normativos da NBR 152,0 (ABNT, 20,7) das propriedades físicomecânicas dos blocos, na qual realizou-se a verificação dimensional, absorção de água e resistência à compressão. verificando sua viabilidade e atestando o uso para produção em grande escala, uma vez que o traço de 75% de argila, 15% de chamote e 10% de casca de arroz obtiveram resultados dos parâmetros ensaiados dentro dos limites preconizados pela NBR 152,0

The present article aims to contribute by presenting both the characteristics of natural fibers of sugarcane and green coconut, and to evaluate the compressive strength of the biocomposites.

O presente trabalho tem como objetivo contribuir apresentando tanto as características de fibras naturais de cana-de-açúcar e de coco verde, como avaliar à resistência à compressão dos biocompósitos.

It is presented in this module an experimental investigation of the structural mansory of concrete blocks behavior, resistance to axial compression and elastic modulus, in function of the utilization of blocks of different resistances, with the presence of grout of varying resistances and the existance or not of armour, applied in distinct taxes.

Apresenta-se neste módulo uma investigação experimental do comportamento da alvenaria estrutural de blocos de concreto, resistência à compressão axial e módulo de elasticidade, em função do emprego de blocos de diferentes resistências, na presença de grautes de resistências variadas e também da existência ou não de armaduras, aplicadas em distintas taxas.

The main objective of this work is to evaluate the compressive strength of bricks of soilcement enriched with mineral oils or vegetable, studying the possibility of creating a product more resistant that consume the least amount of water possible in its manufacturing, improving water scarcity.

O objetivo principal deste trabalho foi avaliar a resistência à compressão desses tijolos enriquecidos com óleos minerais ou vegetais, estudando a possibilidade de criar um produto mais resistente que consuma a menor quantidade de água possível em sua fabricação, atenuando a escassez de água.

The workability and plasticity were evaluated and compared for a concrete dosed to achieve a compressive strength of 20 MPa, at 28 days, and with different fractions and types of small aggregates, being 1,0% natural sand type and another with 30% of crushed sand and 70% of natural sand.

A trabalhabilidade (abatimento do concreto) e plasticidade foram avaliadas e comparadas para um concreto dosado para atingir uma resistência à compressão de 20 MPa, aos 28 dias, e com diferentes frações e tipos de agregados miúdos, sendo 1,0% do tipo areia natural e outro com 30% de areia britada e 70% de areia natural.

Later, compression and resistance tests were applied as well as water absorption tests according to the NBR 8492,2012/ABNT which states that the individual resistance of each piece should be ≤ 1,7 Mpa.

Posteriormente, foram realizados ensaios de resistência à compressão e teste de absorção de água de acordo com a NBR 8492,2012/ ABNT que versa que a resistência individual de cada corpo de prova deve ser ≤1,7 Mpa.

The mechanical tests are made for setting time, reproduction details, setting expansion and compressive tensile, and the physical properties was examinated in a scanning electron microscope (SEM) and photomicrographed are made in 3,5, 750,1500, 30,0x and compared vissually.

Foram realizados testes mecânicos para a análise do tempo de presa, reprodução de detalhes, expansão de presa e resistência à compressão. já as alterações físicas foram analisadas através de uma microscopia eletrônica de varredura (MEV) nos aumentos de 3,5, 7,0, 15,0 e 30,0x.

For such analysis, 92 proof bodies were performed with 4 concrete trace, wich, through percentages of 0, 5, 10 and 15% tests of resistance to compression, tensile strength, capillary absorption and penetration depth evaluation of chloride ions were performed.

Para realização de tal análise, foram moldados 92 corpos de prova com 4 traços de concreto, onde, através de percentuais de 0, 5, 10 e 15% foram realizados ensaios de resistência à compressão. resistência à tração, absorção por capilaridade e de avaliação da profundidade de penetração de íons cloreto.

In the hardened state, tests of compressive strength, water absorption, voids index, specific mass and carbonation were performed.

Em estado endurecido, foram realizados testes de resistência à compressão. absorção de água, índice de vazios, massa específica e de carbonatação.

a) Traduções Técnicas português para inglês

A resistência à compressão é expressa pela tensão compressiva máxima que um material suporta a um percentual de deformação, ou no seu colapso no caso da tensão máxima ser atingida antes do percentual de deformação. (http://www.poliuretanos...)

The maximum compressive stress that a material is capable of developing, based on original area of cross section. If a material fails in compression by a shattering fracture, the compressive strength has a very definite value. (books.google.com.br - A...)

It was found also values in relation to elastic modulus so that correlated to the compressive strength values give an indication of the greater ductility for the cases of SCC's

Encontrou-se, também, valores com relação ao módulo de elasticidade de modo a que correlacionados com os valores de resistência à compressão simples dessem o indicativo de maior ductilidade para os casos dos CAA's

It was found also values in relation to elastic modulus so that correlated to the compressive strength values give an indication of the greater ductility for the cases of SCC's

Encontrou-se, também, valores com relação ao módulo de elasticidade de modo a que correlacionados com os valores de resistência à compressão simples dessem o indicativo de maior ductilidade para os casos dos CAA's

After curing 28 days, the samples were submitted to physical absorption tests, porosity and compressive strength test.

Após a cura de 28 dias, os corpos de prova foram submetidos a ensaios físicos de absorção, porosidade e ensaio de resistência à compressão.

This work aims to analyze the influence of the strength of concrete compression gives the grip of steel-concrete set.

Este trabalho visa analisar a influência que a resistência à compressão do concreto confere na aderência do conjunto aço-concreto.

The performance of the samples produced was evaluated for resistance to simple compression (RSC), water absorption (WA) and dimensional analysis.

Foi avaliado o desempenho das amostras produzidas quanto a resistência à compressão simples (RCS), absorção de água (AA) e análise dimensional.

The mortar specimens, standard and with additives, in different proportions, were molded according to NBR 72,5: 19,6, and the compressive strength of which was evaluated at 7, 14 and 21 days of cure.

Os corpos de prova de argamassa, padrão e com aditivos, em diferentes proporções, foram moldados de acordo com a NBR 72,5 (ABNT, 19,6), sendo avaliado por fim a resistência à compressão dos mesmos com 7, 14 e 21 dias de cura.

X-ray fluorescence (XRF), X-ray diffraction (XRD) and compressive strength of lime and cement mortars (at 7 and 28 days, respectively) were used to evaluate pozzolanic potential.

As técnicas de fluorescência de raios X (FRX), difração de raios-X (DRX) e resistência à compressão de argamassas de cal e cimento (aos 7 e 28 dias, respectivamente), foram utilizadas para avaliar o potencial pozolânico.

The compressive strength is the most important mechanical feature of the concrete.

A resistência à compressão é a característica mecânica mais importante do concreto.

For concretes with lower a / c, these showed higher values ​​for compressive strength and lower deformations.

Já para os concretos com menor a/c, estes apresentaram maiores valores na resistência à compressão e menores deformações.

Fiften percent residue replacement causes a drastic drop the strength.

Com 15% de substituição, ocorre queda drástica na resistência à compressão axial.

The analysis of the quality of the product was done by means of tests of compression resistance, using concrete proof bodies made in the polypropylene molds.

A análise da qualidade do produto foi feita por meio de testes de resistência à compressão. utilizando corpos de prova de concreto feitos nas fôrmas de polipropileno.

The main purpose of the paper is to present results of uniaxial compressive strength (UCS) and point load (PLT) tests and correlation equations between these results for some of the rocks under study.

O principal propósito deste artigo é apresentar os resultados de ensaios de resistência à compressão uniaxial (UCS) e carga pontual (PLT) e equações de correlação entre estes resultados para algumas das rochas em estudo.

The technological mortar characterization involved tests of consistency, retraction and compression resistance.

A caracterização tecnológica de argamassas consistiu em ensaios de consistência, retração e resistência à compressão.

The interlocked floors were tested with curing ages of 7 and 28 days, relative to their axial compression strength and water absorption.

Os pisos intertravados foram ensaiados com idades de cura de 7 e 28 dias, com relação a resistência à compressão simples e à absorção de água.

The evaluation was made considering the tests of stabilized soil with 4% lime: (i) unconfined compressive strength; (Ii) water absorption tests by capillarity and immersion (iii) a wetting and drying durability test.

A avaliação foi feita considerando os ensaios: (i) a resistência à compressão não confinada do solo estabilizado com 4% de cal; (ii) ensaios de absorção de água por imersão e por capilaridade e (iii) ensaio de durabilidade por molhagem e secagem.

The compression test of the femoral head showed that the group treated with 1,0 g of estradiol had a higher compressive strength than the group treated with 2,0 g of estradiol.

O teste de compressão da cabeça do fêmur demonstrou que o grupo tratado com 1,0 g de estradiol apresentou maior resistência à compressão que o grupo tratado com 2,0 g de estradiol.

Chapter I: It was evaluated pH, solubility, setting time, radiopacity and compressive strength.

Capítulo 1: Foram avaliados pH, solubilidade, tempo de presa, radiopacidade e resistência à compressão.

It will be approached information about uses, possibilities of reuse and also data of resistance to compression of samples molded with rainwater and ruptured at 28 days.

Serão abordadas informações sobre usos, possibilidades de reuso e também dados de resistência à compressão de corpos de prova moldados com água pluvial e rompidos aos 28 dias.

It was observed that there was no change in compressive strength.

Pôde-se observar que não houve alterações na resistência à compressão.

The blocks in the small-scale were produced to present the same behavior in terms of compression strength and deformability as their equivalents in the full scale.

Os blocos em escala reduzida foram produzidos para apresentarem o mesmo comportamento em termos de resistência à compressão e deformabilidade que os seus pares em escala real.

This chapter seeks to evaluate the compressive strength of soil cement bricks based on NBR 8492,2012.

Este capítulo busca avaliar a resistência à compressão dos tijolos solo cimento com base na NBR 8492,2012.

For the tests, concrete test specimens were prepared and submitted to high temperatures, after which tests of compressive strength and wave propagation velocity were carried out, comparing the results with concretes at room temperature.

Para os ensaios foram confeccionados corpos de prova de concreto e submetidos estes em elevadas temperaturas, à posteriori realizados ensaios de resistência à compressão e de velocidade de propagação de onda, comparando os resultados com concretos em temperatura ambiente.

In this context, this work aims to apply the cement residue (specific part of the CDW) as an aggregate in the concrete destined to the production of masonry blocks, and then present a statistical model to predict the compressive strength.

Therefore, the specimens were molded, and the workability, axial compression strength and diametral compression tensile strength were analyzed.

Por conseguinte, foram moldados os corpos de prova, e analisadas a trabalhabilidade, a resistência à compressão axial e a tração por compressão diametral.

The silica of rice husk, used individually and together with the colloidal nanosilica, exerted important influences in the compressive strength of the mortars, demonstrating great potential for the use of these materials in concrete, in general.

A sílica de casca de arroz, utilizada individualmente e em conjunto com a nanossílica coloidal, exerceram influências relevantes na resistência à compressão das argamassas, demonstrando grande potencialidade para a utilização destes materiais em concretos, de forma geral.

The studied properties were: compressive strength, splitting tensile strength, water absorption, and consistence index.

As propriedades estudadas foram: resistência à compressão. resistência à tração, absorção de água e índice de consistência.

In order to prove their waterproofing property were shaped soil-cement bricks with trace 1,12 and incorporation levels of 0, 5 and 10% of said powder to submit them to unconfined compressive strength test and water absorption according to NBR 84,2: 20,2.

Com objetivo de comprovar sua propriedade impermeabilizante foram moldados tijolos de solo-cimento com traço de 1,12 e teores de incorporação de 0, 5 e 10% do referido pó, para submetê-los a ensaio de resistência à compressão simples e absorção de água segundo a ABNT NBR 8492,2012.

Mechanical cycling can increase the mismatch in the interface of EH implant/angled prosthetic abutment 25° and reduce the compressive strength of EH implant/prosthetic abutments UCLA calcinable without and with a metal band.

A ciclagem mecânica pode aumentar a desadaptação na interface implante HE/pilar protético angulado 25° e reduzir a resistência à compressão dos conjuntos implantes HE/pilares protéticos UCLA calcináveis sem e com cinta metálica.

After percolation and strength tests, the plates created reached 93% drainage and 4,975 MPa of compressive strength making them feasible for the intended study.

Após testes de percolação e resistência, as placas criadas atingiram 93% de drenagem e 4,975 MPa de resistência à compressão o que as tornam viável para o estudo pretendido.

It was observed that there was a decrease in compressive strength of the concrete, which is why we adopted the procedure of replacing 10% of metakaolin in cement (by mass).

Observou-se que houve uma diminuição da resistência à compressão do concreto, razão pela qual adotou-se o procedimento de substituir 10% de cimento por metacaulim (em massa).

In this development the results of ceramic mixtures, their different values obtained in the resistance to the axial compression, the transposition of these data to the mathematical theory and the resolution given by the software are used.

Nesse desenvolvimento se utilizam resultados de misturas cerâmicas, seus diferentes valores obtidos na resistência à compressão axial, a transposição desses dados à teoria matemática e a resolução dada pelo software.

Os materiais passaram por ensaios de caracterização e dosagens, foram moldados corpos de prova com os traços determinados, para ensaios de resistência à compressão e tração por compressão diametral, segundo as normas vigentes da Associação Brasileira de Normas Técnicas.

The compressive strength test showed better results for the cure time of 28 days.

O ensaio de resistência à compressão mostrou melhores resultados para o tempo de cura de 28 dias.

The present article aims to contribute by presenting both the characteristics of natural fibers of sugarcane and green coconut, and to evaluate the compressive strength of the biocomposites.

O presente trabalho tem como objetivo contribuir apresentando tanto as características de fibras naturais de cana-de-açúcar e de coco verde, como avaliar à resistência à compressão dos biocompósitos.

The main objective of this work is to evaluate the compressive strength of bricks of soilcement enriched with mineral oils or vegetable, studying the possibility of creating a product more resistant that consume the least amount of water possible in its manufacturing, improving water scarcity.

The workability and plasticity were evaluated and compared for a concrete dosed to achieve a compressive strength of 20 MPa, at 28 days, and with different fractions and types of small aggregates, being 1,0% natural sand type and another with 30% of crushed sand and 70% of natural sand.

Later, compression and resistance tests were applied as well as water absorption tests according to the NBR 8492,2012/ABNT which states that the individual resistance of each piece should be ≤ 1,7 Mpa.

Posteriormente, foram realizados ensaios de resistência à compressão e teste de absorção de água de acordo com a NBR 8492,2012/ ABNT que versa que a resistência individual de cada corpo de prova deve ser ≤1,7 Mpa.

The mechanical tests are made for setting time, reproduction details, setting expansion and compressive tensile, and the physical properties was examinated in a scanning electron microscope (SEM) and photomicrographed are made in 3,5, 750,1500, 30,0x and compared vissually.

Foram realizados testes mecânicos para a análise do tempo de presa, reprodução de detalhes, expansão de presa e resistência à compressão. já as alterações físicas foram analisadas através de uma microscopia eletrônica de varredura (MEV) nos aumentos de 3,5, 7,0, 15,0 e 30,0x.

For such analysis, 92 proof bodies were performed with 4 concrete trace, wich, through percentages of 0, 5, 10 and 15% tests of resistance to compression, tensile strength, capillary absorption and penetration depth evaluation of chloride ions were performed.

In the hardened state, tests of compressive strength, water absorption, voids index, specific mass and carbonation were performed.

Em estado endurecido, foram realizados testes de resistência à compressão. absorção de água, índice de vazios, massa específica e de carbonatação.

For concretes with lower a / c, these showed higher values for compressive strength and lower deformations.