Exemplos de tradução
Resultados da busca para "resíduos urbanos"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | municipal waste | resíduos urbanos | |
Téc/Geral | solid urban waste | resíduos urbanos sólidos | |
Téc/Geral | biodegradable municipal waste | resíduos urbanos biodegradáveis |
Frases traduzidas contendo "resíduos urbanos"
The contamination of a soil by heavy metals are, mainly, due to municipal and industrial waste disposition, atmospheric deposition due to automotive vehicles and industries, as well as, agriculture practices with the progressively higher use of fertilizes, pesticides and correctives.
A contaminação do solo por metais advém, principalmente, da disposição de resíduos urbanos domiciliares e industriais, da deposição atmosférica proveniente de emissões de veículos automotivos e das indústrias e, também, das práticas agrícolas, pelo uso cada vez mais intenso de fertilizantes, corretivos e pesticidas.
The experiment was conducted at the Experimental Area for Treatment of municipal waste, Department of Agricultural Engineering, Federal University of Viçosa, in Viçosa - MG. The domestic sewage, after passing through preliminary treatment (sand box, oil and grease separator, sieve and mixing tank), and by primary treatment (septic tank), was directed to secundary treatment.
O experimento foi conduzido na Área Experimental de Tratamento de resíduos urbanos. do Departamento de Engenharia Agrícola, Universidade Federal de Viçosa, em Viçosa MG. O esgoto doméstico, após passar por tratamento preliminar (desarenação, caixa de gordura, peneira e tanque de equalização), e por tratamento primário (tanque séptico) foi encaminhado para o tratamento secundário em SACs.
Thus, gasifiers enable the use of wood, algae, solid waste, agricultural byproducts, and other organic matter as power supplies.
Sendo assim, o uso de gaseificadores viabiliza o uso de madeira, resíduos urbanos e agrícolas e outras matérias orgânicas como fontes de energia.
The application of the model allows to diagnose the condition of the urban waste in the cities regarding its generation, its collecting, its treatment and its final destination of the city waste, as well as the strategy and technology level of their management.
A aplicação do modelo permite diagnosticar a situação dos resíduos urbanos nos municípios em relação à geração, coleta, tratamento e destinação final dos resíduos municipais, bem como, o nível estratégico e tecnológico de suas gestões.
In the present work it's proposed the installation of a suction tube in a Michell-Banki turbine, aiming to reach the improvements already indicated above, remembering that when placing the suction tube a reaction degree appears in the machine.
Ficou evidente que a polarizabilidade é sensível à presença de resíduos urbanos e que o efeito de IP é relacionado a materiais polarizáveis dispostos na cava, como latas, papéis, restos eletrônicos e materiais de empréstimo utilizados para a cobertura dos resíduos.
It also includes a prospection of future actions of the municipal management regarding the management of urban waste in that locality.
Inclui, ainda, uma prospecção de ações futuras da gestão municipal referente ao gerenciamento dos resíduos urbanos na referida localidade.
GIS high potential for WTP sludges planning and management, task that trends to become more and more difficult and complex in a context of a watershed containing several generators of these and other kinds of solid wastes - as municipal wastes, wastewater treatment plant sludge, industrial wastes - that struggle each other under free market rules for scarce and limited sanitary landfills and also for every users of these materials - was demonstrated.
Demonstrou-se, assim, o enorme potencial do SIG para a resolução de problemas de planejamento e gerenciamento de resíduos de ETA, tarefa essa que tende a se tornar cada vez mais difícil e complexa no contexto de uma bacia hidrográfica apresentando inúmeros geradores destes e de outros tipos de resíduos sólidos - tais como os resíduos urbanos. de estações de tratamento de esgoto, industriais - que competirão entre si sob as regras de livre mercado pelos já escassos e limitados aterros sanitários e também pelos diversos usuários dessa matéria-prima.
The sources of biomass were analyzed as follows: agroindustrial waste (rice husk, jequitibá rosa and caixeta woods), municipal waste (pruning trees and coconut fiber) and florest energy plantations (elephant grass and eucalyptus).
As fontes de biomassa analisadas foram as seguintes: resíduos agroindustriais (casca de arroz, jequitibá-rosa, caixeta), resíduos urbanos (poda de árvores e fibra de coco) e plantio e floretas energéticas (capim-elefante e eucalipto).
The leachate produced in landfills is the result of physicochemical and microbiological decomposition of urban waste and its composition can vary widely.
O chorume produzido em aterros sanitários é o resultado da decomposição físico-química e microbiológica dos resíduos urbanos. podendo variar muito em sua composição.
In this law one of the proposals is the removal and recovery inappropriate sites for the disposal of municipal waste.
Nessa lei, uma entre as propostas apresentadas, é a eliminação e recuperação dos locais inapropriados para a disposição dos resíduos urbanos.
This research sought to examine the reasons for the growth of the urban waste, particularly in Brazil and in the city of Fortaleza.
Esta pesquisa procurou analisar as razões do crescimento dos resíduos urbanos. mais particularmente no Brasil e na cidade de Fortaleza.
Because of the need to properly allocate the waste due to: the lack of available and apropriate locations and, limited natural resources, health and hygiene issues, among others, some countries developed systems where consumers are encouraged to return beverage post-consumption packages (disposable or returnable) before or during the acquisition of new products, getting discounts on their new purchases.
Dada à necessidade de se destinar corretamente os resíduos urbanos devido à escassez de locais disponíveis e adequados, limitação dos recursos naturais, questões de higiene e saúde, dentre outros, alguns países desenvolvem sistemas em que os consumidores são estimulados a entregar as embalagens de bebida pós-consumo (retornável ou descartável) antes ou durante a aquisição de novos produtos, obtendo descontos em suas novas compras.
The storage of waste in landfills produces gas, which if not managed properly will affect the quality of life.
O armazenamento dos resíduos urbanos em aterros produz gases, que quando não geridos corretamente prejudicam a qualidade de vida da população.
After this systematic analysis of the reality of separate collection of ijuí / rs is observed that, both by history and expertise accumulated by the presence of scavengers assumes a strategic role in defining the direction of the integrated management of municipal waste, contributing and participating in the design of your settings, your organization and its management.
Após essa análise sistemática da realidade da coleta seletiva de Ijuí/RS observa-se que, tanto pela história, quanto pelas competências técnicas acumuladas, a presença dos catadores assume um papel estratégico determinante na definição dos rumos da gestão integrada dos resíduos urbanos. contribuindo e participando do desenho de suas configurações, de sua organização e de sua gestão.
Domestic waste illegally disposed constitute a serious problem, especially in large cities, causing clogging of drains and drainage with subsequent flooding, dirt and transmission of diseases such as leptospirosis and dengue as well as being a hindrance to traffic and would entail city hall costs.
Os resíduos urbanos descartados de forma irregular constituem um problema sério, principalmente nas grandes cidades, causando entupimento de bueiros e drenagem com conseqüentes inundações, sujeira e transmissão de doenças tais como leptospirose e dengue além de ser um estorvo para o trânsito e acarretarem gastos para a Prefeitura.
The exponential population growth combined with the economic-technological development and the urbanization processes, have been accompanied by changes in lifestyle, in the modes of production and excessive consumption, factors that cause a considerable increase in the urban waste generation, being necessary the use of tools to assist the disposal of the wastes.
O crescimento exponencial populacional aliado ao desenvolvimento econômico-tecnológico e aos processos de urbanização vem sendo acompanhados por alterações no estilo de vida, nos modos de produção e consumo excessivo, fatores que ocasionam um aumento considerável na geração de resíduos urbanos. sendo necessária a utilização de ferramentas que auxiliem na destinação desses resíduos.
The practical use of urban and industrial wastes in agriculture has been one of the promising alternatives to dispose of them without harming the environment, in addition to providing improvements in propriendades chemical, physical and biological soil properties, this study aimed to evaluate the changes chemical, physical and biological soil occurred in the absorption of nutrients and potentially toxic heavy metals, and its effects on the development of soybean, oats and sorghum grown under direct seeding system in the harvest of 2009,2010 and 2010,2011 .
A prática da utilização de resíduos urbanos e industriais na agricultura vem sendo uma das alternativas promissoras para o descarte dos mesmos sem causar danos ao ambiente, além de proporcionar melhorias nas propriendades químicas, físicas e biológicas do solo, este trabalho teve por objetivo avaliar as alterações químicas, físicas e biológicas ocorridas no solo, a absorção de nutrientes e metais pesados potencialmente tóxicos, e seus efeitos sobre o desenvolvimento da cultura da soja, aveia e sorgo cultivadas sob Sistema Semeadura Direta na safra de 2009,2010 e 2010,2011.
The study analyzes the perception of the residents of communities in SER III and IV Zones, in Fortaleza-CE, regarding the socio-environmental importance of non-proliferation of urban waste.
O estudo analisa a percepção dos moradores de comunidades das Zonas SER III e IV, em Fortaleza-CE, quanto à importância socioambiental da não proliferação de resíduos urbanos.
The field experiment was conducted in Inceptisol latossolic (CXbd), at the Experimental Area of municipal waste Treatment of the Department of Agricultural Engineering, Federal University of Viçosa-MG. The analysis were performed at the Laboratory of Soil and Solid Waste, in the same department.
O experimento de campo foi conduzido em Cambissolo Háplico Tb distrófico latossólico (CXbd), na Área Experimental de Tratamento de resíduos urbanos. do Departamento de Engenharia Agrícola da Universidade Federal de Viçosa-MG. As análises foram realizadas no Laboratório de Solos e Resíduos Sólidos, do mesmo departamento.
Images of municipal waste were photographed and further processed in graphics software for projection on the leather surface.
As imagens de resíduos urbanos - lixo - foram fotografas e posteriormente tratadas em softwares gráficos para projeção sobre a superfície de couro.
...The urban wastes production increases with the years and environmental impacts occur due to its inadequate treatment and final disposition. The standardized utilization of urban wastes in agriculture stand out as a viable alternative, apart from organic matters applied in the soil may control foliar diseases of plants for induction of systemic resistance and induction of supressiviness to soil pathogens. Also, the...
...A geração de resíduos urbanos aumenta com o passar dos anos e graves problemas de impactos ambientais ocorrem devido ao seu inadequado tratamento e disposição final. A utilização de resíduos urbanos na agricultura destaca-se como uma alternativa viável e por conterem matéria orgânica podem colaborar tanto no controle de doenças da parte aérea das plantas, por indução de resistência sistêmica, como induzir a supressividade aos patógenos habitantes do solo. O crescimento da agricultura orgânica ...
...The soil degradation caused by poor management of the human activities comprises a constant and growing concern. The proper treatment and final disposal of large volumes of industrial and agricultural wastes daily-produced are a big challenge to the scientific community. In this sense, several alternatives for the environmentally safe use and disposal of such waste have been studied, among which stands out the app...
...A degradação de solos provocada pelo mau gerenciamento das atividades humanas consiste em uma constante e crescente preocupação. O tratamento adequado e disposição final do grande volume de resíduos urbanos. industriais e agrícolas produzidos diariamente são um grande desafio à comunidade científica. Neste sentido, vem sendo pesquisadas inúmeras alternativas para o aproveitamento e destinação ambientalmente segura de tais resíduos, dentre as quais se destaca a aplicação destes como fertilizantes...
...y conditions, and two forms of disposition: Incorporated or applied superficially on the soil. The field experiment has been conducted in Inceptisol oxic (TD), at the Experimental area of Treatment of Urban Waste, from the Department of Agricultural Engineering, Federal University of Viçosa-MG. Another part of the experiment has been conducted at the Laboratory of Soil and Solid Waste in the same departmen...
...ão: com incorporação ou em disposição superficial no solo. O experimento de campo foi conduzido em Cambissolo Háplico Tb distrófico latossólico (CXbd), na Área Experimental de Tratamento de resíduos urbanos. do Departamento de Engenharia Agrícola da Universidade Federal de Viçosa-MG. Outra parte do experimento foi conduzida no Laboratório de Solos e Resíduos Sólidos do mesmo departamento. A produtividade média anual estimada de resíduos foi de 19 t ha-1, sendo 12,5 t ha-1 de bainhas, 6,6...
...randomized blocks, 4,3+2 factorial scheme with three replications. Treatments were four residues LC - centrifuged sewage sludge with addition of quicklime (CaO); LB - sewage sludge from the digester with the addition of polyelectrolytes; and - steel slag; and LCAL - lime slurry applied at dosages of 0, 2, 4 and 8 mg ha-1. In soil sample collected in the 0,5, 5,10, 10,20 and 20,40 cm depth was held fractionation of...
...o P, bem como avaliar o estado nutricional e a produtividade de grãos da cultura da soja cultivada sob sistema de plantio direto (SPD) em um Latossolo Vermelho distrófico que recebeu aplicação de resíduos urbanos e industriais. O delineamento experimental adotado foi em blocos ao acaso, em esquema fatorial 4,3+2, com três repetições. Os tratamentos foram constituídos por quatro resíduos: LC - lodo de esgoto centrifugado com adição de cal virgem (CaO); LB - lodo de esgoto proveniente de biodigestor co...
...thetic importance. Studies conducted regarding the positive outcomes and the recycling of rubbish have shown its potentialities and an excellent alternative to the final disposal of many urban residuals. The current study highlights the problems and concerns with the URS, and suggests an alternative for the reduction of crab’s organic residuals generated by the restaurants at Futuro’s Beach in Fortaleza. In ad...
..., econômico-financeira, social e estética. Estudos realizados quanto ao aproveitamento e reciclagem dos lixos revelaram suas potencialidades e uma excelente alternativa como destino final de muitos resíduos urbanos. O presente estudo ressalta a problemática dos RSU, tendo como objetivo propor uma alternativa para redução de resíduos orgânicos de caranguejo uça gerados pelas barracas de praia, localizadas na Praia do Futuro, na cidade de Fortaleza, bem como sugerir, aos demais estabelecimentos comerciais...
...ction of the collector. During the collections, it was distributed (educational pamphlets), about basic notions of differentiation between types of plastics, with a greater incidence in urban waste. After the weekly collections, the various types of plastics were identified and separated. An increase in the quantity of samples collected during the month of December can be observed due to a higher consumption of fo...
...ão e infecção da pessoa coletora. Durante as coletas, foi distribuídos (panfletos educativos), sobre noções básicas de diferenciação entre os tipos de plásticos , com maior incidência nos resíduos urbanos. Após as coletas semanais, os diversos tipos de plásticos foram identificados e separados. Podê-se observar um aumento na quantidade de amostras colhidas no período do mês de dezembro em razão de um maior consumo de alimentos. Concluiu-se que faltam informações básicas para a população s...
...onsistent data are not available. In usual, most of the clusters takes a huge quantity of textile waste, which is taken by urban garbage trucks, to the municipal landfills everyday, without any type of treatment. The environmental issues are in evidence and they are being object of study and discussion in several segments of society including enterprises, governments and educational institutions which perform in m...
...ou dados estatísticos oficiais consistentes. O que se vê, na maioria dos aglomerados industriais do setor é uma enorme quantidade de resíduos têxteis sendo levados, pelos caminhões de coleta de resíduos urbanos. para os aterros municipais todos os dias, sem nenhum tipo de tratamento. As questões ambientais estão em evidência e são objetos de estudo e discussão nos diversos segmentos da sociedade incluindo empresas, governos e instituições de ensino que atuam nas mais variadas áreas de pesquisa. Fa...
...The production of urban waste is closely linked to population and industrial growth around the world and recycle this waste becomes a very effective alternative for sustainable development. Aiming to characterize the organic waste discarded by a sample population, to evaluate the production of biogas, biofertilizer, compost and study the effects of fertilization and irrigation, an experiment was conducted at the D...
...A produção de resíduos urbanos está estreitamente relacionada com o crescimento populacional e industrial, e o seu reaproveitamento como fertilizante pode ser uma alternativa muito eficaz para a preservação ambiental. Com o objetivo de avaliar a produção de biofertilizante, biogás, composto e os efeitos de irrigações e adubações oriundas de resíduos orgânicos para o desenvolvimento de ipê mirim (Tecoma stans) foi realizado experimento no município de Conceição das Alagoas – MG. Para a...
...The use of urban residue in agriculture has become a usual practice. Various works show that the use of this residue in the adequate way benefits the soil properties enlarges productivity and minimizes costs with inorganic fertilizers. Two experiments were made in FCA/UNESP - Botucatu, SP, in Nitossol Red eutrophic, in field and in plastic tunnel. In the experiment in the field, we have studied the effect of level...
...A utilização de resíduos urbanos na agricultura vem se tornando uma prática comum. Vários trabalhos realizados demonstram que a aplicação destes resíduos de forma adequada aumenta a produtividade das culturas e minimiza custos com fertilizantes inorgânicos. Foram realizados dois experimentos na FCA/UNESP - Botucatu, SP, em NITOSSOLO VERMELHO eutrófico, em campo e em túnel plástico. No ensaio em campo estudou-se o efeito de doses de lodo de esgoto (LE) de 0, 3, 6, 12 e 24 Mg ha-1 (base úmida) aplicad...
...The use in municipal waste agriculture present immeasurable environmental benefits with the use of waste water and the organic material generated by sewage treatment plants, as well as reduce costs with chemical fertilizers due to the return of the elements to its biogeochemical cycle and the reduction of environmental damage from landfills. The study aimed to evaluate the use of waste sewage treatment as hydrous ...
...A utilização na agricultura de resíduos urbanos apresentaria imensuráveis benefícios ambientais, com o aproveitamento das águas residuais e do material orgânico gerado pelas estações de tratamentos de esgoto, além de redução de custos com adubos químicos, devido ao retorno dos elementos ao seu ciclo biogeoquímico e a diminuição do passivo ambiental de aterros sanitários. O trabalho teve como objetivo avaliar a utilização de resíduos de tratamento de esgoto como suprimento hídrico (água resi...
...y by the weathering of the minerals and by no natural sources as fertilizers, pesticides, oil and coal combustions, vehicular emissions, mining, foundry, refinement and incineration of urban and industrial wastes. Nowadays many studies use the bio-indicators, plants or animals capable to present qualitative and/or quantitative answers, when exposed to substances pollutant. Trees record and incorporate in their log...
... pelo intemperismo dos minerais e por fontes não naturais como fertilizantes, pesticidas, combustão de carvão e óleo, emissões veiculares, mineração, fundição, refinamento e incineração de resíduos urbanos e industriais. Atualmente muitos estudos utilizam os bioindicadores, plantas ou animais capazes de apresentar respostas qualitativas e/ou quantitativas, quando expostas a substâncias poluentes. As árvores registram e incorporam no seu lenho, desenvolvido ano após ano, as impressões do meio abi...
...vement of the local community and the government was very important for the achievement and success of the project. As a phenological result, it was confirmed that it is possible to substitute the organic fertilizer for urban and industrial residues. The project had good results on the seedling plantation, in which the results showed that it is very important to have a preview local study and community involvement...
...imento da comunidade para realização e sucesso do projeto. Como resultado fenológico, confirmou-se a possibilidade de substituição do adubo orgânico e do corretivo utilizados anteriormente, por resíduos urbanos e industriais. Resultado satisfatório também ocorreu na instalação das mudas, nas quais o presente projeto demonstrou a importância do estudo especializado do local de implantação das mudas e da maior participação da comunidade...
...o existent sanitary landfills located in the outskirts of the city of São Paulo namely Bandeirantes and São João receive twelve thousand metric tons of urban solid waste daily, almost nine thousand metric tons of which are originated by household waste. These sanitary landfills occupy 1,0 and 85 hectares respectively, and it has been prognosticated that both areas will close before the next decade. The si...
...duos gerados, mas também da sua extensão urbana. Os dois aterros sanitários localizados na periferia da Capital paulista Bandeirantes e São João recebem, diariamente, doze mil toneladas de resíduos urbanos. dentre as quais quase nove mil de resíduos domiciliares. Esses aterros ocupam, respectivamente, 1,0 e 85 hectares e estarão esgotados até o início da próxima década. O mero afastamento dos resíduos, destinação amplamente empregada nos municípios brasileiros, tem se mostrado como uma opç...
...The use of urban and industrial residues in agriculture has great potential, like sewage sludge, aqueous lime and slag. Following defined criteria for the handling and avoiding heavy metals contamination, can provide soil improvements and better crop development, with minimum harmful effect on the environment. These results were observed after surface application and without residues incorporation, reapplying them...
...A agricultura possui grande potencial para a utilização de resíduos urbanos e industriais, como lodos de esgoto, lama cal e escória de aciaria. Seguindo critérios bem definidos para o manejo e evitando a contaminação por metais pesados, podem proporcionar melhorias no solo e favorecer o desenvolvimento das culturas, com mínimos efeitos danosos sobre o ambiente. Estes resultados foram observados após a aplicação superficial e sem incorporação daqueles resíduos, reaplicando-os na mesma área experime...
... showing that the underground hydrics resources are being reached by potentially pollutants sources, proceeding mainly of products used in the industry, in the agriculture and in the disposition of the urban residues and/or produced in the rural area. In this sense, this research had as objective maps the natural vulnerability of the Guarani Aquifer System in at Santana do Livramento city in Rio Grande do Sul stat...
... os recursos hídricos subterrâneos estão sendo atingidos por fontes potencialmente contaminantes, oriundas principalmente de produtos utilizados na indústria, na agricultura e na disposição dos resíduos urbanos e/ou produzidos na área rural. Neste sentido, esta pesquisa teve como objetivo mapear a vulnerabilidade natural do Sistema Aqüífero Guarani em Santana do Livramento no Estado do Rio Grande do Sul, e identificar fontes potenciais de contaminação, devido às águas explotadas deste aqüífero, s...
...The application of urban and industrial wastes in agriculture, such as sewage sludge and slag can reduce the consumption of mineral fertilizers and lime soil acidity, promoting proper nutrition for castor bean, and provide proper disposal of this waste in the environment. The objective of the work is to analyze the influence and interactions between the application of composted sewage sludge and a source of solubl...
...A aplicação de resíduos urbanos e industriais na agricultura, como o lodo de esgoto e a escória podem diminuir o consumo de fertilizantes e corretivos da acidez do solo, promovendo adequada nutrição para a mamoneira, além de proporcionar adequada destinação deste resíduo no ambiente. Objetivou-se com o trabalho analisar a influência e as interações entre a aplicação de lodo de esgoto compostado e uma fonte de fósforo solúvel, em combinação com doses de calcário e escória de aciaria no cresci...
...eristics of the waste with and without these components. The municipal solid wastes from Santa Maria region is heterogeneous and presents variations which are related to socio-economic characteristics of the regions which originated them. The results of gravimetric characterization showed a significant influence of the external factors, such as the presence of humidity, due to rains, and the wind. This is due to t...
...da macro-região de Santa Maria é bastante heterogênea e apresenta variações de acordo com as características sócio-econômicas das regiões. Os resultados da caracterização gravimétrica dos resíduos urbanos mostraram uma significativa influência de fatores externos, tais como a presença de umidade devido ao nível pluviométrico e a ação dos ventos. Isto é devido ao fato que materiais como papel e papelão são descaracterizados em presença de umidade e misturam-se às porções de rejeito e mat...
...The application of urban and industrial residues in the ground can be recommended by corrective and fertilizing the value that presents. What confers great potential of agricultural re-use of these, therefore its application can be improve the physical, chemical and biological properties of the ground, beyond contribute to reducing the of consumption end liming materials, without heavy metals contamination, whose ...
...A aplicação de resíduos urbanos e industriais no solo pode ser recomendada pelo valor corretivo e fertilizante que apresentam, o que confere a agricultura grande potencial para a reutilização destes, pois seguindo critérios bem definidos, sua aplicação pode melhorar as propriedades físicas, químicas e biológicas do solo, além de contribuir para reduzir o consumo de corretivos e fertilizantes, sem contaminação por metais pesados, este trabalho teve por objetivo avaliar as alterações químicas, fí...
...Agricultural, industrial and mining activities are the mainly factors related to soil contamination, as well the reuse of urban and/or animal residues. These activities can produce heavy metals accumulation in soils, which are potentially dangerous chemical elements to environmental quality and to well-being of living beings. Phytoremediation is a technology for rehabilitation of degraded areas which aims the soil...
...A contaminação do solo é frequentemente associada às atividades agrícolas, industriais e de mineração, bem como à reutilização de resíduos urbanos e, ou, de origem animal. Tais atividades podem promover o acúmulo de metais pesados no solo, elementos potencialmente nocivos à qualidade ambiental e ao bem-estar dos seres vivos. A fitorremediação é uma tecnologia de recuperação de áreas degradadas que visa à descontaminação do solo. Pela sua maior produção de biomassa, as espécies florestais...
...ration of waste into two classes, as well as lectures and activities of a playful-integrating character carried out together with the population. As results, it was observed that the proper destination of urban solid waste is of fundamental importance for the health and well-being of the population. The distribution of dumps and bags along with workshops aimed at community teaching on issues related to solid wast...
...paração do lixo em duas classes, além de palestras e atividades de caráter lúdico-integrador, todos realizados junto à população. Como resultado observou-se que a destinação apropriada de resíduos urbanos é de fundamental importância para o bem-estar da população. A distribuição de lixeiras e sacolas, bem como as oficinas visando o ensino da comunidade sobre assuntos referentes à gestão de resíduos sólidos se mostraram eficazes na separação do material em resíduo seco e úmido....
...decades, the discussion about generation of residues related to the environmental questions has been object of study of many researches. The health service residues (HSR) represent a bit portion of urban residues, but due to their especial characteristics, they are seen as problems that involve, besides the environmental plan, other areas of society as public health, basic sanitation, quality of population life an...
...ão sobre a geração dos resíduos relacionados às questões ambientais tem sido objeto de estudo de muitas pesquisas. Os Resíduos de Serviços de Saúde (RSS) representam uma pequena porção dos resíduos urbanos. mas devido às suas características especiais são vistos como problemas que envolvem, além do plano ambiental, outras áreas da sociedade, como a saúde pública, o saneamento básico e a qualidade de vida da população e, por isto, merecem cuidados especiais, desde a sua geração até a disp...
×
CLIQUE AQUI