Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "relógio biológico"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

an innate mechanism in living organisms that controls the periodicity of many physiological functions

Exemplos de tradução

Physiological and environmental factors interact to maintain the biological clock, which is responsible for determining these endocrine changes.

Fatores ambientais e necessidades fisiológicas interagem para a manutenção do relógio biológico. que é responsável por determinar essas alterações endócrinas.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Physiological and environmental factors interact to maintain the biological clock. which is responsible for determining these endocrine changes.

Fatores ambientais e necessidades fisiológicas interagem para a manutenção do relógio biológico. que é responsável por determinar essas alterações endócrinas.

 
Frases traduzidas contendo "relógio biológico"

Physiological and environmental factors interact to maintain the biological clock, which is responsible for determining these endocrine changes.

Fatores ambientais e necessidades fisiológicas interagem para a manutenção do relógio biológico. que é responsável por determinar essas alterações endócrinas.

It follows that the annualised hours has several aspects that can harm the workers’ health, such as: a) the passing, intrinsic of the system, of the daily limit of eight working hours, and extrapolation, irregularly, of the border of ten daily working hours, established as ceiling within this regime, entering the employee, in both cases, the period in which there is greater risk of occupational accidents; b) irregular distribution of working hours throughout the year, affecting the employees’ biological clock and leading others health problems; c) definition of days off made, usually, by the employer; d) not granting of days off.

Conclui-se que a compensação anual de jornada possui vários aspectos que podem prejudicar a saúde do trabalhador, tais como: a) ultrapassagem, intrínseca ao sistema, do limite diário de oito horas de trabalho, e extrapolação, de forma irregular, da fronteira de dez horas diárias de trabalho, estabelecida como baliza máxima dentro desse regime, adentrando o trabalhador, em ambos os casos, no período em que há maior risco de acidente do trabalho; b) distribuição irregular da jornada ao longo do ano, afetando o relógio biológico do empregado e acarretando outros problemas de saúde; c) definição dos dias das folgas ser feita, geralmente, pelo empregador; d) não concessão das folgas.

...loping awareness strategies and learning promotion. In the professional experience, during working activities on the night shift, it is known the constant search from the nursing team for balancing the biological changes due to inversion of biological clock in the view of promoting qualified nursing assistance focused on the patient safety. Objective: Sharing the nursing team experiences on the night shift during e...

...profissional, no decorrer das atividades laborais no serviço noturno, observa-se a constante busca da equipe de enfermagem pelo equilíbrio das alterações biológicas ocasionadas pela inversão do relógio biológico com vistas na promoção da assistência de enfermagem qualificada focada na segurança do paciente. Objetivo: Compartilhar experiência da equipe de enfermagem do turno da noite durante realização de atividades de educação no turno de trabalho destacando os pontos positivos e desafios. Método...


 
CLIQUE AQUI