Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "reforma da previdência"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

This research derives from the project developed in the Group of “Discursive and Texts Theories and Practices” from the research line “Text, Discourse and Teaching: processes of Reading and Writing and Spoken Text”, of the Cruzeiro do Sul University, examines two advertisements of the Party Democratic of the Brazilian Movement (PMDB) about social security reform, published on Facebook in March 20,7.

Este trabalho, parte de projeto realizado no Grupo de Pesquisa “Teorias e Práticas Discursivas e Textuais” da Linha “Texto, Discurso e Ensino: processos de leitura e produção do texto escrito e falado”, da Universidade Cruzeiro do Sul, examina duas propagandas do Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) sobre a reforma da previdência. divulgadas no Facebook, em março de 20,7.

   
Frases traduzidas contendo "reforma da previdência"

This research derives from the project developed in the Group of “Discursive and Texts Theories and Practices” from the research line “Text, Discourse and Teaching: processes of Reading and Writing and Spoken Text”, of the Cruzeiro do Sul University, examines two advertisements of the Party Democratic of the Brazilian Movement (PMDB) about social security reform, published on Facebook in March 20,7.

Este trabalho, parte de projeto realizado no Grupo de Pesquisa “Teorias e Práticas Discursivas e Textuais” da Linha “Texto, Discurso e Ensino: processos de leitura e produção do texto escrito e falado”, da Universidade Cruzeiro do Sul, examina duas propagandas do Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) sobre a reforma da previdência. divulgadas no Facebook, em março de 20,7.

This work proposes a discussion on the personnel policy during President Luiz Inácio Lula da Silva’s administration (2003,2010), with highlight to the ambiguous relationship between the evidenced improvements for public servants in contrast to the social welfare reform proposed in Lula’s administration.

Este trabalho propõe uma discussão acerca da política de pessoal do governo de Luiz Inácio Lula da Silva (2003,2010), destacando a relação ambígua existente entre a valorização dos servidores e a reforma da previdência ocorrida durante a gestão Lula.

In this way, it is questioned to what extent the proposals of social security reform are beneficial and serve the interests of Brazilian workers?

Desse modo, questiona-se até que ponto as propostas de reforma da previdência Social são benéficas e servem aos interesses dos trabalhadores brasileiros?

In the concluding remarks, we advocate a declaration of unconstitutionality of the Retirement Reform 20,3, suggesting the modulation of their effects, so that the interests reconciled avoidance social, legal, political and economic involved in the cause.

Nas considerações finais, defendemos a declaração de inconstitucionalidade da reforma da previdência de 20,3, sugerindo a modulação de seus efeitos, de modo que restem conciliados os interesses social, jurídico, político e econômico envolvidos na causa.

In this way, it is intended to contribute with an empirical study to the current debate on social security reform, making evident the possibility of improving the management of Social Security resources to increase its revenues.

Deste modo, pretende-se contribuir com um estudo empírico para o debate atual sobre reforma da previdência. tornando evidente a possibilidade de aprimoramento da gestão dos recursos da Previdência Social para elevar suas receitas.

... Complementary Law 11, on May 25, 19,1, the right to the retirement by disability and oldness was recognized; later, other legal devices appeared and modified new rules until the last reform of the welfare, consolidated by the Constitutional Amendment 20, on December 15, 19,8. The inclusion into the official welfare system as a special insured citizen is optional. In such a case, the insured citizen must contribute with...

...mplementar 11, de 25 de maio de 19,1, foi reconhecido o direito à aposentadoria por invalidez e velhice; posteriormente, vieram outros dispositivos legais que modificaram novas regras até a última reforma da previdência. consolidada na Emenda Constitucional 20, de 15 de dezembro de 19,8. Como segurado especial, a inclusão no sistema previdenciário oficial é facultativa, tendo o segurado que contribuir, mensalmente, com 20% de sua renda, limitada ao teto de R$ 1,430,00, o que, na maioria dos casos, inviabiliza s...



CLIQUE AQUI