Mobile radio system most often used nowadays for telephony, which has rapidly supplemented landline telecommunications as a means of two-way personal communications. Cellular networks works on the principle and use the physics of two-way radio communications and is named after the unit 'cell' into which an area is divided. As a mobile radio telephone moves through this pattern of cells, its user's calls, made as on an ordinary telephone, are switched from one cell to the next by a computerised system. (http://www.jisc.ac.uk/p...)
Exemplos de tradução
After model detailing, we executed a cellular network simulation using proposed system, and its behavior is compared with a reference network, presenting reached differences and improvements.
Após o detalhamento do modelo, realizamos uma simulação de uma rede celular com o sistema proposto e seu comportamento é comparado com uma rede de referência, para verificação das diferenças e melhorias alcançadas.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
Cellular & SIM
rede celular e SIM
Informática
cellular data
dados da rede celular
Informática
paid cellular data
dados da rede celular pagos
Informática
cellular network
rede de celular, rede celular
Informática
Paid Wi-Fi & Cellular
Dados da rede celular e Wi-Fi Pagos
Frases traduzidas contendo "rede celular"
After model detailing, we executed a cellular network simulation using proposed system, and its behavior is compared with a reference network, presenting reached differences and improvements.
Após o detalhamento do modelo, realizamos uma simulação de uma rede celular com o sistema proposto e seu comportamento é comparado com uma rede de referência, para verificação das diferenças e melhorias alcançadas.
However, when spatial multiplexing technique is applied to a cellular network, the performance is affected by co-channel interference.
No entanto, quando a técnica de multiplex espacial é aplicada a uma rede celular. seu desempenho é afetado pela interferência de co-canal.
The cell call can also be routed from the PSTN network 42 back to the cellular network 12 or from the PSTN network 42 to the IP network 46, or vice versa.
A chamada do celular também pode ser roteada da rede PSTN 42 de volta para a rede celular 12, ou da rede PSTN 42 para a rede IP 46, ou vice versa.
As such, this thesis is divided in two main parts: (a) Spectrum market for TVWS: where a SWOT analysis for the use of TVWS is performed giving some highlights in the directions/actions that shall be followed so that its adoption becomes effective; and a tecno-economic evaluation study is done considering as a use-case a typical European city, showing the potential money savings that operators may reach if they adopt by the use of TVWS in a flexible market manner; (b) D2D communications: where a neighbor discovery technique for D2D communications is proposed in the single-cell scenario and further extended for the multi-cell case; and an interference mitigation algorithm based on the intelligent selection of Downlink (DL) or Uplink (UL) band for D2D communications underlaying cellular networks.
Assim, a obra está dividida em duas partes principais: (a) Mercado de espectro eletromagnético para TVWS: onde é feita uma análise SWOT para o uso dos TVWS, dando direções/ações a serem seguidas para que o seu uso se torne efetivo; e um estudo tecno-econômico considerando como cenário uma típica cidade Europeia, onde se mostram as possíveis poupanças monetárias que os operadores conseguem obter ao optarem pelo uso dos TVWS num mercado flexível; (b) Comunicações D2D: onde uma técnica de descoberta de vizinhos para comunicações D2D é proposta, primeiro para uma única célula e mais tarde estendida para o cenário multi-celular; e um algoritmo de mitigação de interferência baseado na seleção inteligente da banda Ascendente (DL) ou Descendente (UL) a ser reusada pelas comunicações D2D que acontecem na rede celular.
This is the case of Stochastic Geometry or, particularly, the point process Poisson, which has been often used as a model for cellular network from the random node locations in the network.
Este é o caso da Geometria Estocástica ou, particularmente, o processo pontual de Poisson, o qual vem sendo frequentemente utilizado como um modelo de rede celular. a partir da localização aleatória dos nós na rede.
The CTSS 38 either connects the cell call to another cell phone either in the wireless cellular network 12, to a landline phone on a PSTN network 42 as a circuit switched call or routes the cell call over a packet switched Internet Protocol (IP) network 46 as a Voice Over IP (VOIP) call.
&'9;&'9;O CTSS 38 ou conecta a chamada do celular a outro telefone celular ou, na rede celular sem fio 12, a um telefone de linha fixa em uma rede PSTN 42 como uma chamada comutada por circuito, ou roteia a chamada do celular por uma rede de Protocolo da Internet (IP) comutada por pacotes 46 como uma chamada de Voz via IP (VOIP).
The present work shows the wireless communication technologies-Wireless and Mobile through a search and case study done in the laboratory and UFRGS and SATC College with the creation of a prototype of an interface for data acquisition using the GSM / GPRS cellular network to simulate the transmission and reception of data to the remote monitoring of 02 (two) variables here defined as vibration of the tower and wear of the brake chip in wind power of small.
O presente trabalho mostra as tecnologias de comunicação sem fio – Wireless e Celular através de uma pesquisa e estudo de caso feito em Laboratório da UFRGS e Faculdade SATC com a criação de um protótipo de uma interface de aquisição de dados utilizando a rede celular GSM/GPRS para simular a transmissão e recepção de dados para o monitoramento remoto de 02 (duas) variáveis aqui definidas como vibração da torre e desgaste de pastilha de freio em aerogerador de pequeno porte.
Two thesis (one methodological) were presented, referring to the application of the spatial theory to urban transport e to the pattern of a celular network for the purpose of public transport configuration.
Duas teses, uma de cunho metodológico, foram apresentadas, referentes à aplicação da teoria espacial ao transporte urbano e ao padrão de rede celular para a configuração do transporte coletivo.
The factors responsible for the data throughput in a cellular network are the number of users allocated in a cell and the users' data rate.
Os fatores responsáveis pela vazão de dados em uma rede celular são o número de usuários alocados em uma célula e a taxa de dados de cada usuário.
The CTSS 38 either connects the cell call to another cell phone either in the wireless cellular network 12, to a landline phone on a PSTN network 42 as a circuit switched call or routes the cell call over a packet switched Internet Protocol (IP) network 46 as a Voice Over IP (VOIP) call.
&'9;&'9;O CTSS 38 ou conecta a chamada do celular a outro telefone celular ou, na rede celular sem fio 12, a um telefone de linha fixa em uma rede PSTN 42 como uma chamada comutada por circuito, ou roteia a chamada do celular por uma rede de Protocolo da Internet (IP) comutada por pacotes 46 como uma chamada de Voz via IP (VOIP).
The multimedia console 1,0 and/or the computing devices 80a, 80b may be in communication with one another via a network 60, such as an intranet, the Internet, a local area network (LAN), a wide area network (WAN), a wireless fidelity (WiFi) network, a public switched telephone network (PSTN), a cellular network, a voice over Internet protocol (VoIP) network, and the like.
O console multimídia 1,0 e/ou os dispositivos de computação 80a, 80b podem se comunicar via uma rede 60, tal como uma intranet, a Internet, uma rede local (LAN), uma rede de longa distância (WAN), uma rede wireless fidelity (WiFi), uma rede comutada de telefonia pública (PSTN), uma rede celular. uma rede de protocolo de voz via Internet (VoIP), entre outros.
The cell call can also be routed from the PSTN network 42 back to the cellular network 12 or from the PSTN network 42 to the IP network 46, or vice versa.
A chamada do celular também pode ser roteada da rede PSTN 42 de volta para a rede celular 12, ou da rede PSTN 42 para a rede IP 46, ou vice versa.
The analysis of the spectral efficiency of a cellular network is essential to optimize the bandwidth usage with coverage, which is one of the major limitations on network planning.
A análise da eficiência espectral de uma rede celular é fundamental para se otimizar o aproveitamento da banda com cobertura na célula.
...tributed processing applications based on Genetic Algorithms in the assigning channels problems resolutions are presented in this module. This dissertation describes the cell phone problems modeling by two genetic operators and proposes two techniques for the telephone network allocation channels problems. One of the techniques works with the electromagnetic compatibility and the other with minimal signal int...
...distribuído, baseada em Algoritmos Genéticos na resolução do problema de alocação de canais para o sistema celular. O estudo realizado para a apresentação desta obra descreve o modelamento da rede celular em termos de dois operadores genéticos, além disso, são propostas duas técnicas para o problema de alocação de canais em uma rede de telefonia celular. Uma das técnicas trabalha com a compatibilidade eletromagnética, já a outra, trabalha com a mínima relação sinal interferência (SIR). ...
...young animals. Spleens and accessory spleens were morphologically similar, characterized by numerous lymph nodules delimited by periarterial lymphoid sheath and a diffuse cellular network in its surrounding area, without differentiation between cortical and medullary layers. Germinal centers became more discrete and reduced in number with increasing age. Accessory spleens were firmly adhered to the spleen and...
...s em animais filhotes e jovens. Os baços e baços acessórios eram morfologicamente semelhantes, caracterizados por numerosos nódulos linfáticos delimitados pela bainha linfoide periarterial e uma rede celular difusa que circundava os nódulos linfáticos, sem diferenciação entre as camadas cortical e medular. Centros germinativos se tornaram mais discretos e reduzidos em número com o aumento da idade. Os baços acessórios estavam firmemente aderidos ao baço e/ou à grande curvatura da primeira cavi...
...ause of performance degradation, specially for cell edge users, which is a big obstacle to attain wide area coverage and high spectral efficiency. in this module, the performance of the uplink of cellular networks in terms of the mean spectral efficiency is evaluated through a semi-analytical simulation, by considering the presence of CCI. It was considered two sceneries, an AWGN (Additive White Gaussi...
...mente para os usuários na borda da célula, o que é um grande obstáculo para alcançar amplas áreas de cobertura e alta eficiência espectral. neste módulo, o desempenho do enlace reverso de uma rede celular em termos da eficiência espectral média e na presença de ICC é avaliado mediante uma simulação semi-analítica. Foram considerados dois cenários, canal AWGN(Additive White Gaussian Noise) e canal com desvanecimento plano do tipo Rayleigh, além de um modelo de propagação com perda de percu...
...In order to obtain the performance of a CDMA (Code Division Multiple Access) cellular network a simulator was realized. The performance was analyzed by the mean number of ongoing calls per cell, the call blocking and dropping rates and by the soft handoff rate as a function of the calling rate, path-loss exponent, soft handoff parameters, voice activity factor, shadowing standart deviation, etc...
...neste módulo o desempenho de redes celulares CDMA (Code Division Multiple Access) é obtido. Foi implementado um simulador de rede celular CDMA, onde é avaliada a capacidade destes sistemas em termos do número médio de usuários por célula, levando-se em consideração a taxa de soft handoff, a taxa de bloqueio bem como a taxa de queda de chamada, em função de vários parâmetros, tais como, taxa de chamadas, expoente de perda de propagação, parâmetros de soft handoff. fator de atividade de voz, d...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
