In the present experimental work studies were made with mathematical formulations on pressure drop on an air-solids vertical flow system.
No presente trabalho, foram realizados estudos experimentais acompanhados de formulações matemáticas sobre a queda de pressão no escoamento de mistura ar-sólidos em sistema vertical.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
In the present experimental work studies were made with mathematical formulations on pressure drop on an air-solids vertical flow system.
No presente trabalho, foram realizados estudos experimentais acompanhados de formulações matemáticas sobre a queda de pressão no escoamento de mistura ar-sólidos em sistema vertical.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
Pressure Drop
queda de pressão
Impressão & Gráfica
pressure drop
queda de pressão
Téc/Geral
pressure drop
queda de pressão
Téc/Geral
pressure drop
queda de pressão
Téc/Geral
Pressure drop
queda de pressão (ou tensão)
Mecânica
Pressure drop
Perda de pressão; queda de pressão; perda de carga
Frases traduzidas contendo "queda de pressão"
A complete 23 factorial design with 2 central points and 6 axial points together with response surfaces analysis was used to determine the effect of the drying conditions (drying temperature, suspension mass flow and air flow in the spout and annulus) on the drying process and final product.
O processo de secagem foi avaliado quanto ao desempenho do secador (eficiência de produção de pó e retenção de sólidos), características fluidodinâmicas (velocidades da partícula inerte no jorro e ânulo, queda de pressão no leito, largura da fonte, altura máxima de jorro, distribuição de temperaturas no leito) e qualidade do produto final obtido (propriedades reológicas e teor de umidade).
In the present experimental work studies were made with mathematical formulations on pressure drop on an air-solids vertical flow system.
No presente trabalho, foram realizados estudos experimentais acompanhados de formulações matemáticas sobre a queda de pressão no escoamento de mistura ar-sólidos em sistema vertical.
Water production due to water coning means great losses, inducing reduction in oil production and additional pressure drop in the reservoir, not mentioning the costs for disposal of the produced water - a major pollutant.
A produção de água juntamente com óleo, devido à formação de cone de água, acarreta grandes prejuízos, em virtude da redução da produção de óleo e da queda de pressão do reservatório, além de gastos adicionais para o descarte desta água, um agente altamente poluidor.
As the testing liquid expands in the nozzle it undergoes a sudden pressure drop causing its evaporation.
Quando injetado, o líquido sofre uma repentina queda de pressão ocasionando sua evaporação.
The results showed the capability of anticipating production by the reduction of the backpressure and the increase of the drawdown through SGLS. Besides, reservoir pressure maintenance appeared as key element for this technology.
Os resultados mostraram a capacidade da tecnologia SSGL em antecipar a produção de óleo, através da redução da contrapressão e pelo aumento da queda de pressão no poço, conhecida como drawdown.
It is also considered the pressure drop of the flow inside the tube.
Considera-se também a queda de pressão do escoamento no interior do tubo.
When a leak occurs, it causes a rapid pressure drop at its location, generating a negative pressure wave that moves at the speed of sound in the downstream and upstream directions of its position.
A presença de um vazamento em uma tubulação, causa uma rápida queda de pressão na posição do mesmo, originando uma onda de pressão negativa que se propaga à velocidade do som nos sentidos a montante e a jusante do local do vazamento.
The pressure drop encountered by the fluid is just the pressure P of the gas contained in chamber 1,7, minus the ambient pressure:
A queda de pressão sofrida pelo fluido é somente a pressão P do gás dentro da câmara 1,7 menos a pressão ambiente:
In order to increase the recovery of fluids present in oil reservoirs, the oil industry applies several techniques, including the seawater injection in offshore exploration fields, to control the pressure drop in the reservoir during production.
Com o objetivo de aumentar a recuperação dos fluidos presentes nos reservatórios de petróleo, a indústria petrolífera aplica várias técnicas, dentre elas a injeção de água do mar em campos de exploração marítima, que objetiva o controle da queda de pressão no reservatório durante a produção.
Flow patterns, pressure drop and volumetric phase fraction were obtained for both gas-liquid and gas-liquid-liquid flows.
Padrões de escoamento, queda de pressão e fração volumétrica de fase foram obtidos para ambos os escoamentos gás-líquido e líquido-líquido-gás.
The simulations obtained showed the profile of the dynamics of the fluid flow dynamics inside the bed, which was established by the measurements of the increasing pressure drop and the air velocity applied at the base of the system.
As simulações obtidas apresentaram o perfil da dinâmica de escoamento fluidodinâmico no interior do leito, esta foi estabelecida pelas medidas da queda de pressão no leito e velocidade de ar crescentes aplicadas na base do sistema.
Since the pressure gradient is calculated in each point, the total pressure drop is obtained by integration through out the tube.
Como o gradiente da pressão é calculado em cada ponto, a queda de pressão total é obtida através de uma integração ao longo do tubo.
Measurements of static pressure drop in layers of organic waste before and after the composting process, and in layers of material from the different proportions of chicken litter added to bulking agents, were performed using a prototype with specific airflow rates ranging from 0,02 to 0,13 m 3 s -1 m -2.
As medições da queda de pressão estática do ar, ao atravessar camadas de material orgânico, antes e depois de ter sido submetido ao tratamento por compostagem, e nas camadas de materiais provenientes das diferentes proporções de cama de frango adicionada aos agentes estruturantes, foram realizadas utilizando-se um protótipo, no qual o material foi submetido a vazões específicas de ar que variaram de 0,02 a 0,13 m 3 s -1 m -2 .
Interesting hydrodynamic parameters, such as: maximum and minimum velocity values, Fanning friction and Hagenbach factors, Poiseuille number, hydrodynamic entry length, as well as pressure loss, are evaluated for several geometries.
Os parâmetros hidrodinâmicos de interesse, tais como: velocidades média e máxima, fator de atrito de Fanning, fator de Hagenbach, número de Poiseuille, comprimento de entrada hidrodinâmico e queda de pressão são calculados para as diversas geometrias.
The experimental results showed that the fluidized bed incinerator offer excellent thermal uniformity and good temperature and pressure drop control.
Os resultados experimentais mostraram que o incinerador apresentou excelente uniformidade térmica e bom controle de temperatura e queda de pressão.
The software has eight different methods for the prediction of efficiency, and seven methods oriented for pressure drop calculations.
O programa dispõe de oito métodos diferentes para cálculo de eficiência e sete métodos para cálculo de queda de pressão. sendo todos eles empíricos ou semi-empíricos.
The results were not consistent in this review, only the diastolic blood pressure demonstrated decrease in three of the four studies, in circuit protocol as much as in the conventional protocol.
Não foram obtidos dados homogêneos nessa revisão, apenas a queda de pressão arterial diastólica foi observada em três dos quatro estudos, sendo resultado tanto de um protocolo convencional quanto no protocolo de circuito.
The pressure drop and heat transfer flux on an air-air heat exchanger employed as a cooling device for a closed cavity with heat dissipation are determined numerically.
O presente trabalho tem por objetivo determinar numericamente a queda de pressão e o fluxo de calor de um trocador de calor ar-ar utilizado para resfriamento de um ambiente selado que não pode ser contaminado pelo ar externo.
Furthermore, during the "hypercritical" pressure drop, the change from inflow pressure to outflow pressure occurs in non-stationary stages (called "shock waves") which cause rising surges of noise.
Além disso, durante a queda de pressão "hipercrítica", a mudança da pressão de fluxo de entrada para a pressão de fluxo de saída ocorre em etapas não-estacionárias (chamadas de “ondas de choque”) as quais causam surtos crescentes de ruído.
Finally, the effect of slippage between the phases in the total pressure drop in long pipes was checked through modeling.
Por fim, através de uma modelagem, foi verificado o efeito do deslizamento entre as fases na queda de pressão total em tubulações de elevado comprimento.
It was possible to maintain the high concentration cell at 40 °C with a pressure drop of 6 kPa, for the worst scenario.
Assim, foi possível manter a superfície da célula a uma temperatura de 40°C, aproximadamente, para uma queda de pressão de, em média, 6 kPa.
In the tests, the overall collection efficiency and pressure drop were evaluated.
Nos testes foram avaliadas a eficiência global de coleta e a queda de pressão.
The formation of flash steam at the time of the condensate at high pressure and temperature is subjected to a large pressure drop, usually held in traps, with the condensate a large amount of energy, even if they can not maintain state fluid when its pressure is reduced, forming steam known as flash steam.
A formação do vapor flash se da no momento em que o condensado a alta pressão e temperatura é submetido a uma grande de queda de pressão. geralmente ocorrido em purgadores, tendo o condensado uma grande quantidade de energia, o mesmo não se consegue manter em estado líquido quando sua pressão é reduzida, formando o vapor conhecido como vapor flash.
To determine the pressure drop was us ed the method of Beggs & Brill, t his method can be used to flow in any pit slope angle and direction of flow.
Para a determinação da queda de pressão foi utilizado o método de Beggs & Brill, este método pode ser usado para escoamento em qualquer ângulo de inclinação do poço e direção de escoamento.
Pressure drop results are shown in Figure 6, with trace 54 showing the lower pressure drop of the device of the present invention, and trace 56 showing the higher pressure drop of the comparative device (using a glucose solution of 13 centiPoise).
Os resultados da queda de pressão são ilustrados na Figura 6, com o traço 54 mostrando a queda de pressão inferior do dispositivo da presente invenção, e o traço 56 mostrando a queda de pressão superior do dispositivo comparativo (usando uma solução de glicose de 13 centiPoise).
When the interfacial wave exceeds a certain geometric and kinematic limit the phenomenon of drop entrainment arises at the interface, causing an increase of pressure drop.
Quando a onda interfacial ultrapassa determinado limite geométrico e cinemático, surge o fenômeno do entranhamento de gotas, representado por misturas entre as fases junto à interface que promovem um aumento na queda de pressão.
The approach employed consists in the resolution of the transient mass, energy and pressure drop balances inside the tubular reactor along with the transient energy balance which describes the heat transfer between the combustion chamber and the reactor.
A abordagem empregada consiste na resolução dos balanços transientes de massa, energia e queda de pressão no interior do reator tubular em conjunto com o balanço transiente de energia que descreve a transferência de calor da fornalha para o mesmo.
Different annular-duct flows were observed: upward gas-liquid flow, single-phase open channel flow, downward gas-liquid flow due to the phenomenon of aeration; also new data of separation efficiency were collected as a function of inclination angle, liquid flow rate and pressure drop between the shroud and production pipe outlet.
Foram observados escoamentos em duto anular do tipo: bifásico gás-líquido ascendente, monofásico em canal livre e bifásico gás-líquido descendente devido ao fenômeno de aeração; foram coletados também dados de eficiência de separação em função do ângulo de inclinação, vazão do líquido e queda de pressão entre o shroud e a saída do tubo de produção.
The influence of the main independent variables on the maximum pressure drop and minimum spouting velocity was quantified through an experimental design involving three similar geometrically beds, with columns of 0,15, 0,30 a 0,80 m in width.
A influência das principais variáveis independentes sobre a queda de pressão máxima e vazão de jorro mínimo foi quantificada através de um planejamento experimental envolvendo três leitos geometricamente similares, com colunas medindo 0,15, 0,30 e 0,8m de largura.
Starting from the mass and momentum conservation equations for one-dimensional, isothermal flow and considering incompressible phases without phase change, homogenized liquid phases and constant slip between gas and liquid phases, a general relationship between total mass flow and pressure drop is derived.
A partir das equações de conservação da massa e do momento para escoamento unidimensional e considerando escoamento isotérmico com fases incompressíveis, sem mudança de fase, com fases líquidas homogeneizadas e com escorregamento constante entre as fases líquida e gasosa, é deduzida uma relação geral entre vazão mássica total e queda de pressão.
Skin factors calculated from buildup data have an apparent part, which represents an additional pressure drop due to the zone of altered mobility next to the wellbore at the moment of shut-in.
O valor do fator de película calculado pelo período de estática tem uma parcela aparente, que representa a queda de pressão adicional provocada pela existência de uma zona de mobilidade alterada próxima ao poço no instante do fechamento.
Although cooling water reuse reduces the amount of water that is recirculated in the system, thereby increasing the cooling tower capacity and performance, the pressure drop in the heat exchanger network may significantly increase due to series-parallel arrangements.
Embora a reutilização de água de resfriamento reduza a quantidade de água que é necessária no sistema e aumente o desempenho e capacidade da torre de resfriamento, a queda de pressão na rede de trocadores de calor pode aumentar devido ao seu arranjo em série-paralelo.
During the operation of the pump, the pressure drop due to the constricted flow of the oil in the intermediate space created between the plug 4,1 and the passage 4,1 is very small with respect to the operating pressure of the pump.
Durante a operação da bomba, a queda de pressão devido ao fluxo constringido do óleo no espaço intermediário criado entre o bujão 4,1 e a passagem 4,1 é muito pequena em relação à pressão de operação da bomba.
Soon, the aim of this work was to identify modifications accured during the coating of particle in spouted bed, the comparison of the visual behavior with the power spectrum gotten from the acquisition of data of pressure drop in real time, using technique FFT (Fast Fourier Transform).
Logo, o objetivo desse trabalho foi identificar modificações ocorridas durante o processo de recobrimento de partículas em leito de jorro, pela comparação de observações visuais em conjunto com os espectros de potência obtidos a partir da aquisição de dados de queda de pressão em tempo real, utilizando a técnica FFT (Fast Fourier Transform).
Due to the pressure drop initially caused by the viscous friction forces, the refrigerant solubility in the oil reduces and the refrigerant evaporates from the liquid mixture (outgassing) forming gas bubbles that flow with the liquid phase.
Em razão da queda de pressão inicialmente causada pelas forças de atrito viscoso, a solubilidade do refrigerante no óleo diminui e o refrigerante evapora da mistura líquida formando bolhas de gás que escoam com a fase líquida.
In the fourth stage, in order to understand the behavior of the fermentation under aeration conditions between 0,4 L/min and 0,8 L/min, the following process parameters were studied, based on the results obtained from the CCRD: pressure drop, oxygen consumption and temperature profiles.
Na quarta etapa, a partir dos resultados obtidos no DCCR foram estudados os parâmetros do processo: queda de pressão. consumo de oxigênio e perfis de temperatura, visando entender o comportamento da fermentação a 0,4 L/min e 0,8 L/min.
The main aim of this work is determining an identifieation method for gas-solid regimes in eone-eylindrieal spouted bed based on frequeney analysis of pressure drop fluetuations.
Este trabalho tem como principal objetivo a determinação de um método de identificação de regimes de contato gás-sólido em leito de jorro cone-cilíndrico, a partir da queda de pressão no leito.
Along each line position the pressure drop, the bubble velocity, the lengths of the liquid slug and of the elongated bubble, the coalescence rate as well as the frequency of the air-water structures were measured.
Por meio dos sensores de impedância e de pressão foram determinados os parâmetros: a velocidade do nariz da bolha de ar, o comprimento da bolha e do pistão líquido, a freqüência, o fator de intermitência, a taxa de coalescência e a queda de pressão.
For this, the accessories present in the circuits were identified, measurements of length, experimental measures of pressure drop and theoretical calculations were performed.
Para isso foram identificados os acessórios presentes nos circuitos, foram realizadas medidas de comprimento, medidas experimentais de queda de pressão e cálculos teóricos.
The refrigerant pressure drop and the moisture condensation on the air flow crossing the outside of the tubes are also taking into account.
Considera-se a queda de pressão no interior dos tubos e a condensação do vapor d'água do ar que escoa em fluxo cruzado na parte externa dos tubos.
For eccentricities smaller than 0,65 the pressure drop is less significant.
Para excentricidades inferiores a 0,65 a queda de pressão é menos significativa.
Furthermore, during the "hypercritical" pressure drop, the change from inflow pressure to outflow pressure occurs in non-stationary stages (called "shock waves") which cause rising surges of noise.
Além disso, durante a queda de pressão "hipercrítica", a mudança da pressão de fluxo de entrada para a pressão de fluxo de saída ocorre em etapas não-estacionárias (chamadas de “ondas de choque”) as quais causam surtos crescentes de ruído.
The advantages of this process also include an increase in the number of stages and a decrease in pressure drop per unit of column height.
As vantagens deste processo incluem um aumento no número de estágios e uma diminuição na queda de pressão por unidade de altura da coluna convencional.
Experimental results confirm that the presence of particulate reduces the loss of charge of the cyclone with this it was observed that the pressure drop in the presence of solid reduced to about 70% of the pressure drop of single-phase system.
Resultados experimentais comprovam que a presença de particulado diminui a perda de carga do ciclone com isso observou-se que a queda de pressão na presença de sólido reduziu-se a cerca de 70% da queda de pressão de sistema monofásico.
...onsiders fu11ydeveloped axial flow. A zero order turbulence model takes into account the mixing in the bed. Fluid-dynamic simulation results give the pressure drop in the bed as well as the radial distribution of gas and slurry for the holdup, eft'ective viscosity (dispersion) and velocity. The slurry velocity profile indicates. That there is recirculaton inside the reactor. Radial and axial concentration profiles...
...odelo é unidimensional na direção radial, representa dispersão no leito através de um modelo turbulento de ordem zero e considera o escoamento desenvolvido. A simulaçãofluidodinâmicafornece a queda de pressão no leito e os perfis radiais de fiação volumétrica, viscosidade efetiva (dispersão) e velocidade de cada fase. O perfil de velocidade da lama mostra o padrão de recirculação na coluna. Os perfis radial e axial de concentração no reator, conversão de óleo pesado e a distribuição de prod...
... the drying process. The PHBshowed an excellent dynamic behavior in RPFB. The pulsation frequency of 10 Hz presented the most favorable fluid dynamic conditions, resulting in moderate pressure drop and regime stability. Based on the fluid-dynamic study it was possible to determine the minimum vigorous fluidizing air flow (MVF), an important parameter to set the air velocity range for the drying experiments....
...r o material antes da secagem. O PHB apresentou um excelente comportamento fluidodinâmico em LFPR. A frequência de pulsação de 10 Hz foi a que apresentou comportamento mais favorável, com queda de pressão moderada e patamares de estabilidade. Por meio dos ensaios fluidodinâmicos foi possível determinar a velocidade de mínima fluidização vigorosa pulsada (VMV), parâmetro que ajudou a estabelecer a velocidade empregada para os experimentos de secagem. Durante a secagem do PHB foi avaliada a infl...
...formed in order to obtain a pseudo newtonian system which enhanced its solution through the same technique as used for the newtonian case. Comparison of the results for entry length and pressure drop with those available in the literature showed qualitative similarity but quantitatively differences are significative. This is attributed to the entry geometries and the defmition of assimptotic entry length that are ...
...oram transformadas de modo a obter um caso pseudonewtoniano, o que facilitou a solução, possibilitando a mesma técnica de solução do caso newtoniano. Os resultados de comprimento de entrada e de queda de pressão foram comparados àqueles disponíveis na literatura apesar destes se referirem a condições diferentes na geometria de entrada e na definição assintótica do comprimento de entrada; qualitativamente os resultados são similares para o campo de velocidades e queda de pressão. porém, quantitati...
..., ( 0,3 m of width, 0,05 m thickness ) by one meter high. The inerts chosen were glass spheres ( 3,8 mm in diameter and 25,6 kg / m3 density ) and water was used as the fluid test in the wet bed analysis. The bed behavior was studied using two different height for the bed ( one with 17 cm and another with 22 cm ). The experimental results were analyzed as a function of the spouting flow, annulus flow and as a comb...
...m de comprimento e 0,05 m de largura) e um metro de altura. Esferas de vidro com 3,8 mm de diâmetro e densidade de 25,6 kg / m3 foram adotas como inertes no interior do leito. Nos casos de estudo da queda de pressão no leito úmido foi utilizada água como fluido teste. Na análise da fluidodinâmica, duas alturas de inertes no leito foram estudadas 17 e 22. Compararam-se os resultados experimentais de queda depressão no leito em função da vazão do jorro, da vazão no anulo e combinações entre as duas va...
... air by free convection and radiation. The refrigerant flow along the condenser is divided into a vapor superheated singlephase region, a two-phase liquid-vapor flow region and a subcooled liquid region. The refrigerant pressure drop is taking into account. The homogeneous model is employed for the two-phase flow region, i.e. the hydrodynamic and thermal equilibrium between the phases are considered. Initi...
...erado unidimensional e dividido em uma região monofásica de vapor superaquecido, uma região bifásica líquido-vapor e outra em que o refrigerante encontra-se no estado de líquido subresfriado. A queda de pressão no interior do tubo é também considerada. Na região bifásica o escoamento é considerado homogêneo, ou seja, são consideradas condições de equilíbrio térmico e hidrodinâmico entre as fases. Inicialmente, condições de regime permanente serão assumidas e posteriormente será analisada a...
... diesel fuel pipe flow. This injection may induce significant decrease in the turbulent shear stress, reducing the pressure drop by friction during the flow inside a tube. In a first step, samples with and without DRA were tested in a rheometer using a Couette cell type. The ratio of torque applied in pure diesel and diesel with DRA were analyzed at the same angular velocity. Using 7 ppm of concentration for both ...
...ais que, injetado em ínfimas proporções (da ordem de ppm) em uma tubulação de escoamento de diesel, podem causar significativa diminuição em sua tensão de cisalhamento turbulenta, reduzindo a queda de pressão por atrito durante seu escoamento no interior de um tubo. Em uma primeira fase, as amostras com e sem ARA foram testadas em um reômetro, utilizando uma cela tipo Couette, avaliando a proporção do torque aplicado no diesel puro e no diesel com ARA, a uma mesma velocidade angular. Com uma concentr...
... taken as one- dimensional and divided in a two-phase flow region and a superheated vapor flow region. The refrigerant pressure drop and the moisture condensation on the airflow crossing the outside of the tubes are taken into account. The homogeneous flow model is employed for the two-phase flow region. The fundamental equations of mass conservation, momentum and energy conservation governing the refrigerant flow...
...ésticos do tipo frost-free e sistemas de ar condicionado. O escoamento do fluido refrigerante é dividido em duas regiões: uma de escoamento bifásico e outra de vapor superaquecido. Considera-se a queda de pressão do escoamento no interior dos tubos e a condensação do vapor d'água do ar úmido que escoa em fluxo cruzado na parte externa dos tubos. O escoamento bifásico é analisado segundo o modelo homogêneo. As equações fundamentais de conservação da massa, da quantidade de movimento e de conserva...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
