Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "queda da tensão"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaVoltage drop potentiometerReostato de queda da tensão (ou voltagem)
MecânicaVoltage drop transformerTransformador de queda da tensão (ou voltagem)

Frases traduzidas contendo "queda da tensão"


There was a decrease of plastic shrinkage with an increase of the superplasticizer content and a decrease of shear stress in both compositions. The biggest shear stress was obtained with basalt filler addition, which provided the smallest plastic shrinkage values compared to the silica fume composition.

Verificou-se uma diminuição da retração plástica com o aumento do teor de superplastificante e consequente queda da tensão de cisalhamento em ambas as composições, sendo que, as maiores tensões de cisalhamento foram obtidas na composição com adição de filer basáltico, a qual propiciou os menores valores de retração plástica em comparação com a composição com sílica ativa.

There was a decrease of yield stress and viscosity of the fluid jointly with an increase of the superplasticizer amount used regardless of the mineral admixture dosage Figures 11, 12.

Constatou-se a queda da tensão de escoamento e viscosidade dos fluidos com o aumento do teor de superplastificante independentemente da adição mineral utilizada na dosagem Figuras 11 e 12.

The superplasticizer content increase dropped shear stress and apparent viscosity of samples inducing the capillary pressure reduction.

O aumento do teor de superplastificante proporcionou queda da tensão de cisalhamento e viscosidade aparente das amostras, induzindo a diminuição da pressão capilar.



CLIQUE AQUI