Inglês
Português
Resultados da busca para "quebra-gelo"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "quebra-gelo"
Termos relacionados contendo "quebra-gelo"
a) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | Ice-breaking | quebra-gelo |  |
| Náutica | iceboat, icebreaker | navio quebra-gelo | |
| Ferroviária | ICE DEFLECTOR | quebra-gelo flexível acoplado à via, para retirada de gelo agarrado ao material rodante antes de sua passagem por sensores como contadores de rodeiro, detectores de caixa quente etc | |
Frases traduzidas contendo "quebra-gelo"“Ice breakers” or “social” conversations occurred in face to face consultation usually while the professional lead the participant from the waiting room to the test environment and, for this reason, they were not recorder and coded. However, his does not exempt the fact that these behaviors no longer occurred during the consultation itself.
Conversas “quebra gelo” ou “sociais” ocorreram na consulta presencial, geralmente enquanto o profissional guiava o participante da sala de espera para o ambiente de teste e, por este motivo, não foram registradas e codificadas. No entanto, isso não exime o fato de que esses comportamentos não mais ocorreram durante a consulta propriamente dita.
Termos relacionados contendo "quebra-gelo"
×
![]()
CLIQUE AQUI
