Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "produtos básicos"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralbasic productsprodutos básicos

Frases traduzidas contendo "produtos básicos"

This concern is justified by the purchasing power this consumer has been gaining lately and, due to their limited budget, most of the family income is intended for consumer staples, like food.

Esta preocupação se justifica ao se perceber que esse consumidor vem ganhando poder de compra e devido ao orçamento limitado, maior parte da renda familiar desse consumidor é destinado a produtos básicos como alimentos.

Facing the sectorial impacts, the elasticities of trade with Asia and NAFTA show that the class of basic goods is more sensitive to income, while the other classes are more sensitive to exchange rate variations.

Frente aos impactos setoriais, as elasticidades do comércio com a Ásia e o Nafta mostram que a classe de produtos básicos é mais sensível à renda, enquanto que as demais classes são mais sensíveis às variações cambiais.

RESULTS: There were 9,3 articles, however only 6 works fit the purpose of this article, the analyzed articles dealing with problematic shortage of health resources for the acquisition of commodities, however claim that it is possible to get quality products and appropriate quantities for reasonable prices, since the bidder knows the relevant laws and make an appropriate evaluation of the proposals.

RESULTADOS: Foram encontrados 9,3 artigos, no entanto apenas 6 trabalhos se encaixam na proposta deste artigo, os artigos analisados tratam da problemática escassez de recursos na saúde para aquisição de produtos básicos. no entanto afirmam que é possível sim obter produtos de qualidade e em quantidades adequadas por preços razoáveis, desde que o licitante conheça as leis pertinentes e faça um adequado julgamento das propostas.

The results show that these states have advantages in basic goods, since depreciation in the real exchange rate, expansion in foreign income and the growth of local industry tend to improve the terms of trade.

Os resultados mostram que esses estados apresentam vantagens no setor de básicos, uma vez que, desvalorizações na taxa de câmbio real, expansões na renda externa e o crescimento da indústria local tendem a melhorar os termos de troca dos produtos básicos.

For this purpose, were selected the main agricultural commodities of export tariffs and import of commodities; well as was used to water footprint methodology,which includes direct and indirect consumption of water, at all locations in which occur the productive chains of goods and services.

Para esse fim, foram selecionados os principais produtos básicos agrícolas das pautas de exportação e importação de commodities; bem como foi utilizada a metodologia da pegada hídrica, que contempla os consumos direto e indireto de água, em todos os locais em que ocorrem as cadeias produtivas dos bens e serviços.

This work analyzes how the terms of trade of basic and industrialized of Paraná, Rio Grande do Sul and Santa Catarina states respond to currency depreciations and increases in domestic and foreign economic activity using monthly data from january 19,9 to january 20,4 and autoregressive vectors (VAR).

O artigo busca analisar como os termos de troca dos produtos básicos e industrializados dos estados do Paraná, Rio Grande do Sul e Santa Catarina respondem às depreciações cambiais e a aumentos na atividade econômica doméstica e externa utilizando dados mensais entre janeiro de 19,9 e janeiro de 20,4 e vetores autorregressivos (VAR).

...e methodology was based on the econometric paneled-data models, by using the data relative to the periods from 19,1 to 20,5. After implementation of the law, an increase occurred in exports mainly for commodities. In 20,5, those commodities together with the semi-manufactured products were concentrated in the states of SP, MG, RS, PR and RJ. In case of the ICMS tax revenue, the growth rate was lower than it...

...ométricos de dados em painel, utilizando dados referentes ao período entre 19,1 e 20,5. Verificou-se que, após a implementação da lei, houve crescimento das exportações, principalmente para os produtos básicos que, em 20,5, juntamente com os produtos semimanufaturados, concentrou-se nos estados de SP, MG, RS, PR e RJ. No caso da arrecadação de ICMS, a taxa de crescimento foi menor que no período anterior à lei. Ao comparar com a redução na taxa de crescimento encontrada nas exportações, ob...

...South American economies, as these economies have as commercial feature the import of manufactured products (with high-value added) and the export of basic products (low-value added). That said, the aim of this study was to analyze the spillover effect of China's growth, the United States and the European Union in selected South American economies (Argentina, Brazil, Chile and Colombia), in the period 1981,2014. I...

...o sobre o crescimento das economias sul-americanas, visto que tais economias têm como característica comercial a importação de produtos manufaturados (com alto valor agregado) e a exportação de produtos básicos (com baixo valor agregado). Dito isto, objetivou-se, neste módulo, analisar o efeito do spillover do crescimento da China, dos Estados Unidos e da União Europeia nas economias sul- americanas selecionadas (Argentina, Brasil, Chile e Colômbia), no período de 19,1 a 20,4. Para esta análise, foi ...

...nness on these indicators, considering six groups of distinct samples: Brazil, Region North, Northeast, Center-west, Southeast and South, in the decade of 19,0. The theories on economic Growth, Inequality and Poverty, Politics of reduction of the inequality of income and commercial Opening and economic development are the main beddings of this study. The results show that in Brazil the structure of relative endowm...

...mico são os principais fundamentos desse estudo. Os resultados gerados pela pesquisa mostram que no Brasil a estrutura de dotação relativa dos fatores favorece, principalmente, as exportações de produtos básicos e manufaturados. Em relação aos efeitos da composição do comércio, verificou-se que as exportações de produtos básicos podem aumentar a concentração de renda, mas reduzem o índice de pobreza e o grau de severidade de pobreza. Por outro lado, as exportações de produtos semimanufaturados...



CLIQUE AQUI