Inglês
Português
Resultados da busca para "produção em larga escala"
Frases traduzidas contendo "produção em larga escala"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "produção em larga escala"Considering the interest in large-scale seedlings production of papaya, liquid system and the use of immature zygotic embryos as explant source have proved to be more efficient for the somatic embryos generation in quickly way and in relatively high amount.
Considerando o interesse pela produção em larga escala de plântulas do mamoeiro, o sistema líquido e o uso de embriões zigóticos imaturos como fonte de explante têm se mostrado mais eficientes para a geração de embriões somáticos de forma rápida e em quantidade relativamente elevada.
Finally, this study emphasizes the effective contribution of wood based panels in the consolidation and improvement of furniture industry, collaborating with the implementation of rational processes of large-scale production, which could allow the access to the furniture market to virtually all income classes.
Por fim, o trabalho enfatiza a efetiva contribuição dos painéis de madeira reconstituída na consolidação e aprimoramento do setor moveleiro, colaborando na implantação de processos racionais de produção em larga escala. os quais puderam proporcionar o acesso do mobiliário a praticamente todas as faixas da população.
Reducing program size has become an important goal in the design of modern embedded systems targeted to mass production.
A redução no tamanho dos programas tem sido um fator importante no projeto de sistemas embarcados modernos voltados à produção em larga escala.
Machine according to Claim 1, characterized in that, in order to meet the need for large-scale production of containers, the machine itself may be provided on the other side of the extrusion head (F) and of an extruder (E) with a second system comprising a double mould and counter-mould unit (S1', S2'),
Máquina, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que, a fim de atender à necessidade de produção em larga escala de recipientes, a própria máquina pode ser equipada no outro lado do cabeçote de extrusão (F) e de uma extrusora (E) com um segundo sistema compreendendo uma unidade dupla de molde e contra-molde (S1’, S2’),
The in vitro cultivation of plants has been widely used, providing large-scale production of several plant species, as well as germplasm maintenance being often more advantageous than traditional production.
O cultivo de plantas in vitro vem sendo amplamente utilizado, proporcionando produção em larga escala de diversas espécies de plantas, como também manutenção de banco de germoplasma, sendo, na maioria das vezes mais vantajoso que a produção e manutenção tradicional.
Starting from our consume habits, which are inserted in a economical order of large scale production, create more and more critical environmental impacts and from the access possibilities to the natural resources of future generations seen as threatened being this, one of the preoccupations approached in the global Agenda 21 and that is inserted in the sustainability paradigm and in the sustainable development, this essay portraits and investigates, through the study case, the dynamics of the partnership and consume relations between the group Design Possível, Private Companies and NGOs, about the project that resulted in the elaboration of a book and twenty pieces of merchandising developed in 20,6 and 20,7.
Partindo-se do pressuposto de que os nossos hábitos de consumo, inseridos numa ordem econômica de produção em larga escala. geram impactos ambientais cada vez mais críticos e que as possibilidades de acesso aos recursos naturais das gerações futuras encontram-se ameaçadas; sendo esta uma das preocupações abordadas na Agenda 21 global e que se insere por sua vez, no paradigma da sustentabilidade e do desenvolvimento sustentável, o presente trabalho retrata e investiga, através do estudo de caso, a dinâmica das relações de parceria e consumo entre o Grupo Design Possível, Empresas Privadas e ONGs, a partir do projeto que resultou na elaboração de um livro e vinte peças de merchandising desenvolvidas nos anos de 20,6 e 20,7.
The red hybrid tilapia (Oreochromis sp), are not usually grown in the state of Ceará, for lack of consumer habits in consuming such products and the lack of producers to invest in a large-scale production and execution of a marketing.
Os híbridos de tilápias vermelhas (Oreochromis sp), não são cultivados normalmente no estado do Ceará, por falta de hábito dos consumidores em consumir tal produto e por falta de produtores que invistam em uma produção em larga escala e na realização de um trabalho de “marketing”.
In order to meet large-scale production requirements, the machine may be provided on the other side of the extrusion head with a double mould and counter-mould unit system, which is a mirror image of the one described above,
Com o intuito de atender aos requerimentos de produção em larga escala. a máquina pode ser provida, no outro lado do cabeçote de extrusão, de um sistema de unidade dupla de molde e contra-molde, que é uma cópia invertida da descrita anteriormente,
The combination of the mechanical properties presented by vermicular cast iron combined with the development of metallurgical techniques of large-scale production in the 90’s created a niche for this material in the production of supercharged engines.
A combinação das propriedades mecânicas apresentadas pelo ferro fundido vermicular aliadas ao desenvolvimento de técnicas metalúrgicas de produção em larga escala na década de 90, criaram um nicho para este material na produção de motores sobrealimentados.
As a result, a technological revolution took place in the electronics industry, with the production of liquid crystal displays, achieving the large scale production of portable computer and television displays through the replacement of the catodic ray tubes.
Como conseqüência tivemos uma revolução tecnológica na indústrIa eletro-eletrônica com a produção de mostradores de cristal líquido, culminado na produção em larga escala de computadores e televisores portáteis de alta definição, devido à substituição dos tubos de raios catódicos por mostradores de cristal líquido.
The plants represent one of the most economical for large-scale production of proteins for industrial and pharmaceutical, which means using plants as biofactories.
Os vegetais representam um dos sistemas mais econômicos para a produção em larga escala de proteínas para uso industrial e farmacêutico, o que significa utilizar as plantas como biofábricas.
The use of bioreactors has been an alternative tool for the micropropagation of several species, contributing to the automation in certain phases of the in vitro cultivation, though enabling large-scale production.
O uso de biorreatores tem sido uma alternativa na micropropagação de algumas espécies, por contribuir para automação em determinadas fases do cultivo de plantas e possibilitar a produção em larga escala.
Moreover, this kind of cultivation does not allow a large scale production.
Além disso, este tipo de cultivo não permite uma produção em larga escala.
Fruit farming, characterized by the large scale exploration and production of edible fruits has its insertion in the 19,0s, when it is the main development of the Northeast, was based on the idealization of irrigation projects aimed at agricultural production.
A fruticultura, caracterizada pela exploração e produção em larga escala de frutas comestíveis teve sua inserção na região na década de 19,0, quando o principal plano estatal de desenvolvimento do Nordeste se baseou na idealização de projetos de irrigação voltados para a produção agrícola.
This generates a large-scale production of this compound which is one of the most abundant on the planet, and in this context, many studies have been directed at creating alternatives for its use, from its application as resins and adhesives, even in the production of energy as reaction fuel.
Isso gera uma produção em larga escala desse composto que se coloca entre um dos mais abundantes do planeta, e nesse contexto, estudos vem sendo direcionados na criação de alternativas para o seu uso, desde sua aplicação como resinas e adesivos, até na produção de energia como combustível da reação.
However, for business in this segment to become viable, it is necessary to observe some characteristics low construction costs, large scale production, repeatability, high productivity and precise production management which are typical of industrialized processes.
Entretanto, para que os negócios neste segmento sejam viáveis, é necessário observar algumas características baixo custo de construção, produção em larga escala. repetitividade, alta produtividade e gestão precisa próprias de processos industrializados.
Due to the size of the properties, because they are too small, not present conditions for large-scale production and the very rugged topography, conventional farming is limited.
Devido ao tamanho das propriedades que, por serem muito pequenas, não apresentam condições para a produção em larga escala. também ao relevo muito acidentado, a produção agrícola convencional fica limitada.
In recent years, there had a growing interest in the discovery of natural antioxidants due to the possibility of largescale production at a lower cost than chemical synthesis.
Nos últimos anos houve um aumento na descoberta de antioxidantes naturais devido à possibilidade de produção em larga escala a um custo menor que a síntese química.
Mead has potential for domestic and foreign markets, however it is necessary to carry out studies on the optimization of its large-scale production for future commercialization.
O hidromel apresenta potencial de mercado interno e externo, no entanto é necessário efetuar estudos acerca da optimização da sua produção em larga escala para futura comercialização.
In vitro propagation has become an effective practice for large-scale production of strawberry plants.
A propagação in vitro tem se destacado como uma técnica efetiva na produção em larga escala de plantas sadias de morangueiro.
Large scale production of renewable fuels is a promising alternative to mitigate dependence on fossil fuels.
A produção em larga escala de combustíveis renováveis é uma alternativa promissora para mitigar a dependência de combustíveis fósseis.
For a manufacturing of the ceramics it was used the solid state reaction method, which presents a lot of advantages, such as: large-scale production and easy execution.
Para a fabricação das cerâmicas foi utilizado o método de reação em estado sólido, o qual apresenta vantagens tais como: produção em larga escala e fácil execução.
The implementation of more stringent hygiene programs has been a necessity for industries, mainly due to large-scale production to meet market demand.
A implantação de programas de higienização mais rigorosos tem sido uma necessidade das indústrias, principalmente devido à produção em larga escala para que seja suprida a demanda do mercado.
The growing number of clinical applications involving multipotent mesenchymal stromal cells (MSCs) generates the need for large-scale production of these cells with appropriate treatment quality.
O crescente número de aplicações clínicas envolvendo células mesenquimais estromais multipotentes (CMMs) gera a necessidade da produção em larga escala destas células com adequada qualidade terapêutica.
In order to meet large-scale production requirements, the machine may be provided on the other side of the extrusion head with a double mould and counter-mould unit system, which is a mirror image of the one described above,
Com o intuito de atender aos requerimentos de produção em larga escala. a máquina pode ser provida, no outro lado do cabeçote de extrusão, de um sistema de unidade dupla de molde e contra-molde, que é uma cópia invertida da descrita anteriormente,
Machine according to Claim 1, characterized in that, in order to meet the need for large-scale production of containers, the machine itself may be provided on the other side of the extrusion head (F) and of an extruder (E) with a second system comprising a double mould and counter-mould unit (S1', S2'),
Máquina, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que, a fim de atender à necessidade de produção em larga escala de recipientes, a própria máquina pode ser equipada no outro lado do cabeçote de extrusão (F) e de uma extrusora (E) com um segundo sistema compreendendo uma unidade dupla de molde e contra-molde (S1’, S2’),
The recalcitrance of lignocellulose to enzymatic degradation and the high cost of hydrolytic enzymes necessary for the depolymerization of polysaccharides found in plant cell wall are significant barriers to large-scale production and commercialization of biofuels and bioproducts derived from plant biomass.
A recalcitrância da lignocelulose para a degradação enzimática e o custo elevado de enzimas hidrolíticas necessárias para a despolimerização de polissacarídeos encontrados na parede celular da planta são barreiras significativas para a produção em larga escala e para a comercialização de biocombustíveis e bioprodutos derivados da biomassa vegetal.
These enzymes are being widely applied in various industry sectors, due to the advantages such as the specificity of the catalytic enzymes, the low cost, the ease of its large scale production, and because they do not produce toxic effects nor generate toxic waste to the environment.
Estas enzimas estão sendo amplamente aplicadas em diversos setores da indústria, devido às vantagens como especificidade das enzimas catalizadoras, o baixo custo e, a facilidade de sua produção em larga escala. não produzir efeitos tóxicos nem gerar resíduos tóxicos ao ambiente.
New advances in process engineering have opened up numerous possibilities for the large scale production of many bioproducts and, more recently, efficient methodologies for the recovery and purification of both organic and inorganic compounds such as proteins, enzymes, antibiotics, dyes, metal ions. , etc.
Novos avanços na engenharia de processos abriram numerosas possibilidades para a produção em larga escala de muitos bioprodutos e, mais recentemente metodologias eficientes de recuperação e purificação de de compostos tanto de origem orgânica ou inorgânica, tais como proteínas, enzimas, antibióticos, corantes, íons metalicos, etc.
The contrasts and similarities of professionals that develop clothes for large-scale production and exclusive productions are discussed in the analysis of the collected data.
Os contrastes e semelhanças dos profissionais que elaboravam peças para produção em larga escala e produções exclusivas foram discutidos na análise dos dados coletados.
This way, the manufacturing costs it is expected to be reduced by making the large-scale production of integrated optoelectronic devices feasible, and so, they could be used in short distance communication systems to expand the available bandwidth.
Dessa forma, espera-se diminuir os custos de fabricação e viabilizar a produção em larga escala de dispositivos integrados optoeletrônicos, que poderiam ser utilizados em sistemas de comunicação de curtas distâncias e assim ampliar a largura de banda disponível.
...r activities. However, for a possible practical application of this substance, is necessary to establish the optimal conditions of the fungal culture for large scale production with low cost compared to synthetic melanin. In this context, the objective of this work was to evaluate the influence of volume of culture medium, period of incubation and the use of by-products industrial (corn steep liquor, sugar cane bagasse and...
...des antioxidante, antiinflamatória e fotoprotetora. No entanto, para uma possível aplicação prática desta substância é necessário estabelecer as condições ótimas de cultivo do fungo para a produção em larga escala com um custo menor comparado à melanina sintética. Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do volume de meio de cultura, do tempo de incubação e da utilização de resíduos industriais (água de maceração de milho, bagaço de cana de açúcar e melaço) como fonte...
... must be low cost and it is necessary to establish the optimum conditions for cultivation of the microorganism to its large scale production, and also the use of biosorbent immobilized in the form enables its use as a conventional adsorbent, which has the desired size, high porosity and good physical and chemical performance. For this reason, this study aimed to evaluate the potential use of biomass melanized inactive muta...
...ade técnica e econômica, tais como, o material biológico empregado deve apresentar um baixo custo, sendo assim necessário estabelecer as condições ótimas de cultivo do micro-organismo para sua produção em larga escala. e também a utilização do biossorvente na forma imobilizada possibilita seu uso como um adsorvente convencional, o qual apresenta tamanho desejado, alta porosidade e um bom desempenho físicoquímico. Por esta razão, o presente trabalho teve como principal objetivo avaliar a potencialidade de u...
...h the lack of effective vaccine against the 4 virus serotypes, the serological diagnosis is the safest alternative for the correct treatment of the disease. Limiting factor in diagnostic kits manufacture for dengue is the large-scale production of nonstructural protein 1 (NS1) which is used as antigen in the capture of serum antibodies from infected patients. In the present work was expressed NS1 protein in two different h...
...z contra os 4 sorotipos do vírus, o diagnóstico sorológico é a alternativa mais segura para o tratamento correto da doença. O fator limitante na fabricação de kits diagnósticos de dengue é a produção em larga escala da proteína não-estrutural 1 (NS1) que é utilizada como antígeno na captura de anticorpos do soro de pacientes infectados. No presente trabalho expressamos a proteína NS1 em dois organismos heterólogos diferentes: Arabidopsis thaliana e Pichia pastoris, e avaliamos a atividade antigênica qua...
...The reactions of reforming of light hydrocarbons, especially natural gas, are chemical reactions of great importance and represent key steps for large scale production of hydrogen for use in hydrogenation reactions or fuel cells, or synthesis gas production, for application in the ammonia or methanol production, or to Fischer-Tropsch (FT) synthesis. The Fischer- Tropsch synthesis is the main process of converting light hyd...
...As reações de reforma de hidrocarbonetos leves, especialmente o gás natural, são reações químicas de elevada importância e representam etapas chave para a produção em larga escala de hidrogênio, para uso em reações de hidrogenação ou em células a combustível, ou de gás de síntese para aplicação na produção de amônia, metanol ou ainda para a síntese de Fischer-Tropsch (FT). A síntese de Fischer-Tropsch e o principal processo de conversao de hidrocarbonetos leves, como o metano, em hidrocarbonetos...
...uent as a culture medium can offer better cost benefit for the production process. This study aimed to evaluate the microalgae Chlorella vulgaris and Scenedemus obliquus productivity when exposed to concentrations of 1,0% wastewater, to justify that alternative medium are promising for large-scale production and consequently to reduce spending on commercial fertilizers Another purpose was to evaluate the nutrients of remov...
...incipal objetivo deste trabalho foi avaliar a produtividade das microalgas quando submetidas à concentração de 1,0% de efluentes, a fim de justificar que meios alternativos são promissores para a produção em larga escala e, consequentemente, para a redução dos gastos com fertilizantes comerciais. Em contrapartida, a outra finalidade foi avaliar a eficiência de remoção de nutrientes dos substratos, pelas espécies. Assim, o sistema de cultivo de bancada foi operado durante dez dias e os efluentes utilizados com...
...ction of xylitol, and is an intracellular enzyme commonly found in yeast. Xylitol is a carbohydrate-alcohol used in food, dental, pharmaceutical and cosmetic industries. The large-scale production of this enzyme, as well as its industrial application for the production of xylitol and other bioproducts, has been limited due to the high price of commercial xylose. This problem has motivated researchers to develop better tech...
...rtir de xilose, e é uma enzima intracelular comumente encontrada em leveduras. O xilitol é um açúcar-álcool utilizado em indústrias alimentícia, odontológica, farmacêutica e de cosmético. A produção em larga escala desta enzima, bem como a sua aplicação industrial para a fabricação de xilitol e outros bioprodutos de valor agregado, tem sido limitado devido ao alto preço da xilose comercial. Este problema tem incentivado aos pesquisadores a trabalhar para o desenvolvimento de melhores técnicas para reduz...
...The macaw palm (Acrocomia aculeata) is an emerging crop, considered promising for biodiesel production and is in the process of domestication for large-scale production. The mechanical vibration is an option to detach the fruits from the bunch, and in order to design harvesting and/or processing machines, the study of the dynamic behavior is the basic knowledge necessary for the development of this type of equipment. Regar...
...A macaúba (Acrocomia aculeata) é uma cultura emergente, considerada promissora para produção de biodiesel, e está em processo de domesticação para produção em larga escala. O princípio de vibração mecânica é uma opção para destacar os frutos do cacho e, para projetar máquinas de colheita e/ou processamento, o estudo do comportamento dinâmico é o conhecimento básico necessário para o desenvolvimento deste tipo de equipamento. Tendo em vista a necessidade de gerar novas tecnologias para o processo de p...
...In a market satureted by excesses in large scale production, copies, patronized aesthetics and patterns, new digital tools promises changes in a near future for the fashion field. Dispite the fact that these tools are not entirely “new” projects, laser cutter machines, 3D scanners and 3D printers become more and more popular in Digital Fabrication Labs (FabLabs). In the last years it was created 12 open (public) FabLab...
...Em um mercado saturado pelos excessos da produção em larga escala. cópias em modelagens e estéticas padronizadas, novas ferramentas digitais trazem esperança com promessas de transformação no campo da moda em um futuro próximo. Apesar de não se tratar de ferramentas extremamente novas, máquinas de corte a laser, scanners 3D e impressoras 3D se popularizam cada vez mais por meio de Laboratórios de Fabricação Digital (FabLabs). Nos últimos anos a cidade de São Paulo criou doze Fablab livres espalhados pela c...
... emulsions, liposomes, and polymeric nanoparticles, and also avoid some of their disadvantages in relation to the stability and difficulty of large scale production. Thus, the aim of this research was the development and characterization of PZQ-loaded SLN (SLN-PZQ) to improve the biopharmaceuticals properties of this drug. The stearic acid was selected as lipid phase to development of SLN due to solubilization capacity of ...
...tagens de diferentes carreadores coloidais tais como emulsões, lipossomas e nanopartículas poliméricas, e também evitam algumas das suas desvantagens em relação à estabilidade e dificuldade de produção em larga escala. Assim, o objetivo deste trabalho foi o desenvolvimento e caracterização de SLN contendo PZQ (SLN-PZQ) a fim de melhorar as propriedades biofarmacêuticas deste fármaco. O ácido esteárico foi selecionado como fase lipídica para o desenvolvimento das SLN devido à capacidade de solubilização...
...ressed heterologous protein and native protein , since these techniques are highly sensitive and specific for depending on the antigen-antibody binding . This work demonstrates the great potential for large-scale production of antigen Domain III of the envelope protein of dengue virus 1 and 3 for construction of diagnostic kits" and improvements in dengue control....
...ssa e a proteína nativa, uma vez que estas técnicas são extremamente sensíveis e específicas por dependerem da ligação antígeno-anticorpo. Este trabalho vem demonstrar o grande potencial para produção em larga escala do antígeno Domínio III da proteína de Envelope dos vírus dengue 1 e 3 para construção de kits diagnóstico e melhorias no controle da dengue....
...resented by UFSMT15,1, UFSMT17 and CP22, and that the isolates stored showed better responses in direct confrontation against S. sclerotiorum. For large scale production, the isolates CP12, CP21, SP13 and SP24 were found to be good alternatives. Trichoderma spp. promoted lettuce seedlings of good quality and a good control of the pathogen, being the isolates SP24 and CP21 able to reduce the severity of damage caused...
...o, medida em esporos.mL-1, foi apresentada por UFSMT15,1, UFSMT17 e CP22, e, que os isolados armazenados apresentaram melhores respostas na confrontação direta contra S. sclerotiorum. Para a produção em larga escala. os isolados CP12, CP21, SP13 e SP24 apresentaram-se como boas alternativas. O fornecimento de Trichoderma spp. promoveu plântulas de alface de boa qualidade e controle eficiente do patógeno, sendo os isolados CP21 e SP24 capazes de reduzir a severidade dos danos causados por S. sclero...
...ssures and the studies presenting the scarcity of international reserves of the main energy sources appears some proposals for development and use of alternative sources. In this context the Biodiesel appears as a viable and possible alternative of production on a large scale. Brazil presents itself interested in firming his position as a leader producer nation of this fuel and for this, implements many of politics actions...
...vas mundiais das principais fontes de energia surgem propostas para desenvolvimento e utilização de fontes alternativas. Nesse contexto o Biodiesel surge como uma alternativa viável e passível de produção em larga escala. O Brasil se apresenta com o interesse de se firmar como uma nação líder no que tange à produção deste combustível e para isso implementa uma série de políticas para que o biodiesel seja inserido na matriz energética de forma eficiente e sustentável. Aliado a essa inserção, o governo t...
... the objective of obtaining the calcium phosphates. Regarding to this, it has become clear that alternative methods can be used as a mean of production, ensuring the efficience and the least costly production, consequently allowing a large-scale production, preserving the basic characteristics of each phase of calcium phosphate....
...todos aqui empregados atingiram o objetivo de obtenção dos fosfatos de cálcio; ao mesmo tempo, ficou claro que é possível utilizar métodos alternativos, como meio de produção, garantindo uma produção em larga escala. de forma eficiente e menos onerosa, preservando-se as características básicas de cada fase de fosfato de cálcio....
...om sewage treatment plants w g were chosen drugs sulfadiazine, trimethoprim and levamisole due to: large-scale production and chemotherapeutic effect likely in biomass treatment plant effluents and domestic industry. Tests performed OECD 209,2010 respiration inhibition of activated sludge and 303,2001 simulating activated sludge treatment, showed that the rate of inhibition of the sludge test (209,2010) was proportional to...
...os animais, como uma mistura de metabolitos e formas ativas. Para a realização deste trabalho foram escolhidos os antibióticos: sulfadiazina e trimetropim, e o anti-helmíntico: levamisol; devido: produção em larga escala e efeito quimioterápico provável na biomassa de estações de tratamento de efluentes. Os ensaios realizados conforme OECD: 209,2010 inibição da respiração do lodo ativado e 303,2001 simulação de tratamento com lodos ativados, mostraram que a taxa de inibição do lodo (ensaio 209,2010) foi...
...Affinity adsorption explores the characteristics that certain compounds have to selectively interact with substances or classes of substances. This technique has been used to purify proteins in small and large scale and also to remove autoantibodies from plasma of autoimmune patients. In an extracorporeal treatment, the autoantibodies are retained in a column that contains an affinity ligand immobilized in an insoluble mat...
...iliza adsorventes com alta seletividade para adsorver compostos, principalmente proteínas, tem sido empregada para remover autoanticorpos do plasma de pacientes com doenças auto-imunes e também na produção em larga escala de drogas terapêuticas através do ftacionamento do plasma humano ou animal. Na circulação extracorpórea o plasma do paciente é alimentado em uma coluna contendo um ligante imobilizado em uma matriz insolúvel que remove os auto-anticorpos, e as proteínas não adsorvidas retomam para o pacien...
...Besides allowing for the large-scale in vitro production of embryos, the in vitro maturation (IVM) dismiss the use of superstimulation hormones, preventing excessive financial expenses and avoiding iatrogenic effects of ovarian overstimulation. However, the outcome of IVM is still below expectations due to the inability in simulating the physiological events occurring in vivo. An artifact of IVM consists on the spontaneous...
...Além de permitir a produção em larga escala de embriões, a maturação in vitro (MIV) não utiliza hormônios superestimulatórios, evitando prejuízos econômicos e efeitos iatrogênicos da superestimulação. Entretanto, a MIV ainda está aquém das expectativas devido à incapacidade em simular eventos fisiológicos que ocorrem in vivo. Um artefato da MIV consiste na retomada espontânea da meiose após a remoção do oócito do ambiente folicular. Sem o aparato molecular que retém a meiose, a maturação nuclear...
...The partridge (Rhynchotus rufescens) belongs to the tinamidae family and possesses breast muscles which are quite appreciated in high cuisine However, there is an insignificant large scale production, which could be improved using the artificial insemination (AI). The present experiment aimed to standardize semen collection and the hipoosmotic swelling test and to test dilutors, refrigeration times and insemination doses i...
...A perdiz (Rhynchotus rufescens) é um tinamídeo com amplos músculos peitorais muito apreciados por mercados especializados. No entanto, a produção em larga escala é inexpressiva, podendo ser melhorada através da inseminação artificial (IA). Sendo assim, o presente experimento teve como objetivos padronizar a coleta de sêmen, o teste hipo-osmótico, testar diferentes diluidores, tempos de refrigeração e doses inseminantes. Amostras seminais de 1,0 animais, pertencentes a FCAV/UNESP/Jaboticabal, foram empregadas...
.... The species D. flagrans and M. thaumasium are promising and sustainable alternatives for the control of gastrointestinal helminths of ruminants and other herbivores, however, its large-scale production is still a major challenge. The objective of this study was to evaluate the production of mycelial mass and spores of the D. flagrans and M. thaumasium, in biphasic system of production (liquid/...
...pécies D. flagrans e M. thaumasium são alternativas promissoras e sustentáveis para o controle das helmintoses gastrointestinais de ruminantes e outros herbívoros, no entanto, a sua produção em larga escala ainda é um dos principais desafios. O objetivo deste trabalho foi avaliar a produção de massa micelial e de esporos dos fungos D. flagrans e M. thaumasium em sistema bifásico (líquido/sólido) de produção e o efeito dos isolados formulados em matriz de alginato de sódio na red...
...On one hand, the cultural issue explains the acceptance of such consumption, but on the other hand there is strong rejection from those who claim that insects cannot be considered food. Wide consumption and production are encouraged in order to promote food safety, as well as more environmentally efficient animal farming. Although the consumption of insects is recognized by consumers in urban centers as a consumption of In...
...or um lado, a questão cultural explica a aceitação de tal consumo, mas, por outro, há uma forte rejeição daqueles que afirmam que os insetos não podem ser considerados alimentos. O consumo e a produção em larga escala são encorajados para promover a segurança alimentar, bem como a criação de animais com maior eficiência ambiental. Embora a ingestão de insetos seja reconhecida pelos consumidores nos centros urbanos como um consumo de povos tradicionais, essa prática faz parte da história da alimentação ...
...ility (extension and regularity of registers), mainly regarding the concentration of pollutants on water bodies. A main conclusion is that based on data availability it is not possible to rigorously stress that sugarcane cropping in large-scale has been responsible for reducing water flows and reducing water quality...
