Patent prosecution is the process of drafting, filing, and negotiating with the Patent Office in order to obtain patent protection and rights for an invention.
Exemplos de tradução
The Brazilian railway for many years lived a situation of neglect , after the process of granting knitted modal began living a new reality, where investments in the mesh may result in the growth of the transport segment.
O transporte ferroviário brasileiro, por muitos anos, viveu uma situação de descaso; após o processo de concessão da malha, o modal passou a viver uma nova realidade, onde investimentos na malha podem resultando no crescimento deste segmento de transporte.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
granting procedure
processo de concessão
Frases traduzidas contendo "processo de concessão"
The objective of this study was to evaluate water seasonality in the process of granting permits and the impact of irrigation in the Dourados River basin.
O objetivo deste trabalho foi avaliar a sazonalidade hídrica no processo de concessão de outorga e o impacto da irrigação na Bacia do Rio Dourados.
The Brazilian railway for many years lived a situation of neglect , after the process of granting knitted modal began living a new reality, where investments in the mesh may result in the growth of the transport segment.
O transporte ferroviário brasileiro, por muitos anos, viveu uma situação de descaso; após o processo de concessão da malha, o modal passou a viver uma nova realidade, onde investimentos na malha podem resultando no crescimento deste segmento de transporte.
Through this method, it was possible to prove the technical and financial viability of direct execution of this type of work by technicians of the ICMBio, providing agility and scale gain in the processes of land property regularization and of granting the right of use for the ICMBio and, consecutively, to traditional populations who lives inside the Protected Areas.
Por meio dessa metodologia foi possível comprovar a viabilidade técnico-financeira da execução direta desse tipo de trabalho por técnicos do ICMBio, propiciando agilidade e ganho de escala no processo de concessão de Direito Real de Uso dos imóveis públicos para o ICMBio e, consecutivamente, deste para as populações tradicionais beneficiárias.
The resume of highway concession by the Federal Government of Brazil, under the responsibility of ANTT, renewed the academic discussion on toll roads.
A retomada do processo de concessão de rodovias pelo Governo Federal do Brasil, sob a responsabilidade da ANTT, renova a discussão acadêmica sobre concessões rodoviárias.
...resent in Prospect Theory and Limited Rationality could help managers of financial institutions to identify and control the emotions and rational limitations involving the credit granting process in the financial market. For it was made a study with 17 bank managers, experimental group, and 31 more managers from different areas, control group. Questionnaires were sent electronically to several bank branches, adopting a...
...resentes na Teoria dos Prospectos e da Racionalidade Limitada podem ajudar os gerentes das instituições financeiras a identificar e controlar as emoções e as limitações racionais que envolvem o processo de concessão de crédito no mercado financeiro. Para isso foi feito um estudo com 17 gerentes de bancos, grupo experimental, e mais 31 gestores de diferentes áreas, grupo de controle. Os questionários foram enviados por meio eletrônico para diversas agências bancárias, adotando-se uma abordagem quantitativ...
...t to lessen the impacts of the crisis in the country, to verify financial institutions' actions, specifically by ABC Bank, when it comes to credit incentives to non-juridical people in that period, and to evaluate the reflexes of the outcomes of credit process to ABC Bank and its non-juridical clients. As a methodological procedure, the research presents a case study performed in an ABC Bank branch in Curitiba-PR, and ...
...es realizadas pelas instituições financeiras, mais especificamente pelo Banco ABC, no que se refere ao incentivo ao crédito a pessoas físicas no período; e analisar os reflexos dos resultados do processo de concessão de crédito para o Banco ABC e também para os clientes pessoa física da Instituição Financeira. Como procedimento metodológico, a pesquisa apresenta um estudo de caso realizado em agência do Banco ABC, em Curitiba-PR, e é de natureza exploratória e documental. O trabalho identificou uma sit...
... the crisis. The theoretical framework bases the survey on the causes of the financial crisis, followed by factoring, FIDC, securitization, Statute 11,101/05, the American Bankruptcy Code, credit and the role of trust. Qualitative, exploratory research was conducted at companies in the city and state of São Paulo. The results indicate two main trends in the credit-granting process; (i) the adoption of an agent who bui...
...e um FIDC para fomentar o caixa a partir da contratação da empresa de consultoria permite compreender todo o processo. Os resultados obtidos através da análise de conteúdo indicam 2 vertentes no processo de concessão de crédito, sendo (i) a adoção de um agente que eleve a confiança e diminua a percepção do risco para o fomentador e (ii) a busca por parceiro para financiar a empresa durante o processo de recuperação judicial ou recuperação informal (acordo fora do tribunal). Constatou-se os seguintes d...
...nted only in 20,0. It suggested that the Ministry of Labor identify and propose procedures of management and control to prevent the irregular allocation of resources. In this context, this study analyzes the process of granting the benefit and its correlations with the macroeconomic variables. This is done by identifying problems that arise from the absence of evaluation, and by suggesting indicators that can be applie...
...ando, então, ao Ministério do Trabalho e Emprego identificar e propor procedimentos de gestão e controle que impeçam a destinação irregular dos recursos. Nessa conjuntura, este estudo analisa o processo de concessão do benefício do seguro-defeso e suas correlações macroeconômicas, identificando as situações-problema geradas pela ausência de avaliação, sugerindo indicadores factíveis de serem aplicados. Ao final, conclui que a solução pode estar no equilíbrio entre o estabelecimento de parcerias ...
...lation, many municipalities make use of incentives, including tax on these. The research aims at examining the role of tax incentives under the Municipalities, analyzing the feasibility and process of granting, and limitations facing the legal and economic structure of the country....
...muitos Municípios lançam mão de incentivos, nestes incluídos os fiscais. A pesquisa tem por escopo analisar o papel dos incentivos fiscais no âmbito dos Municípios, analisando a viabilidade e o processo de concessão. e os limites diante da estrutura jurídica e econômica do País....
...enefit of the continued active benefit and b) with the benefit of the continued work suspended. Also involved in the research was a social worker responsible for the BPC granting process. For the collection of data an interview script was used, whose analysis will be through integral transcription and categorization of the discourses, using the representative discourses. The method used was Bardin. The result of this s...
... pessoas com deficiência intelectual: a) com benefício da prestação continuada ativo e b) com benefício da prestação continuada suspenso para trabalhar; e a assistente social responsável pelo processo de concessão do BPC e encaminhamento ao mundo do trabalho. Para coleta de dados foi utilizado um roteiro de entrevista, cuja análise foi por meio de transcrição integral e categorização dos discursos, com utilização dos discursos representativos. Na análise dos dados utilizamos o método de análise de ...
... that intermediate this public policy. Despite the adversities faced in the execution of the Program, the research reveals that the implementation of the referred methodology has added quality to the process of credit concession regarding the Pronaf B. The main results perceived are related to the following aspects: degree of comprehension of the financing conditions, adequacy of the credit to the farmer’s nee...
...ões que intermedeiam essa política pública. A despeito das adversidades enfrentadas na execução do Programa, a pesquisa revela que a implementação da referida metodologia conferiu qualidade ao processo de concessão de crédito no âmbito do Pronaf B. Os principais resultados percebidos relacionam-se aos seguintes aspectos: grau de compreensão das condições do financiamento, adequação do crédito às necessidades do agricultor e da atividade desenvolvida por ele e sua família, agilidade do process...
...ity of new grants for water using
right until the end of the period under analysis. The accomplished simulations allowed to evaluate the way how variable
water availability affects the water using right process, besides providing subsidies to the analysis of the different criteria
adopted for the distribution of discharges to be granted....
... de novas outorgas até o final do
período em análise. As simulações realizadas, além de terem permitido uma avaliação da forma como a variabilidade da
disponibilidade hídrica influencia no processo de concessão de outorga, forneceu subsídios para a análise de diferentes
critérios adotados para a distribuição de vazões a serem outorgadas....
...gly on the analysis of their curriculum. It's what makes the agencies for research support or evaluation committees, when they need to consider the scientific production of researchers in the process of awarding grants and aid in the selection of consultants and committee members in approving projects or simply to assess the concept of a program graduate. In that context, the modeling of profiles of researchers is fund...
...currículo. É o que fazem, por exemplo, as agências de fomento à pesquisa e desenvolvimento ou comissões de avaliação, quando necessitam considerar a produção científica dos pesquisadores no processo de concessão de bolsas e auxílios, na seleção de consultores e membros de comitês, na aprovação de projetos ou simplesmente para avaliar o conceito de um programa de pós-graduação. Nesse contexto, a modelagem de perfis de pesquisadores é tarefa fundamental, especialmente quando se quer avaliar a reput...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
