Those skilled in the art will recognize that pressure base 16 can be modified to accommodate other means of engaging the pylon 13, whether by press fit. snap fit, or integral molding or casting, for instance, of the pressure base as part of the pylon.
Os versados na técnica perceberão que a base de pressão 16 pode ser modificada para se adaptar a outros meios de engatar o pilone 13, seja por encaixe com pressão. encaixe com estalo ou moldagem ou modelagem integrada, por exemplo, da base de pressão como parte do pilone.
(Adjetivo)
(Verbo)
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Flange 5,1 is fixedly connected to end 3,1 of hub 3,0, for example, by a press fit.
O flange 5,1 é conectado fixamente à extremidade 3,1 do cubo 3,0, por exemplo, por um encaixe sob pressão.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
Press-Fit
encaixe sob pressão
Mecânica
press fit
Encaixe sob pressão
Náutica
press fit
ajustagem prensada
Téc/Geral
Press-fit
ajustado por pressão/encaixado sob pressão
Mecânica
Tapered press fit
Encaixe cônico sob pressão
Mecânica
Press-Fit Pressure
pressão de encaixe
Frases traduzidas contendo "press fit"
Flange 5,1 is fixedly connected to end 3,1 of hub 3,0, for example, by a press fit.
O flange 5,1 é conectado fixamente à extremidade 3,1 do cubo 3,0, por exemplo, por um encaixe sob pressão.
Those skilled in the art will recognize that pressure base 16 can be modified to accommodate other means of engaging the pylon 13, whether by press fit. snap fit, or integral molding or casting, for instance, of the pressure base as part of the pylon.
Os versados na técnica perceberão que a base de pressão 16 pode ser modificada para se adaptar a outros meios de engatar o pilone 13, seja por encaixe com pressão, encaixe com estalo ou moldagem ou modelagem integrada, por exemplo, da base de pressão como parte do pilone.
Hub 30 can be press fit to engage hub member 32 .
O cubo 30 pode ser encaixado sob pressão para se engatar ao membro de cubo 32.
Use of an exterior threaded or press fit interface causes spring-damper 11 to have a greater outer diameter at joint 21 than the diameter of the remainder of body 17.
O uso de uma interface roscada externa ou de encaixe com pressão faz com que a mola-amortecedor 11 tenha um diâmetro externo maior na junta 21 do que o diâmetro restante do corpo 17.
Body 17 includes a base portion 18, and cap 19 is coupled to body 17 at a joint 21, which is typically either a threaded joint or press fit joint.
O corpo 17 inclui uma parte de base 18, e a tampa 19 é acoplada ao corpo 17 em uma junta 21, que, geralmente, é ou uma junta roscada ou uma junta de encaixe com pressão.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
