Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "premenstrual syndrome"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sigla em inglês PMS (premenstrual syndrome)

◼ Sigla em português TPM

◼ Termos alternativos - Inglês premenstrual tension;

◼ Outras denominações em Português tensão pré-menstrual

Meaning

A combination of physical and mood disturbances that occur in the last half of a woman's menstrual cycle after ovulation and normally end with the onset of the menstrual flow. Physical features of the premenstrual syndrome (PMS) include breast tenderness and bloating. Psychological changes include anger and depression.

Exemplos de tradução

...The object of this study is premenstrual syndrome (PMS) and its repercussions on psychic life of the woman. The PMS, also is known as premenstrual tension (PMT), is characterized by a set of physical, emotional and behavioral symptoms before menstruation, and tend to alleviate the onset of flow. The purpose of this paper is to identify, in scientific literature, the effects of premenstrual syndrome in the life of the ...

...O objeto deste estudo é a síndrome pré-menstrual (SPM) e suas repercussões na vida da mulher. A SPM, também conhecida como tensão pré-menstrual (TPM), é caracterizada pelo conjunto de sintomas físicos, emocionais e comportamentais que antecedem a menstruação, e tendem a aliviar com o início do fluxo. Por seu caráter multifatorial e inexistência de consenso entre critérios diagnósticos, a SPM tem sua etiopatologia indefinida. O objetivo desta obra é identificar, na literatura científica, as repercus...



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...The object of this study is premenstrual syndrome (PMS) and its repercussions on psychic life of the woman. The PMS, also is known as premenstrual tension (PMT), is characterized by a set of physical, emotional and behavioral symptoms before menstruation, and tend to alleviate the onset of flow. The purpose of this paper is to identify, in scientific literature, the effects of premenstrual syndrome in the life of the ...

...O objeto deste estudo é a síndrome pré-menstrual (SPM) e suas repercussões na vida da mulher. A SPM, também conhecida como tensão pré-menstrual (TPM), é caracterizada pelo conjunto de sintomas físicos, emocionais e comportamentais que antecedem a menstruação, e tendem a aliviar com o início do fluxo. Por seu caráter multifatorial e inexistência de consenso entre critérios diagnósticos, a SPM tem sua etiopatologia indefinida. O objetivo desta obra é identificar, na literatura científica, as repercus...

   
Frases traduzidas contendo "premenstrual syndrome"

Women of better socioeconomic status and higher education, have a higher prevalence of premenstrual syndrome. as they are more alert to cyclical changes in their body.

Mulheres de melhor nível socioeconômico, maior escolaridade, apresentam uma maior prevalência da síndrome pré- menstrual, pois estão mais alertas para as modificações cíclicas em seu corpo.

...The object of this study is premenstrual syndrome (PMS) and its repercussions on psychic life of the woman. The PMS, also is known as premenstrual tension (PMT), is characterized by a set of physical, emotional and behavioral symptoms before menstruation, and tend to alleviate the onset of flow. The purpose of this paper is to identify, in scientific literature, the effects of premenstrual syndrome in the life of the ...

...O objeto deste estudo é a síndrome pré-menstrual (SPM) e suas repercussões na vida da mulher. A SPM, também conhecida como tensão pré-menstrual (TPM), é caracterizada pelo conjunto de sintomas físicos, emocionais e comportamentais que antecedem a menstruação, e tendem a aliviar com o início do fluxo. Por seu caráter multifatorial e inexistência de consenso entre critérios diagnósticos, a SPM tem sua etiopatologia indefinida. O objetivo desta obra é identificar, na literatura científica, as repercus...

...Premenstrual Dysphoric Syndrome (PMDS) constitutes extreme form of premenstrual syndrome characterized by a group of physical and psychiatric symptoms and manifested in the luteal phase of the menstrual cycle, lasting until the onset of menstruation. The objective was to investigate in the PMDS medical students of the Federal University of Ceará, Brazil, aspects related to attention, memory and cognitive assessment. ...

...Síndrome Disfórica Pré-Menstrual (SDPM) se constitui na forma extrema da síndrome pré-menstrual, caracterizada por um conjunto de sintomas físicos e psiquiátricos, manifestados na fase lútea do ciclo menstrual, que desaparecem com o início da menstruação. O objetivo do trabalho foi investigar na SDPM das estudantes de Medicina da Universidade Federal do Ceará, Fortaleza-CE, as relações entre atenção, memória e aprendizagem. Através de estudo descritivo transversal, com abordagens quantitativas e qu...


 
CLIQUE AQUI