Tradução de "power steering" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "power steering"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Automóveis] direção assistida; direção servo-assistida

◼ Sinônimos Inglês power assisted steering;

OBS: Power steering is a system that helps in steering the wheels by using some source of power. Hydraulic steering is a kind of power steering in which a hydraulic system using pressurized hydraulic fluid assists in steering the wheels of vehicles.

Meaning

a system that helps in steering the wheels by using some source of power.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Mecânica	power steering	Direção hidráulica; direção automática
Téc/Geral	power steering	direção hidráulica
Construção Civil	power steering	direção automática ou hidráulica (carros)
Mecânica	power steering pump	Bomba da direção hidráulica
Automóveis	power steering - PS	Direção Hidráulica
Automóveis	power steering Hose	Mangueira da direção hidráulica
Automóveis	power steering Pump	Bomba da direção hidráulica
Automóveis	PS (power steering)	Direção hidráulica
Automóveis	power steering - PS	Direção Hidráulica
Automóveis	power steering Hose	Mangueira da direção hidráulica
Automóveis	power steering Pump	Bomba da direção hidráulica
Automóveis	PS (power steering)	direção hidráulica
Mecânica	power steering fluid	Fluido da direção hidráulica
Téc/Geral	power steering fluid	Fluido para direção hidráulica
Mecânica	Hydraulic power steering	Direção acionada hidraulicamente
Téc/Geral	Hydraulic power steering gear	mecanismo de direção hidráulica

Frases traduzidas contendo "power steering"

In addition, via the pulley 20 or the driving shaft 14, a power takeoff is made available for any possible further accessories in addition to the ones described so far, such as an accumulator of kinetic energy, which can be used during braking, a hydraulic pump for a hydraulic-power steering circuit, and a vacuum pump for a circuit of the servo brake.

...onsidered as important as necessary. Therefore in developing this work, at first, the pumps available in the market are described and so are the servomechanisms applied to other machines, such as the power steering ones. The work itself presents every component of the servo in detailed 2D and 3D drawings in order to explain the ways of running and assembling...

...e quanto necessária para o projetista. No desenvolvimento deste trabalho há uma apresentação sobre as bombas hidrostáticas disponíveis no mercado assim como tipos de servomecanismos aplicados em outros equipamentos, tais como, as direções hidráulicas. É apresentado detalhadamente cada um dos seus componentes em desenhos em 2D e 3D para explicar o funcionamento e a montagem...

...ch of its evolution from antiquity to the capitalist system, the cradle of labor law (Chapter 1). Approach to overcome the power, generally considered, worked through our attention to the analysis of power steering more particular. And here we treat the issues of concept, doctrinal and legal basis, forms of expression and limitations incidents (Chapter 2). The work continues in order to establish a connection w...

...trabalho (1º Capítulo). Superada a abordagem do poder, genericamente considerado, debruçamos nossa atenção para a análise do poder diretivo de modo mais particular. E aqui tratamos das questões do conceito, fundamento legal e doutrinário, formas de expressão e limitações incidentes (2º Capítulo). O trabalho prossegue e com o propósito de estabelecer uma conexão com o trecho anterior do estudo, dirigimos a análise para a verificação dos direitos e deveres de empregado e empregador para que as...

Termos relacionados contendo "power steering"

electric power steering