![](imagens/search.gif)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "power status"![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
![](imagens/glossdb.gif)
Área | ![]() | ![]() | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | super-power status | estatuto de superpotência | ![]() ![]() ![]() |
![](imagens/livro.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
In order to test the hypothesis, we have two premises: a) the command of space is one of the elements that characterizes a great power in the international system; b) India has conventional and nuclear military capabilities that approach the great power status.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Para verificar a hipótese de trabalho, parte-se de duas premissas: a) o comando do espaço é um dos elementos que caracterizam uma grande potência no Sistema Internacional; e b) A Índia possui capacidades militares convencionais e nucleares que a aproximam do status de grande potência.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The secondary hypothesis stated that Brazil did not ascend to the great power status.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
A hipótese secundária afirma que o Brasil não ascendeu à condição de grande potência.
×
CLIQUE AQUI