Inglês
Português
Exemplos de tradução
The method of claim 1, wherein determining the power state of the computer comprises monitoring the power state to be one of an active state, an off state, a standby state, and a transition state.
Resultados da busca para "power state"
Frases traduzidas contendo "power state" 
Termos relacionados contendo "power state"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "power state"The method of claim 1, wherein determining the power state of the computer comprises monitoring the power state to be one of an active state, an off state, a standby state, and a transition state.
Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que determinar o estado de energia do computador compreende monitorar o estado de energia como sendo um dentre um estado ativo, um estado desligado, um estado de espera e um estado de transição.
Finally, the legal phenomenon of the thing judged in conflict with the Federal Constitution, the ways of impugnation of these decisions is studied, making objective the supremacy of the Great Letter, for the balance between the power state and the attendance to the principle of the efficiency of the forms.
Por fim, é estudado o fenômeno jurídico da coisa julgada em conflito com a Constituição Federal, os meios de impugnação dessas decisões, primando pela supremacia da Carta Magna, pelo equilíbrio entre os Poderes Estatais e pelo atendimento aos princípios da eficiência e da instrumentalidade das formas.
The method of claim 1, wherein determining the power state of the computer comprises monitoring the power state to be one of an active state, an off state, a standby state, and a transition state.
Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que determinar o estado de energia do computador compreende monitorar o estado de energia como sendo um dentre um estado ativo, um estado desligado, um estado de espera e um estado de transição.
Termos relacionados contendo "power state"