Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "power amplifier"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

wherein the signal generating portion (12) in addition comprises a coupler (36) connected downstream of the power amplifier (20), in particular arranged between the power amplifier (20) and the impedance transformer (26), a high-frequency detector (38) and a processing unit (34),

CARACTERIZADA pelo fato de que a parte de geração de sinal (12) adicionalmente compreende um acoplador (36) conectado à jusante do amplificador de potência (20), em particular disposto entre o amplificador (20) e o transformador de impedância (26), um detector de alta frequência (38) e uma unidade de processamento (34),

Sigla em inglês PA (power amplifier)

Significado

Estágio de um amplificador de áudio que eleva o sinal de áudio fornecido pelo pré-amplificador a um nível de tensão e impedância adequado para impulsionar um alto-falante.

Meaning

The power amplifier takes the low-voltage signal supplied by the soundcard and amplifies it to a sufficient level to drive speakers. (www.logitech.com/index....)

Exemplos de tradução

wherein the signal generating portion (12) in addition comprises a coupler (36) connected downstream of the power amplifier (20), in particular arranged between the power amplifier (20) and the impedance transformer (26), a high-frequency detector (38) and a processing unit (34),

CARACTERIZADA pelo fato de que a parte de geração de sinal (12) adicionalmente compreende um acoplador (36) conectado à jusante do amplificador de potência (20), em particular disposto entre o amplificador (20) e o transformador de impedância (26), um detector de alta frequência (38) e uma unidade de processamento (34),



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

wherein the signal generating portion (12) in addition comprises a coupler (36) connected downstream of the power amplifier (20), in particular arranged between the power amplifier (20) and the impedance transformer (26), a high-frequency detector (38) and a processing unit (34),

CARACTERIZADA pelo fato de que a parte de geração de sinal (12) adicionalmente compreende um acoplador (36) conectado à jusante do amplificador de potência (20), em particular disposto entre o amplificador (20) e o transformador de impedância (26), um detector de alta frequência (38) e uma unidade de processamento (34),

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicapower amplifierAmplificador de potência
Téc/Geralpower amplifierAmplificador de Potência

Frases traduzidas contendo "power amplifier"

The experimental results confirm most of the phenomena observed in the simulation section, such as the input force drop-off and the influence of the shaker / power amplifier assembly on the structure's response.

Com os resultados experimentais verificam-se os principais fenômenos da interação excitador / estrutura observados nas simulações numéricas tais como a queda da força de excitação e a influência da dinâmica do conjunto excitador / amplificador na resposta da estrutura.

wherein the signal generating portion (12) in addition comprises a coupler (36) connected downstream of the power amplifier (20), in particular arranged between the power amplifier (20) and the impedance transformer (26), a high-frequency detector (38) and a processing unit (34),

CARACTERIZADA pelo fato de que a parte de geração de sinal (12) adicionalmente compreende um acoplador (36) conectado à jusante do amplificador de potência (20), em particular disposto entre o amplificador (20) e o transformador de impedância (26), um detector de alta frequência (38) e uma unidade de processamento (34),

One preferred configuration of the high-frequency lamp provides for the signal generating portion to comprise, in addition, a coupler connected downstream of the power amplifier. particularly arranged between the power amplifier and the impedance transformer, a high-frequency detector, and a processing unit, wherein a high-frequency signal reflected at the electrode when the high-frequency lamp is in operation, can be supplied to the high-frequency detector via the coupler, and wherein a control or actuating signal, which can be generated by the processing unit based on an output signal of the high-frequency detector, can be supplied to the high-frequency oscillator for optimizing the high-frequency signal based on the reflected signal.

Uma configuração preferida da lâmpada de alta frequência estabelece que a parte de geração de sinal compreende, em adição, um acoplador conectado à jusante do amplificador de potência, particularmente disposto entre o amplificador de potência e o transformador de impedância, um detector de alta frequência, e uma unidade de processamento, em que um sinal de alta frequência refletido no eletrodo quando a lâmpada de alta frequência está em operação pode ser alimentado ao detector de alta frequência via o acoplador, e em que um sinal de controle ou acionamento, que pode ser gerado pela unidade de processamento baseado em um sinal de saída do detector de alta frequência, pode ser alimentado ao oscilador de alta frequência para otimizar o sinal de alta frequência baseado no sinal refletido.

The control amplifier 19 is in operative connection on the output side with the power amplifier 20, which amplifies the calculated control signal to an adequate power to allow it to be used to activate the motor 13 of the conveyor 3.

O amplificador de controle 19 está em conexão operativa com o lado de saída com o amplificador de força 20, o qual amplifica o sinal de controle calculado a uma potência adequada para permitir que o sinal seja usado para ativar o motor 13 do transportador 3.

For this purpose, in a high-frequency lamp comprising a signal generating portion for generating a high-frequency signal, and connected downstream of same, hence the signal generating portion, an ionization chamber, in which the signal generating portion comprises a switchable high-frequency oscillator, and at the output thereof, a power amplifier for increasing the power of the high-frequency signal, and in which the ionization chamber that comprises at least one gas-filled glass bulb, has at least one electrode associated, it is provided for an impedance transformer that is connected to the or each electrode to be connected downstream of the amplifier.

Para esse fim, em uma lâmpada de alta frequência compreendendo uma parte de geração de sinal para gerar um sinal de alta frequência, e conectada à jusante da mesma, portanto, a parte de geração de sinal, uma câmara de ionização, em que a parte de geração de sinal compreende um oscilador de alta frequência comutável, e em sua saída, um amplificador de potência para aumentar a potência do sinal de alta frequência, e em que a câmara de ionização, que compreende pelo menos um bulbo de vidro preenchido com gás, tem pelo menos um eletrodo associado, é proporcionado um transformador de impedância que é conectado ao eletrodo ou a cada eletrodo a ser conectado à jusante do amplificador.

In this case, it is provided that for the operation of a high-frequency lamp of the type as outlined in the beginning and further described in the following, the high-frequency signal is generated by the high-frequency oscillator, wherein the power of the high-frequency signal is increased by the power amplifier connected downstream, that the high-frequency signal is transformed into the high-voltage range by the impedance transformer connected downstream of the power amplifier. and that the transformed high-frequency signal is supplied to the electrode.

Neste caso, estabelece-se que para a operação de uma lâmpada de alta frequência do tipo descrito no começo e adicionalmente descrito mais adiante, o sinal de alta frequência é gerado pelo oscilador de alta frequência, sendo que a potência do sinal de alta frequência é aumentada pelo amplificador potência conectado à jusante, que o sinal de alta frequência é transformado na faixa de alta tensão pelo transformador de impedância conectado à jusante do amplificador de potência, e que o sinal de alta frequência transformado é alimentado ao eletrodo.

A robust model reference adaptive algorithm is applied to control the output voltage of an industrial switching-mode power amplifier.

Um algoritmo adaptativo robusto por modelo de referência é avaliado no controle da tensão de saída de um amplificador industrial projetado para excitar o enrolamento da armadura do vibrador.

The cooperative communication systems considered through this work use the OFDM technology and they are composed of: one transmitter with a nonlinear power amplifier (PA), one or more amplify-and-forward (AF) relays, also having a nonlinear PAs, and one destination node.

Os sistemas de comunicação cooperativos considerados neste módulo de obra utilizam a tecnologia OFDM e possuem: uma fonte com amplificador de potência não linear, um ou mais repetidores (relays) do tipo amplifica-e-encaminha (Amplify-and-Forward - AF), também com amplificadores de potência (Power Amplifier - PA) não lineares, e um nó destino.

...This thesis presents the design of a firstorder S-? audioband power amplifier optimized for hearing aid (HA) amplification. The majority of HAs use a 1,1V battery and require very low current consumption to improve battery life. This work made use of amplifiers and comparators based on CMOS inverters because such an inverter, with a 1,1V battery, can operate on a current as low as 4,0nA, depending on its dimensi...

...Desenvolvemos um amplificador de áudio classe D baseado em moduladores S-?, destinado a aparelhos auditivos, a maioria dos quais utiliza baterias de 1,1V e necessita ter baixo consumo de corrente. neste módulo os amplificadores e comparadores foram construídos com inversores CMOS, pois um destes inversores, alimentado com uma tensão de 1,1V, pode consumir uma corrente CC tão baixa quanto 4,0nA, dependendo das dimensões, e proporcionar alto ganho de tensão quando polarizado em sua região linear de opera...

... movements of the fingers. When the hand lS activated and touches an object, a force transducer pIaced on the fingers tip, encreases by feedback the torque in the DC motor through gain control of the power amplifier. The control signal which sets the actuator motion (DC achieved by taking the difference between signals from the motor) is remaining forearm muscIes. That difference also commands direct (fIexion) o...

...ões de Newton-Euler, cuja recursividade computacional é de fácil algoritimização, e também nas teorias do controle moderno. O equacionamento matemático sugeriu o uso de procedimentos de discretização para a evolução em computador digital. As equações matemáticas obtidas foram simuladas em software MATLAB-3,6. Os resultados demonstraram que há coerência nos procedimentos de análise adotados, e que a implementação prática de um protótipo representativo pode fundamentar este estudo...

...The aim of this work is to present a detailed analysis about the performance of OFDM systems considering noise, frequency selective fading, moving receiver, diversity and signal c1ipping by the high power amplifier. The approach used in the development of this analysis consists on determining analytical equations to estimate the symbol error probability and compare the theoretical results with the ones obtained ...

...apresentar uma análise detalhada do desempenho de sistemas OFDM, considerando a ação do ruído, seletividade na resposta em freqüência do canal, mobilidade do receptor, uso de esquemas de diversidade e ceifamento do sinal por parte do amplificador de potência. O procedimento de realização desta análise consiste em determinar expressões analíticas para estimar a probabilidade de erro de símbolo, comparando as expressões teóricas com resultados obtidos por simulações computacionais. O efeito do e...

...ived by the greater or lesser incidence of light in the receiver. The resulting output of the microcontroller is a PWM signal, whose duty cycle is controlled by the PID loop. This signal is sent to a power amplifier to control the amount of current in an electromagnet responsible for the magnetic field that levitates the sphere. In order to facilitate and optimize programming, the Simulink integrated with the Ar...

...ela maior ou menor incidência de luz no receptor. A saída resultante do microcontrolador é um sinal de Pulse Width Modulation (PWM), cujo duty cycle é controlado pela malha PID. Este sinal é enviado a um amplificador de potência para controlar a quantidade de corrente em um eletroímã responsável pelo campo magnético que levita a esfera. Com o intuito de facilitar e otimizar a programação, o Simulink integrado ao Arduino permitiu a utilização da técnica de Hardware-in-the-loop (HIL), que p...

...ation of a novel hybrid ACPS topology. In general, the proposed hybrid topology is defined from the series connection between a Modular Multilevel Converter (MMC), called main amplifier, and a Linear power amplifier (LPA), called correction amplifier. With this connection, the proposed ACPS enables the output waveform synthesis with high fidelity when compared to the reference waveform, also with a high bandwidt...

... topologia híbrida proposta é definida a partir da conexão série entre um Conversor Multinível Modular (Modular Multilevel Converter MMC), denominado amplificador principal, e um Amplificador Linear de Potência (Linear Power Amplifier LPA), denominado amplificador de correção. Com esta conexão, a ACPS proposta sintetiza uma forma de onda de saída com elevada fidelidade em relação à forma de onda de referência, juntamente com elevada banda-passante. A principal contribuição da topologia propos...

...s synthetized was classified as transparent conductive oxide (TCO). The comparison of these results with the characteristics of similar films avaiable in the bibliography, allows to conclude that the power amplifier source developed in this dissertation makes it possible to obtain thin films of AZO with conductivity and transparency superior to those produced with RF magnetron sputtering, technique currently ava...

...cm, permitindo concluir que o filme produzido se comporta como um TCO (óxido transparente condutivo). A comparação desses resultados com trabalhos disponíveis na literatura, permite concluir que a fonte amplificadora de potência desenvolvida nesta obra possibilita a obtenção de filmes finos de AZO com condutividade e transparência superiores àqueles produzidos com fontes operando em radiofrequência, técnica atualmente disponível e amplamente utilizada no mercado....

...blem of the sum of the weighted data rates in the wireless system’s uplink that uses SC-FDMA. The SC-FDMA multiple access scheme was adopted in the LTE uplink especially because it eases the power amplifier design in the mobile terminals. However, SC-FDMA presents an important restriction in radio resource allocation that is not present in OFDMA that was adopted in the LTE downlink: the resource adjacen...

... somatório das taxas de dados ponderadas no enlace reverso de um sistema sem fio que emprega Single Carrier - Frequency Division Multiple Access (SC-FDMA). O esquema de múltiplo acesso SC-FDMA apresenta uma importante restrição quanto a alocação de recursos que não está presente em sistemas Orthogonal Frequency Division Multiple Access (OFDMA) (esquema utilizado no enlace direto de sistemas Long Term Evolution (LTE)): a contiguidade ou adjacência de blocos de recursos na frequência. A restrição de ...

... for broadband networks (such as CATV) and optical communication circuits as well. For the sake of completeness, this work begins, just after a brief introduction, with a review of the foundations of power amplifier nonlinearities. Also, the most usual non-linearity analysis methods are presented, their strong and weak points, and conditions of application, in Chapter 2. In Chapter 3, several linearization metho...

...o, com uma revisão dos conceitos referentes às não-linearidades em amplificadores de potência. Apresenta, também, os métodos mais comuns de análise de circuitos não-lineares, comparando-os quanto às suas vantagens, restrições e condições de utilização. A isto corresponde o Capítulo 2, o Capítulo 3 apresenta os diversos métodos de linearização de amplificadores de microondas, novamente sob uma óptica comparativa. De especial interesse é a Seção 3,2, na qual se discute a técnica de Pré-...

...rence signal) without penalizing the system efficiency is carried out. It must be highlighted that these features can be achieved by employing hybrid topologies, which are composed of a switched-mode power amplifier and a linear power amplifier (LPA). The former amplifier (called main amplifier) processes almost the entire load power, while the second one (called correction amplifier) is responsible for the comp...

...speito ao sinal de referência) sem, no entanto, comprometer o rendimento do sistema. Salienta-se que essas características podem ser obtidas por topologias híbridas, compostas pela associação de um amplificador chaveado com um amplificador linear. Enquanto o primeiro (denominado de amplificador principal) processa praticamente a totalidade da energia fornecida à carga, o segundo (denominado de amplificador de correção) é responsável apenas por correções na forma de onda de saída, processando, assi...


 
CLIQUE AQUI