Inglês
Português
◼ Sigla em inglês FCFS (First-Come, First-Served)
Exemplos de tradução
"on a first-com-first served basis"
Resultados da busca para "por ordem de chegada"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "por ordem de chegada"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | On a first-come, first-served basis | por ordem de chegada |  |
| Informática | first come first served service | serviço de atendimento por ordem de chegada | |
Frases traduzidas contendo "por ordem de chegada"In such a context, the Welcoming with Risk Classification provides the urgent and emergency care with a guiding principle to classify patients and accomplish care actions in line with the potential risk, thereby caring for priority cases, and no longer on a first-come first-served basis.
Neste contexto, o Acolhimento com Classificação de Risco traz ao atendimento de urgência e emergência um norteador para classificar os pacientes e realizar atendimento segundo o potencial de risco, atendendo os casos prioritários e não mais por ordem de chegada.
Introduction: The National Humanization Program (PNH) proposes changes in the moment of the customer service, revealing perspectives of organization of the teamwork process, in which the client should be served according to their priorities and not in order of arrival.
O Programa Nacional de Humanização (PNH) propõe mudanças no momento do atendimento ao usuário, revelando perspectivas de organização do processo de trabalho em equipe, no qual o cliente deverá ser atendido conforme suas prioridades e não por ordem de chegada.
If a number of navigation devices 2,0 within the predetermined distance of the parking place have sent parking place request messages to the server 8,0, 9,0, 10,0, the server 8,0, 9,0, 10,0 may only notify a sub-set, i.e. less than a predetermined number determined on a first-com-first served basis, of those navigation devices 2,0 in order to prevent too many vehicles arriving at the parking place.
Caso vários dispositivos de navegação 2,0 dentro da distância predeterminada do local de estacionamento tenham enviado mensagens de solicitação de local de estacionamento ao servidor 8,0, 9,0, 10,0, o servidor 8,0, 9,0, 10,0 pode apenas notificar um subconjunto, isto é, menos de um número predeterminado determinado por ordem de chegada. dos dispositivos de navegação 2,0 para evitar que veículos demais cheguem ao local de estacionamento.
...tive rules and two heuristic methods were developed based on traveling salesman problems (TSP). In the last stage the allocation of the jobs was performed according to the arrival time of the available machine or with lesser load. This type of work has not been found in literature; therefore the developed methods were compared among themselves. The statistics used in order to evaluate the heuristic performances were ...
.... Para segunda etapa foram desenvolvidos quatro regras e dois métodos heurísticos construtivos com base nos problemas do caixeiro viajante (TSP). Na última etapa, a alocação das tarefas é feita por ordem de chegada na máquina disponível ou com menor carga. Não foram encontrados na literatura trabalhos que retratassem ambientes dessa natureza, logo os métodos desenvolvidos foram comparados entre si. A experimentação computacional analisou os resultados obtidos por meio da porcentagem de sucesso de cada r...
×
![]()
CLIQUE AQUI
