Inglês
Português
Resultados da busca para "poor performance status"
Frases traduzidas contendo "poor performance status"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "poor performance status"Some independent aspects associated to poor prognosis in severely ill hematological cancer patients have been identified, such as the need of invasive respiratory support, more organ dysfunctions, poor performance status and neoplasm organ infiltrations.
Alguns fatores independentes associados a um pior prognóstico em pacientes graves com neoplasias hematológicas já foram identificados, como a necessidade de suporte ventilatório invasivo, o maior número de disfunções orgânicas instaladas, o pior performance status e a infiltração neoplásica de órgãos.
Among the 109 patients who received no treatment, poor performance status was seen in 71 65%, of whom 18 died immediately after diagnosis, 18% were over 80 years of age, and 17% refused any type of treatment.
Dos 109 pacientes que não realizaram tratamento, 71 65% apresentavam performance status ruim, sendo que 18 deles foram a óbito logo após o diagnóstico, 18% deles estavam acima de 80 anos e 17% se recusaram a qualquer tipo de tratamento.
In our sample, the principal cause of lack of treatment was poor performance status, due to the fact that the disease was already advanced, and it seemed that the mean time to seeking or being referred to a specialized clinic was quite long.
Em nossa casuística, a principal causa do não tratamento foi o performance status ruim, em virtude de a doença já estar avançada, parecendo que o tempo médio para a procura ou o encaminhamento ao serviço especializado foi muito grande.
However, we could not determine whether the occurrence of empyema was associated with a specific pleurodesis agent or whether it occurred in patients with poor performance status or inadequate lung expansion.
