Inglês
Português
◼ Sinônimos em português ponto de rota
Significado
Qualquer posição (coordenadas geográficas) armazenada como ponto de referência para o estabelecimento de uma rota.
Meaning
Resultados da busca para "ponto de passagem"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "ponto de passagem"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
◼ Sinônimos em português "waypoint"
◼ Outras denominações em Português ponto; ponto intermediário; ponto de rota
Significado
Uma série de pontos no espaço utilizada pelo personagem para alcançar um destino. Esses pontos são utilizados na programação de inteligências artificiais para facilitar o movimento e navegação através de nós.
Meaning
Waypoints are a series of space points during the character reaching destination. Such waypoints constitute nodes of navigation graph. (https://ur.booksc.me/bo...)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | crossing point | ponto de passagem |  |
Frases traduzidas contendo "ponto de passagem"The same thing cannot be said in relation to the pardos since, in some cases, this classification was only a bridge to others; notably, in the case of some children who were shifted to the white classification.
Em relação aos pardos, não podemos afirmar a mesma coisa, pois em alguns casos esta forma de designação se revelou como um ponto de passagem para outras, destacadamente nos caso de algumas crianças que foram deslocadas para a condição de brancas.
PISA in particular has become an ‘obligatory point of passage’ for national decision-making.
O PISA, particularmente, transformou-se num “ponto de passagem compulsório” para as tomadas de decisão em nível nacional.
The average distance between the lateral nerve border and the route of the arthroscopic portal was 2.98cm and the median, 2.90cm, ranging from 2.1cm and 4.1cm.
A distância média entre a margem lateral do nervo e o ponto de passagem do portal artroscópico foi 2,98cm e a mediana, 2,90cm, variando entre 2,1cm e 4,1cm.
Because ultrasound scans are classified as a “medical act” in Brazil, teaching hospitals are an obligatory passage point and a key moment in the training of future specialists.
Em virtude de a ultrassonografia, no Brasil, ser considerada um “ato médico”, o hospital universitário é um ponto de passagem obrigatório e um momento-chave para a formação dos futuros especialistas.
We will use a contrast between Merleau-Ponty and Sartre to mark the point of movement that is of interest to our question.
Vamos nos servir de uma comparação de Merleau-Ponty com Sartre para marcar o ponto de passagem que nos interessa para a nossa questão.
This becomes even more remarkable if we assume, as does , that this peculiar freudian text remains to this day an obligatory passage point for anyone who is interested in the relationship between Psychoanalysis and language.
Isso se torna ainda mais notável se admitirmos, como o faz , que esse peculiar texto de Freud se mantém até os dias de hoje como um ponto de passagem obrigatório para quem se interessa pelas relações entre Psicanálise e Linguagem.
×
![]()
CLIQUE AQUI
