Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "planta de soja"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Under conditions of uniformity of experimental conditions and satisfactory genetic variability, the number of pods per soybean plant is the characteristic that most assists visual selection in the search for more productive individuals.

Em condições de uniformidade das condições experimentais e variabilidade genética satisfatória o número de vagens por planta de soja é a característica que mais auxilia a seleção visual, na busca por indivíduos mais produtivos.

   
Frases traduzidas contendo "planta de soja"

Under conditions of uniformity of experimental conditions and satisfactory genetic variability, the number of pods per soybean plant is the characteristic that most assists visual selection in the search for more productive individuals.

Em condições de uniformidade das condições experimentais e variabilidade genética satisfatória o número de vagens por planta de soja é a característica que mais auxilia a seleção visual, na busca por indivíduos mais produtivos.

This work evaluated the capacity of the soybean plant, from a commercial cultivar IAC-1,0 and from a genotype IAC-1,0 TN, with absence of lipoxygenases in their seeds, to respond to the attack by whitefly (sucking insect) by lipoxygenases pathway.

neste módulo, avaliou-se a capacidade da planta de soja de uma cultivar comercial, IAC-1,0, e de um genótipo IAC- 1,0 TN que apresenta ausência de lipoxigenases nas sementes de responderem ao ataque de mosca-branca (Bemisia argentifolii) pela via das Lipoxigenases.

millet growth in off-season cultivar decreased the height of soybean plants, with a tendency to reduce grain productivity.

O milheto cultivado em safrinha reduziu a altura da planta de soja. com tendência a diminuir a produtividade de grãos.

Water deficit is a very important abiotic stress and it produces damage to the growth and development of soybean plants, particularly in the flowering period and grain filling.

O déficit hídrico é um dos principais estresses abiótico capaz de gerar dano para o crescimento e desenvolvimento da planta de soja. principalmente no período de floração e enchimento dos grãos.

It was concluded that: a question Magnesia phosphorica 12C effect on systems without vital properties, probably because of its resonance electromagnetic fields, the Magnesia phosphorica 12C molecule interacts with the SDS (Sodium dodecyl Sulphate), the ultra high dilutions Magnesia phosphorica 12C influence in the chemical interaction of solutions and the structural balance of molecules of water, the photosynthetic rate of bean and soybean plants with nutritional deficiency are stimulated with Magnesia phosphorica 12C and Ferrum metallicum 12C, the system bean / water and soybean plants / water are more responsive the Magnesia phosphorica 12C than to Ferrum metallicum 12C ultra dilution; variables you can use bio- physical-chemical system of the plant and soy beans in water to detect changes caused by the implementation of ultra diluted solutions.

Concluiu-se que: a Magnesia phosphorica 12C causa efeito em sistemas sem propriedades vitais, provavelmente, por ressonância dos seus campos eletromagnéticos; a Magnesia phosphorica 12C interage com a molécula SDS (Sodium Dodecyl Sulphate); as ultra altas diluições Magnesia phosphorica 12C influencia na interação química das soluções e no equilíbrio estrutural das moléculas da água; a taxa fotossintética de feijoeiros e de plantas de soja com deficiência nutricional são estimuladas com Magnesia phosphorica 12C e o Ferrum metallicum 12C; o sistema feijoeiro//água e plantas de soja/água são mais responsivos à Magnesia phosphorica 12C do que à ultra alta diluição Ferrum metallicum 12C e; é possível utilizar variáveis bio-físico- químicas do sistema planta de soja e de feijão em água com a finalidade de detectar alterações causadas pela aplicação de soluções ultradiluídas.

The experiment was conducted with the aim to assess the dry matter of the organs of the soybean plant (Glycine max (L.) Merrill) in function to the vegetal regulator application.

O experimento foi conduzido com o objetivo de avaliar a massa seca dos órgãos da planta de soja (Glycine max (L.) Merrill) em função da aplicação de reguladores vegetais.

In the present work the capacity of the soybean plant was evaluated to response to the mechanical wound through the pathway of the lipoxygenases.

No presente trabalho foi avaliada a capacidade da planta de soja de responder ao ferimento mecânico através da via das lipoxigenases.

The architecture of the soybean plant is affected by the spacing between rows of sowing, since the arrangement of plants influences the behavior of ecophysiological variables such as plastochron, leaf life time and LAI. The leaf life in each stratum is a result of the foliar senescence rhythm, which is explained by a 4rd order polynomial pattern.

A arquitetura a planta de soja é afetada pelo espaçamento entre fileiras de semeadura, uma vez que o arranjo de plantas influencia o comportamento de variáveis ecofisiológicas como plastocrono, tempo de vida das folhas e IAF. O tempo de vida das folhas em cada estrato é resultado do ritmo de senescência foliar, que é explicado por um padrão polinomial de 4ª ordem.

It was found that, given a certain grain yield, the product between the dry matter of the index leaf and the nutrient levels considered as sufficient or great for the soybean crop results in its nutritional status; this last one is related to the nutritional status of stems, petioles, leaflet, pods and grains.

A quantidade de nutrientes imobilizada na planta de soja também pode ser calculada a partir do quociente entre a produção de grãos e de matéria seca de parte aérea e os valores de CUB estabelecidos.

H. armigera was found in the adaxial leaves of the upper third of soybean plant in the vegetative stage.

No estádio vegetativo, a lagarta H. armigera se localiza nas páginas adaxiais do terço superior da planta de soja.

...containing PGPs (PR_IBA, PR_HS, and PR_TA), a control fertilizer, without PGPs (PR_CONTROL), and an additional treatment, with the monoammonic phosphate fertilizer (MAP) and two contrasting soils (clayey and sandy soil). The treatments were distributed in a randomized block design, with five replications. The experimental unit consisted of a rhizobox containing 3,0 cm3 of soil, where a soybean plant (‘BMX Ipr...

...so). Os tratamentos foram distribuídos em delineamento de blocos casualizados, com cinco repetições. A unidade experimental consistiu em um rizobox contendo 3,0 cm3 de solo, onde foi cultivada uma planta de soja (BMX Ipro 85,9). Após trinta dias de condução, foram mensurados nas raízes o comprimento, diâmetro médio, número de extremidades e raízes finas através do software WinRHIZO. Além disso, foram determinados massa de matéria seca e teor de P das raízes e parte aérea. Os dados obtid...

...Faced with questions about the nutrition of soybean with manganese influenced by glyphosate and the inclusion of the resistance gene, it was aimed to study the accumulation and partition of nutrient in soybean plant genetically modified under effect of glyphosate and the kinetics of Mn absorption by soybean GM under the action of the same herbicide. It was run two experiments in a greenhouse at the Department o...

...Frente a dúvida sobre a nutrição da soja com manganês influenciada pelo glyphosate e a inclusão do gene de resistência, objetivou-se estudar o acúmulo e distribuição do nutriente na planta de soja geneticamente modificada sob efeito da aplicação de glyphosate, assim como a cinética de absorção do Mn pela soja transgênica sob ação do mesmo herbicida. Foram conduzidos dois experimentos em casa de vegetação no Departamento de Produção Vegetal - Agricultura da Faculdade de Ciências Agronômi...

...ve bulk density were determined. The agronomic characteristics of soybean and corn crops have been evaluated: roots dry mass, height plant, insertion of the first spike height/pod, pods per soybean plant number, corn shoot dry mass and yield. The equations ; ; e did not differ and were the most precise and accurate in prediction of soil resistance to penetration. Among the management systems, although the CC ha...

...também a densidade do solo relativa. Nas culturas da soja e do milho foram avaliadas: massa seca das raízes, altura das plantas, altura de inserção da primeira vagem/espiga, número de vagens por planta de soja. massa seca da parte aérea do milho e produtividade. As Equações ; ; e não diferiram e foram as mais precisas e acuradas na predição da RP. Dentre os sistemas de manejo, embora o CC tenha apresentado melhores resultados em relação aos indicadores de qualidade física do solo, o PD fo...

...erican and domestic varieties and lines were tested against the pathogen. The experiment was arranged in a randomized design, with six replications and one n' _ .er pot. Each pot contained 3,0 g of soil mixture 1,1 (soil : sand) eated with methyl bromide (1,0 cm^3 por m^3 of soil). The plants were inoculated on the same day of transplanting, near the root of each seedling. Inoculation was performed with 4,000 ...

...e Germoplasma do Programa de Melhoramento de Soja da UFV foram testadas contra esse patógeno. Utilizou- se o delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições, que se constituíram de uma planta de soja por vaso. Cada vaso continha 3,0g de um solo 1,1 (solo:areia), tratado com brometo de metila (1,0 cm^3 por m^3 de solo). As plantas foram inoculadas no mesmo dia do transplantio, aproveitando-se o próprio orifício de inserção das mudas. A inoculação das plantas foi feita com 40,0 ovos e a in...

...Changes of some “Doko RC, soybean agronomic characteristics were estimated in a greenhouse study where different levels of nitrogen fertilization and of the cyst nematode (Heterodera glycz'nes, race 3) inocula were used. Under a factorial experimental design, nitrogen was applied at 45, 90, 1,0 and 2,0 mg N with the inoculum concentations being 0, 30,0, 60,0 and 90,0 eggs per clay pot containing a single pl...

...o teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes níveis de nematoide de cistos e de doses de nitrogênio sobre algumas características agronômicas em soja. Empregaram-se vasos de argila com uma planta de soja cv. Doko RC, como unidade experimental. Os tratamentos foram dispostos em esquema fatorial 4 x 4, isto e', quatro concentrações de inóculo de nematoide (O; 3,000; 600,0 e 9,000 ovos) e quatro doses de N (45; 90; 1,0 e 2,0 mg N/dm3 de solo). No final do ciclo da cultura, avaliaram-se: altura ...

...mber of pods per plant, and number of seeds per pod. The B. brizantha emergence period in relation to soybean was determinant for both species' growth. A grain yield reduction for intercropped soybean compared to soybean monocrop of 97, 96, 91, 80, 34, 27, and 15% was observed, approximately, when B. brizantha emerged within –21, -14, -7, 0, 7, 14, and 21 days, respectively. The forage accumulat...

...es por vagem da soja. A época de emergência da B. brizantha em relação à da soja foi determinante no crescimento de ambas as espécies. Foi observada redução da produção de grãos por planta de soja consorciada, comparada ao monocultivo, de aproximadamente 97, 96, 91, 80, 34, 27 e 15% quando B. brizantha emergiu aos -21, -14, -7, 0, 7, 14 e 21 dias da emergência da soja, respectivamente, sendo o acúmulo de biomassa seca da parte aérea da forrageira nos respectivos tratamentos de 2,5,...

...vities were greater in the treatment than on the respective controls. The results for specific activity suggest that the soybean plant responded to the attack of the caterpillar through the increase of lipoxygenases activity. On the four genotypes, the rates of K Mapp determined in the pool of lipoxygenases of soybean leaves, in 6, 12 and 24 hours, in the presence of the insect were smaller then respective cont...

...dade e atividade específica a 25°C. Para os quatro genótipos, as atividades foram maiores nos tratamentos que nos respectivos controles. Os resultados de atividade específica sugerem que a planta de soja respondeu ao ataque da lagarta pelo aumento da atividade de lipoxigenases. Para os quatro genótipos, os valores de K Mapp determinados no pool de lipoxigenases de folhas de soja em 6, 12 e 24 horas, em presença do inseto, e em 6, 12, 24 e 48 horas, na ausência do inseto, foram menores do que os ...



CLIQUE AQUI