Inglês
Português
Meaning
Exemplos de tradução
The research aimed to evaluate the processing of digital images by TreeVis System (AVS) to identify the nutritional status of corn plants with induced levels of Ca, Mg and S in corn (Zea mays L.).
Resultados da busca para "planta de milho"
Frases traduzidas contendo "planta de milho"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "planta de milho"In the first experiment, it was performed the evaluation of kinetic constants of some measures of corn growth as a function of levels of fertilization with NPK 4,14-8, in four different ways: without irrigation, with irrigation, irrigation plus limestone, and irrigation plus limestone at seeding plus ammonium sulfate at 35 days.
No primeiro experimento, foi feita avaliação das constantes cinéticas de algumas medidas de crescimento da planta de milho em função de níveis de adubação com fertilizante NPK 4,14-8, em quatro diferentes maneiras: sem irrigação, com irrigação, irrigação mais calagem e irrigação mais calagem mais adubação com sulfato de amônia aos 35 dias.
Growth promoting bacteria and forms of inoculation interfere in the extraction and export of nutrients by the corn plant.
As bactérias promotoras de crescimento e as formas de inoculação interferem na extração e exportação de nutrientes pela planta de milho.
The main biological variables of S. frugiperda, such as larval period, pupal weight and adult longevity were affected by the size of the caterpillar exposed to the transgenic hybrid, by the age of the plant and by the insecticidal protein expressed by the Bt maize plant.
As principais variáveis biológicas de S. frugiperda, como período larval, peso de pupas e longevidade de adultos foram afetadas em função do tamanho da lagarta exposta ao híbrido transgênico, pela idade da planta e pela proteína inseticida expressa pela planta de milho Bt.
The food was composed by hay plant maize, hay of Tifton and maize and soya concentrated.
A ração era composta por feno da planta de milho. feno de tifton e concentrado milho e soja.
The Barium, Cd and Cr in corn plant were not incremented by sewage sludge doses in the eighteenth year of application.
Os teores de Ba, Cd e Cr na planta de milho não foram incrementados pelas doses de lodo de esgoto no décimo oitavo ano de aplicação.
The inoculant addition to corn plant changed nor silage chemical composition, neither the intake of its nutrients by the animal.
A adição de inoculantes à planta de milho não promoveu alterações na composição química e no consumo dos nutrientes das silagens.
Thus, little is known about the behavior of corn hybrids in environments with limited nutrients, especially nitrogen (N), the nutrient is consumed in larger quantities by the corn plant.
Assim, pouco é conhecido sobre o comportamento desses híbridos de milho em ambientes com limitação de nutrientes, principalmente nitrogênio (N), que é o nutriente consumido em maior quantidade pela planta de milho.
The following characteristics were evaluated: 30 days after sowing (DAS), number of corn and marandu grass plants; 1,0 DAS, number of corn and marandu grass plants, height of corn plants and marandu grass, ear insertion height, circumference of the corn stalk, number of ears per corn plant, extended tiller height of marandu grass and number of tillers, percentage of green leaf, green stem, dead forage and ratio leaf blade/stem (B / S) of marandu grass, green and dry weight production of corn and marandu grass; and 1,5 DAS the production of grain corn was assessed as well as the same characteristics of marandu grass.
Foram avaliadas as seguintes características: aos 30 dias após a semeadura (DAS), número de plantas de milho e capim-marandu; aos 1,0 DAS, número de plantas de milho e capim- marandu, altura de plantas de milho e capim-marandu, altura de inserção de espiga, circunferência do colmo de milho, número de espigas por planta de milho. altura de perfilho estendido do capim-marandu e número de perfilhos, porcentagem de lâminas foliares verdes, colmo verde, forragem morta e relação lâmina foliar/colmo (L/C) do capim-marandu, produção de massa verde e seca do milho e capim-marandu; e aos 1,5 DAS foi avaliada a produção de milho grão, bem como as mesmas características do capim- marandu.
The aim of this work was to research and recommend ways more efficient for the application of nitrogen in the soil, with the possibility of optimizing the use of the refered manure by the corn crop in the no till system.
O objetivo do trabalho foi o de pesquisar recomendações mais eficientes de aplicação de nitrogênio no solo, possibilitando a otimização no uso do referido fertilizante pela planta de milho. em sistema de plantio direto.
Thus, growth parameters of the sweet corn plant, Tropical Plus hybrid (Syngenta Seeds Ltda) were analyzed as a function of soil water stresses (-15, -30, -45 and -60 kPa) and doses of Silicate of potassium (0, 1,0, 3,0 and 4,0 kg / ha).
Dessa forma, analisouse parâmetros de crescimento da planta de milho doce, híbrido Tropical Plus (Syngenta Seeds Ltda), em função de tensões de água no solo (-15, -30, -45 e -60 kPa) e doses de Silicato de Potássio (0, 1,0, 3,0 e 4,0 kg/ha).
In respect to the agronomic aspects, successions which include one legume crop (i.e. guandu), tend to provide an increase on corn plant’s height.
Quanto aos aspectos agronômicos, as sucessões que incluem uma leguminosa, a exemplo do guandu, tendem a proporcionar maior altura da planta de milho.
...h the objectives the following parameters were evaluated: soil apparent density, water infiltration speed into the soil, development of corn foliar area, dry matter accumulation and yield. Based on the results and the experimental conditions it was concluded that the biodigestor biofertilizant applied during successive years into the soil promoted better soil conditioning, as well as plant development...
...lisados foram: densidade aparente do solo; Velocidade de infiltração da água no solo; desenvolvimento da área foliar, acumulação de matéria seca nas diferentes partes e produção de grãos da planta de milho. Da análise dos resultados e nas condições que se desenvolveu o estudo, concluiu-se que o efluente de biodigestor aplicado em anos consecutivos promove um melhor condicionamento do solo e um melhor desenvolvimento das plantas...
... in the world. Of the 15,8 million hectares of maize in Brazil, it is estimated that 98% of this area is cultivated with hybrids. Nitrogen (N) is the nutrient consumed in greater quantities by the corn plant. The objectives of this study were: i) to evaluate tropical maize hybrids for commercial use efficiency and remobilization of N at contrasting doses of N; ii) evaluate commercial hybrids of tropical maize fo...
...o mundo. Dos 15,8 milhões de hectares plantados com milho no Brasil, estima-se que 98% dessa área sejam cultivados com híbridos. O nitrogênio (N) é o nutriente consumido em maior quantidade pela planta de milho. Assim, os objetivos desse trabalho foram: i) avaliar híbridos comerciais de milho tropical para eficiência de utilização e remobilização de N em contratantes doses de N; ii) avaliar híbridos comerciais de milho tropicais para caracteres agronômicos em condições contrastantes de N e; iii)...
...0 cm apart; and two growing systems (with and without removing the corn shoot when the ears were harvested at 1,0 days after sowing – soft kernel stage), comprising six treatments of intergrown and two control treatments (i.e., single crops). The experiments were organized in four random blocks, in a factorial array design (3 x 2) + 2 (three distribution of plants: one corn plant 30 cm apart; two corn ...
...tre as plantas de inhame, 40 dias após plantio do inhame. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, com quatro repetições, no esquema fatorial (3 x 2) + 2 (três arranjos de plantas: uma planta de milho a cada 30 cm; duas plantas de milho a cada 60 cm e três plantas de milho a cada 90 cm x dois manejos das plantas de milho: sem e com corte e retirada da parte aérea das plantas de milho no momento da colheita das espigas verdes + dois controles: monoculturas de inhame e de milho doce). Foram aval...
...Baby corn commonly refers to female inflorescence immature corn harvested just before fertilization, which are used consumed either in natura or in canned production. In general, corn crop demands a considerable amount of nitrogen, and consequently, adequate supply of this nutrient is essential for the growth and development of the plants. Given the high production costs and environmental risks of contamination ...
...Minimilho é a designação comum dada à inflorescência feminina da planta de milho colhida antes da fertilização, e que é utilizada tanto no consumo in natura quanto na produção de conservas acidificadas. A cultura do milho, independentemente da finalidade de utilização da mesma, apresenta considerável demanda por nitrogênio (N), e o fornecimento adequado deste nutriente constitui-se num fator fundamental ao crescimento e ao desenvolvimento das plantas. Em função dos elevados custos de produção...
...seeds, average number of days for the emergence of seedlings, morphological and corn production components, mechanical harm on seeds and grain production. The displacement velocity effect was verified on the following variables: horal... ...
... de deslocamento, capacidade de campo efetiva, distribuição longitudinal de sementes, número médio de dias para emergência de plântulas, componentes morfológicos e componentes de produção da planta de milho. danos mecânicos nas......
...unds such as amino acids, nucleic acids and proteins. Among the nutrients it is required in larger quantities by the corn plant and the urea is the fertilizer more used at sidedressing. However, its efficiency in agricultural systems is very variable, depending on soil type, crop, doses, form of application, crop management and environmental conditions. Nowadays, new tools to increase the efficiency of nitrogen ...
...ncia é o nitrogênio, que está presente nos mais variados compostos orgânicos tais como aminoácidos, ácidos nucléicos e proteínas. Dentre os nutrientes é o exigido em maiores quantidades pela planta de milho e a ureia é o fertilizante mais utilizado nas adubações de cobertura na cultura. Porém, sua eficiência nos sistemas agrícolas é muito variável, dependendo do tipo de solo, da cultura, da dose, da forma de aplicação, do manejo da cultura e das condições ambientais. No entanto, novas ferr...
...ith 458,151 single nucleotide polymorphism (SNP) discovered through RNA-sequencing of maize seedlings. The IBM, OW and NyH RILs populations were genotyped with 8,224, 5,696 and 5,320 SNP using the genotyping-by- sequencing methodology. The NAM22 was genotyped with 12,0 SNPs using the panel of 1,536 SNPs by Illumina. Maize plant height-related traits can be phenotypically into ear height, node number, average int...
...genotipadas com 8,224, 6,696 e 5,320 SNP por meio da metodologia de genotyping-by-sequencing . A população NAM22 foi genotipada com 1,200 SNP usando a plataforma de 1,536 SNP da Illumina. Altura de planta de milho pode ser fenotipicamente decomposta em altura de espiga, número de internódios e caracteres de florescimento. Os caracteres número de internódios, número de internódios abaixo da espiga e caracteres de florescimento apresentaram elevada correlação entre eles. A altura de planta de milho pod...
...esources exploration is necessary to maximize maize grain yield. Among the factors that interfere in response to the environment is the plant arrangement, understood by spatial arrangement and occupied area by the maize plant, interacting on the intraspecific competition by factors of the environment. Thus, the hypothesis of this work is that the equidistant plant spacing between maize plants can reduce the effe...
... necessária para a maximização do rendimento do milho. Dentre os fatores que interferem na resposta ao ambiente está o arranjo de plantas, compreendido pelo arranjo espacial e área ocupada pela planta de milho. interagindo diretamente sobre a competição intraespecífica por fatores do meio. Desta forma, a hipótese desse trabalho é de que o arranjo espacial eqüidistante entre plantas de milho diminua os efeitos da competição intraespecífica principalmente em altas densidades, com conseqüente aume...
...reasing values. In a fourth study, each C. flavicincta female were introduced with 5, 10, 15 or 20 larvae of S. frugiperda per screen cage (35 cm height x 21 cm diam.) on a vase with corn plant in greenhouse during 24 h. Functional and numerical responses showed similar tendency as of the laboratory study (type III and increasing values, respectively). Occurrence of mutual interference, type III fu...
...pedeiro), crescente. Em outro estudo, foi introduzida uma fêmea do ichneumonídeo e 5, 10, 15 ou 20 larvas do lepidóptero por gaiola telada (35 cm de altura x 21 cm de diâmetro), sobre um vaso com planta de milho em casa-de-vegetação, durante 24 h. As respostas funcional e numérica apresentaram tendências semelhantes às do estudo em laboratório (tipo III e crescente, respectivamente). A ocorrência de interferência mútua, a resposta funcional do tipo III e a resposta numérica crescente, com a densi...
...- 20 tonnes of poultry litter, applied only once, 30 days before the first grazing cycle (Instruction No. 15 and No. 8 - MAP), T2 - 20 tonnes of poultry litter per hectare divided into 5 applications, respectively, in five cycles of summer grazing (4 tons per application), T3 - 70 kg nitrogen (N) per hectare (approximately 1,0 kg of urea). Separations were carried of morphological and strata during the experimen...
...xperimento, objetivou-se avaliar o efeito do filme plástico de baixa permeabilidade ao oxigênio associado ao filme convencional sobre a perdas na armazenagem e a estabilidade aeróbia de silagem de planta de milho. em silo tipo superfície. O L. buchneri é eficiente no controle de leveduras e fungos filamentosos, assim como melhora a estabilidade aeróbia da silagem de planta e de grãos úmidos de milho e não afeta o valor nutricional. O filme de baixa permeabilidade ao oxigênio associado ao filme...
...s, and corn without weed control). The additional treatment (witness) consisted in the cultivation of corn free from the interference of weeds. The accumulation of dry matter on plants in all parts of the corn plant (leaf, stalk, root, and floral organs), the interval between male and female florescence, the number of leaves (green, senescent and total), specific foliar area, foliar mass rate, stalk mass rate, r...
...aninhas). O tratamento adicional (testemunha) consistiu de cultivo do milho livre da interferência das plantas daninhas. Foram avaliados o acúmulo de matéria seca nas plantas em todas as partes da planta de milho (folha, caule, raiz e órgãos florais), o intervalo entre o florescimento masculino e feminino, o número de folhas (verdes, senescentes e totais), a área foliar específica, a razão de massa foliar, a razão de massa caulinar, a razão de massa radicular e a razão parte aérea/sistema radicul...
...ationalize and to become aware of the use of nitrogen fertilizers. One alternative is the use of diazotrophic bacteria, wich one is able to provide nitrogen for the maize plant enabling the increasing in grain yield. The objective of this study was to evaluate the occurrence of interaction of the inoculation with bacteria of the genus Azospirillum brasilense in different maize genotypes in the absence and presen...
...s para a racionalização e conscientização do uso dos fertilizantes nitrogenados. Uma das alternativas é a utilização de bactérias diazotróficas capazes de disponibilizar o nitrogênio para a planta de milho. possibilitando o incremento na produtividade de grãos. O objetivo desse trabalho foi avaliar a ocorrência de interação da inoculação com a bactéria do gênero Azospirillum brasilense em diferentes genótipos de milho, na ausência e na presença de nitrogênio em cobertura, para diferentes ...
...ainly of the temperature accumulation. Thus, the maize phenological stages were simulated using vector graphics and internet programming tools, generating an animation of the plant growth and development. The study was conducted in two phases: (i) field experiment and; (ii) analysis of the collect field data, creation of programming routines and reproducing plant canopy by drawings using specific computer techni...
...spécies, particularmente do milho, depende principalmente do somatório térmico, simulou-se através de gráficos vetoriais e programação voltada para a Internet, os estádios fenológicos de uma planta de milho. gerando assim uma animação do crescimento e desenvolvimento de um dossel de plantas. O trabalho consistiu de duas etapas: (i) experimento a campo e; (ii) análise dos dados obtidos, criação de rotinas de programação e de desenhos gráficos utilizados na simulação. Na primeira etapa, foi co...
...elopment of modern cultivars and the demand for N has followed the same trend. The objective of this study was to evaluate the effect the timing of N application on grain yield and distribution in maize plant components in the presence and absence of Mo fertilizer under no-tillage. The experiment was conducted in the 2006,07 growing season, at the Experimental Station of Coimbra-MG. The experiment was arr...
...emente, a demanda por N segue a mesma tendência. Objetivou-se com este trabalho avaliar o efeito da época de aplicação de N sobre a produtividade de grãos e sua distribuição nos componentes da planta de milho. na presença e ausência de adubação de molibdênio, em sistema plantio direto. O experimento foi conduzido no ano agrícola de 2006,07, na Estação Experimental de Coimbra-MG. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados, com três repetições, no esquema fatorial 3 x 2 + 1...
...les and fertilizer recomendations. This system (SIR) was created in order to permit the interpretation of information related to nutrient availability in the soil, nutrient accumulation in maize plants and NPK recommendation. A common flow chart was developed for all nutrients. This flow chart is characterized by a sequence of calculations, with VI steps. The first step (I) utilizes the expected grain yield fo...
...fertilizantes. Para isso, um Sistema foi gerado de modo a permitir que a partir dessas equações fossem interpretadas informações relativas à disponibilidade de nutriente no solo, seu acúmulo na planta de milho e recomendação de fertilizantes NPK (SIR). Um fluxograma foi desenvolvido de modo a estabelecer uma seqüência de cálculos, com VI etapas. Na etapa I, utiliza-se a produção de grãos esperada para calcular a produção de matéria seca vegetativa; na etapa II, estima-se em base ao teor de nut...
...exploration of environmental resources is necessary to maximize maize grain yield. Among the factors that interfere in response to the environment is the plant arrangement, which the plant density has larger effect. Together, the crescent use, in maize, of fungicides with a “physiological effect” observed in other crops requires new studies with this point of view. Thus, the hypothesis of this work was that ...
...o do rendimento de grãos em milho é necessária a otimização dos recursos do ambiente. Dentre os fatores que interferem na resposta ao ambiente está o arranjo de plantas, cuja área ocupada pela planta de milho ou densidade populacional desempenha papel principal. Aliado a isto, a tecnificação da cultura observada recentemente está promovendo cada vez mais o uso de fungicidas na cultura, e com a observação em outras culturas de que alguns destes tem efeitos secundários ou “fisiológicos” nas pla...
...ease. The second study aimed to evaluate the performance of the proposed fertilizer in terms of possible environmental impacts associated with the production and application of the POF for the dry matter production of the corn plant. In this way, a life cycle analysis (LCA) was carried out, in which the stages of cultivation, harvesting, and drying of MB were considered, in addition to pellet production and appl...
... O segundo estudo teve como objetivo verificar o desempenho do fertilizante proposto quanto aos impactos ambientais associados à produção e aplicação do FOP para a produção de matéria seca da planta de milho. Desse modo, realizou-se uma avaliação de ciclo de vida (ACV) onde foram consideradas as etapas de cultivo, colheita e secagem da BM além da produção de pastilhas e aplicação no solo como fertilizante de N. A análise foi realizada por meio do software SimaPro®, utilizando dados prim...
...tterns of harmful plants of the pattern of the cultivated species. Like this, the objective of the present work was to develop and to evaluate a characteristic for the recognition of the patterns corn plant and harmful plant. The specific objectives were: the) to identify which image, green excess or the index of vegetation of normalized green, tends to provide better classification; b) to compare the classifica...
...m diferenciar padrões de plantas daninhas do padrão da espécie cultivada. Sendo assim, objetivo geral do presente trabalho foi desenvolver e avaliar um descritor para o reconhecimento dos padrões planta de milho e planta daninha. Os objetivos específicos foram: a) identificar qual imagem, excesso de verde ou o índice de vegetação de verde normalizado, tende a proporcionar melhor classificação; b) comparar a classificação obtida por descritores geoestatísticos, com a obtida ao usar os descritores d...
...ibitor used as a therapeutic compound, produced in transgenic com seed. More than just studing the recovery and purification of a recombinant protein, the aim of this work was to add new information about the use of transgenic com as bioreactor. Conditions for extraction from transgenic com meal that maximize aprotinin concentration and its fraction of the total soluble protein in the extract were determined as ...
... sementes de milho transgênico. Mais do que desenvolver metodologias de purificação de uma proteína específica, este trabalho objetivou contribuir com novos conhecimentos sobre a utilização da planta de milho como biorreator. Condições de extração visando a maximização da eficiência de extração da aprotinina recombinante e minimização da extração de impurezas foram estudas. Destes estudos, a condição de extração a pH 3,0 e força iônica de 2,0 mM foi a que se mostrou mais adequada. A a...
...measured on the stages of tassel (VT) and pasty grain (R4), and final grain harvest. The dry mass storage of the metabolites and enzymatic activities of C and N metabolism (in R4) in the stalks, leaves and corn plant grains deceased in function of the population density increase, except for the soluble invertase in the grains and sucrose syntax in the leaves. In relation to free aminoacids and sucrose syntax act...
...to (VT) e de grão pastoso (R4), e na colheita final de grãos. O acúmulo de massa seca, dos metabólitos e as atividades enzimáticas do metabolismo de C e N (em R4) nos colmos, folhas e grãos por planta de milho diminuíram em função do aumento da densidade populacional, exceto a invertase solúvel nos grãos e sacarose sintase na folha. O estudo do metabolismo das plantas em condições de campo assemelhou-se aos de cultivo de grãos in vitro, quanto aos aminoácidos livres e a atividade da sacarose sin...
...f the superposition of the two parasitoids guilds. On the learning tests it was observed that experienced and inexperienced females show the same responses to corn plants with eggs. However when they can choose between plants with and without eggs, experienced T. remus females (but not experienced T. atopovirilia females) are more attracted to plants with eggs than inexperienced females, indicating...
