Institutions that are not required to report financial information shall use their respective accounting framework.
As instituições que não são obrigadas a prestar informações financeiras devem utilizar o seu respetivo sistema de contabilidade.
Any changes must fit into the existing framework
Quaisquer mudanças devem se encaixar no modelo / plano geral já existente
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
general plan
plano geral
Mecânica
Generate Process Plan
plano geral de Processos
Frases traduzidas contendo "plano geral"
In the first chapter, we will drawn the general plan of transcendental philosophy, the meaning of "rational psychology", the problematic of this field of study, and the place of criticism of rational psychology in Kantian philosophy.
No primeiro capítulo, traçaremos o plano geral da filosofia transcendental, o significado de “psicologia racional”, a problemática relativa a esse campo de estudo e o lugar que a crítica à psicologia racional ocupa na filosofia kantiana.
The main idea was start from a general plan to reach in the 19,0s the four hands works of the humorist Aparício Torelly (Barão de Itararé) and the Paraguayan graphic artist Andrés Guevara.
A idéia principal foi partir de um plano geral para encontrar na década de 19,0 a obra conjunta do humorista Aparício Torelly, o Barão de Itararé, e do artista gráfico paraguaio Andrés Guevara.
In relation to the intestinal widding pattern, although the overall arrangement of the medium intestine and rectum was maintained, the medium intestine rings showed undefined arrangement, and an standard arrangement could not be determined for the specie.
Em relação ao padrão de enrolamento do intestino, apesar do plano geral do intestino médio e do reto ter sido mantido, as alças do intestino médio apresentaram arranjo indefinido, não tendo sido determinado um arranjo-padrão para a espécie.
We show through a proof of concept implementation that the proposed system is capable of delivering a number of benefits in terms of effectiveness and efficiency, altogether contributing to the security of modern computer network designs
Nós mostramos a partir de uma implementação de prova de conceito que o sistema proposto é capaz de trazer uma série de benefícios em termos de efetividade e eficiência, contribuindo no plano geral para a segurança de projetos de computação de rede modernos
Understanding social protection as part of the civilizing process of mankind - in general- but also as part of the process of capitalistic development - in particular -, this paper analyzes the correlation between contemporary features of social protection and the new phase of neodevelopmentalism in Brazil, baring some of the impacts of neoliberalism in social policies that encompass the brazilian social protection.
Entendendo a proteção social como parte do processo civilizatório da humanidade - no plano geral -, mas também como integrante do processo de desenvolvimento capitalista - em particular -, este texto procura analisar as correlações entre as características contemporâneas da proteção social e a nova fase neodesenvolvimentista no Brasil, desnudando alguns dos impactos do neoliberalismo nas políticas sociais que englobam a proteção social brasileira
We chose to analyze the contract discussions by EFSM built since the year 19,3, which have the function of socializing in the theoretical accumulation of motion around several themes, such as sports, health, human development, the general economic situation, being that for us to analyze the central debate in the fourteen books of the debates is human, to establish connections and relationships between positions exposed by the movement and the current proposed degree enlarged defended the EFSM. For this established three chapters that give us the support to understand the general plan of capitalist society from the categories Work and Education, in particular plane Social Movements and Student Movement Physical Education, and unique plan EFSM and pedagogical practice.
Optamos por analisar os cadernos de debates construídos pelo MEEF desde o ano de 19,3, os quais têm como função socializar no plano teórico o acúmulo do movimento em torno de diversas temáticas, como o esporte, a saúde, a formação humana, a conjuntura geral, sendo que para nós o debate central que analisaremos nos quatorze cadernos de debates é o da formação humana, visando estabelecer nexos e relações entre as posições expostas pelo movimento e a atual proposta de licenciatura ampliada defendida pelo MEEF. Para isto estabelecemos três capítulos que nos dão o suporte para compreender o plano geral da sociedade capitalista a partir das categorias Trabalho e Educação, no plano particular Movimentos Sociais e Movimento Estudantil de Educação Física, e no plano singular MEEF e prática pedagógica.
The research resulted in approaches that reveal: management "reform" of the Brazilian State, responsive to the crisis of capital, founded in participatory bases, prefigures a integralist political regime, averse to the political independence of the working class organizations; in the current context, decentralized and participatory management aims to capture, in the State apparatus, the classist representations (corporatism) in the context of governance in which an alleged autonomy in the base is designed to manage the overall strategic plan of the State (principle of subsidiarity); management participatory appears as a sine qua non of accaountability, in other words, the transfer of public services to the sphere of civil society, the sphere of the market; the study of the introduction of participatory management in the Ceará public education web showed the link between the new managerial methods and imperatives posed by the State tax adjustment; the process is not completed, because, in a hand, of the resistance of teachers and students and, in onother, by inaction of governments, or by little attraction exerted on the private sector, although the models of participatory and democratic management continue being the preferred way of introducing of the State managerial "reform".
A pesquisa resultou em aproximações conclusivas que revelam que: a “reforma” gerencial do Estado brasileiro, responsiva à crise do capital, fundada em bases participativas, prefigura um regime político integralista, avesso à independência política das organizações de classe; no atual contexto, a gerência descentralizada e participativa visa a capturar, no âmbito do aparato estatal, as representações classistas (corporativismo) no âmbito de uma governança na qual a suposta autonomia na base se destina a gerenciar o plano geral estratégico do Estado (Princípio da Subsidiariedade); a gestão participativa surge como condição sine qua non da publicização, isto é, da transferência dos serviços públicos para a esfera da sociedade civil, esfera do mercado; o exame da introdução da gestão participativa na rede pública cearense mostrou a articulação entre a introdução dos novos métodos gestionários e as necessidades postas pelo ajustamento fiscal do estado e que o processo não se completou, seja pela resistência de professores e estudantes, seja pela inação dos governos, seja pela pouca atração exercida sobre o setor privado, embora os modelos de gestão participativa e democrática sigam sendo a forma privilegiada de introdução da “reforma” gerencial do Estado.
...disciplinary and operative contributions. The study covers about 1,0 years of city planning, from the early 19,4 “Plano Geral de Melhoramentos” to the late “Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano Ambiental – PDDUa”, in effect since 20,0. The thesis’ structure consists of six independent chapters (as monographic studies) covering different urban plans using similar methodology (objectives, method...
...normativas, e com a estrutura do espaço real resultante, com interesse documental, metodológico, disciplinar e operativo. Os planos urbanos formam uma sucessão encadeada de quase cem anos, desde o plano geral de Melhoramentos de 19,4 até o Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano Ambiental - PDDUa, em vigor desde 20,0. A obra se estrutura como um conjunto articulado de seis estudos monográficos, um para cada plano, com objetivos, método e marco teórico comuns apresentados na Introdução, unificados ...
...sults show an increase in the use of camera movements, and the reporter is also moving more during the piece to camera. The most widely used framework is the medium shot, but the wide shot, in which the reporter appears full body, became more common. The average time the reporter is displayed on the vídeo increased, the formality of clothing is being left aside and the graphics appears as a visual element h...
...resultados apontam um aumento no uso de movimentos de câmera, assim como o repórter também está se movimentando mais durante a passagem. O enquadramento mais utilizado é o plano americano, mas o plano geral. em que o repórter aparece de corpo inteiro, se tornou mais usual. O tempo médio da passagem aumentou, a formalidade do figurino está sendo deixada de lado e o grafismo surge como elemento visual auxiliar do repórter. O trabalho ainda reafirma a importância do papel do repórter de TV, figura ...
...ratigraphic correlation for both deposits. The occurrence of phosphatic rocks was converted in a good instrument for correlate events between those formations. On the other hand, the taphonomy of both formations is distinctive, in a general view, with the B. Inglesa F. presenting massive quantity of fossils in a reworked layer of D-Phosphate, and to Pisco F. with broad deposits of thin s...
...ropor uma correlação cronoestratigráfica preliminar e constitui-se numa boa ferramenta para correlacionar eventos entre essas formações. Por outro lado, a tafonomia das mesmas é distinta, em um plano geral. com a Fm. B. Inglesa apresentando massiva quantidade de fósseis em uma camada retrabalhada de D-fosfato e a Fm. Pisco com amplos depósitos de sedimentos finos e fósseis esparsos. A fauna de vertebrados também já foi sugerida como sendo relacionada já que é notoriamente similar. A fam...
...uraged both as participated the urban expansion process, meanwhile it acted in the implementation of the area planned. this process, resulted in the mischaracterization of the general plan of colonization it produced, as well as Vieira’s plan....
...rea fora dos limites do plano. Conclui-se que a CTNP tanto incentivou como participou do processo de expansão, enquanto agia na implantação da área planejada, resultando na descaracterização do plano geral de colonização e do plano de Vieira....
...rocess of urban transformations by which the city of Natal has passed in the 19,0s. This period was fundamental to conform Natal's modern urban structure and landscape. By intending to comprehend the social, cultural, and political context that foments the master plan, elaborated by architect Giacomo Palumbo between 19,9 and 19,0, it discusses: the urban modernization process that had been developed since la...
...idade de Natal-RN passou na década de 19,0, período decisivo para a conformação de sua estrutura e paisagem modernas. Procurando compreender o contexto político, cultural e social que suscitou o plano geral de sistematização, elaborado pelo arquiteto Giacomo Palumbo entre 19,9 e 19,0, aborda-se: o processo mais longo de modernização urbana empreendido desde o final do século XIX, apontando a ascensão do olhar técnico, em especial o médico, sobre o espaço urbano; as representações de "crise"...
...This work has its origins and is based on the experience of the author who has been directing the Processing Data Center of the Engineering School of São Carlos, University of São Paulo, for many years. Therefore it refers mainly the organization and activities of the institution. It considers many aspects of the daily labor in the Center, its relationship and its organizational model by comparison with ot...
...iversitário, através da Escola de Engenharia de São Carlos, da Universidade de são Paulo, tem ensejado ao autor, durante diversos anos. O caráter das questões abordadas situa-se quase sempre no plano geral. Isto significa que não há a preocupação do estudo de especificidades, não obstante, por muitas vezes, relevantes méritos possam estar associados a estudos de problemas dessa natureza. Mantém-se, consequentemente, a atenção voltada para linhas de ação genéricas e duas legislações, con...
...ecrease of areas previously available for food production, the discourse on renewable energy, agribusiness ideology and the world food crisis constitute the main aspects of this research, initially in a general sense, and then particularly – so afterwards we will be able to outline the sugar-Ethanol agro industry in Alta Paulista...
...te destinadas à produção alimentícia, o discurso das energias renováveis, a ideologia do agronegócio e a crise dos alimentos, constituem os principais aspectos desta pesquisa, primeiramente num plano geral. posteriormente, particular, para então, delinear-se um perfil da agroindústria sucroalcooleira da Alta Paulista...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
