Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "pista externa"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The routines were implemented through MATLAB programming language and it was prepared a representative signal of a bearing with a single point defect in the outer race in order to verify the capability of the method implemented in the routine.

As rotinas foram implementadas através da linguagem de programação MATLAB e um sinal simulado representativo de um sinal coletado de um mancal de rolamento com defeito pontual na pista externa foi desenvolvido para verificar a eficácia dos métodos implementados.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
AviaçãoCuppista externa da rótula
MecânicaOuter race (bearing)pista externa; anel externo; capa
MecânicaBall bearing outer racepista externa do rolamento de esferas
MecânicaBearing outer racepista externa do rolamento; anel externo do rolamento
MecânicaBearing cupCapa do rolamento; pista externa do rolamento de roletes cilíndricos

Frases traduzidas contendo "pista externa"

The routines were implemented through MATLAB programming language and it was prepared a representative signal of a bearing with a single point defect in the outer race in order to verify the capability of the method implemented in the routine.

As rotinas foram implementadas através da linguagem de programação MATLAB e um sinal simulado representativo de um sinal coletado de um mancal de rolamento com defeito pontual na pista externa foi desenvolvido para verificar a eficácia dos métodos implementados.

...ween force and deformation of the contact has approximately linear behavior. In this region, the physical parameters of stiffness and damping of the complete set spheres, inner raceway and outer raceway are estimated, and also, for each sphere is taking into account the presence of the angular contact of the spheres, and the application of forces in both axial and radial directions...

...lação entre força e deformação no contato tem comportamento aproximadamente linear. Nesta região, os parâmetros físicos de rigideze de amortecimento total do conjunto esferas, pista interna e pista externa são estimados, e também para cada uma das esferas, tendo em consideração a presença do contato angularnas esferas e a aplicação de forças nas direções axial e radial...


Termos relacionados contendo "pista externa"

CLIQUE AQUI