Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "pista de atletismo"
 

a) Traduções usuais português para inglês

(Substantivo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralAthletics trackpista de atletismo

Frases traduzidas contendo "pista de atletismo"

Eleven elderly performed walking sessions on an athletic track in three conditions: without music, with motivational music and with oudeterous music.

Onze idosos realizaram caminhadas em uma pista de atletismo em três condições: sem música, com música motivacional e com música neutra.

Twelve runners performed: 1) a test scaled maximal to identify the maximum oxygen uptake (VO2max), running velocity associated with VO2max (vVO2max), peak treadmill velocity (PTV) and running velocity associated with the anaerobic threshold (vAnT); 2) a time trial evaluated in each 1,000m in the track to record heart rate (HR), rating of perceived exertion (RPE) and running speed.

Doze corredores especialistas em 5,000m realizaram: 1) um teste escalonado máximo para identificação do consumo máximo de oxigênio (VO2máx), velocidade de corrida associada ao VO2máx (vVO2máx), pico de velocidade em esteira (PVE) e velocidade de corrida associada ao limiar anaeróbio (vLAn); 2) uma prova de corrida de 5,000m avaliada a cada trecho (n = 5) de 1,000m em pista de atletismo para registro da frequência cardíaca (FC), percepção subjetiva de esforço (PSE) e velocidade de corrida.

Later, nineteen runners accomplished a 10km race simulation in an outdoor track and, after 72 hours, a maximum effort test in a treadmill for the determination of the maximum and sub maximal parameters.

Posteriormente, vinte corredores realizaram uma simulação de prova de 10km em pista de atletismo e, após 72h, um teste de esforço máximo em esteira ergométrica para a determinação dos parâmetros máximos e submáximos.

The trial consisted on a 3,5-m swimming, 10-km stationary cycling simulation and 2,5-km running track maximal effort trial for all phases, except for T-tri80 swimming phase which speed was controlled at 80% by pacing.

O teste consistia em 3,5 metros de natação em piscina semi-olímpica, 10 quilômetros de ciclismo estacionário e 25,0 metros de corrida em pista de atletismo com esforço máximo em todas as etapas, exceto para a etapa natação no T-tri80, onde a velocidade foi controlada em 80% através de pacing.

.... On the first day at 7,30 am, before the blood collecting at rest, the athletes had their anthropometric and psychological parameters assessed. After 90 min, they performed the lactic anaerobic performance evaluation. On the second day at 8,30 am, the athletes had their alactic anaerobic performance measured and, after 40 min, they completed the aerobic test. The 24-hour urinary collecting started on the first day...

... estado de jejum. No mesmo período, os atletas realizaram a avaliação antropométrica e psicológica. Após aproximadamente 90 min, a avaliação da performance anaeróbia lática foi realizada na pista de atletismo da Unesp - Rio Claro. No 2o dia os atletas se dirigirão às 8,30 am a pista de atletismo da Unesp - Rio Claro para realização dos testes de determinação da performance anaeróbia alática e aeróbia. A coleta da urina de 24 horas teve início no primeiro dia de avaliação. Anova one-way e Kru...

...nt of aerobic parameters in field conditions, information on MAOD assessment, precision or validity in track tests are not available. Thus, the aims of this study were: i) to assess MAOD and its precision in runners by means of the procedure #3 adapted to the track; ii) to analyze the effects of variations regarding the use of resting VO2 (VO2REP) on the regressions used in the MAOD estimation and; iii) to analyze ...

...de analisadores de gases portáteis na determinação de índices aeróbio em de campo, não são encontradas na literatura informações relativas à determinação, precisão ou validade do MAOD em pista de atletismo. Assim, foram objetivos do presente estudo: i) a determinação do MAOD e sua precisão em corredores por meio do procedimento #3 adaptado à pista; ii) análise da influência de variações quanto à inclusão de valores VO2 de repouso (VO2REP) nas regressões necessárias ao cálculo do MAOD e; ...

...erformance. Twelve male distance runners performed the following tests: a) a maximal incremental test to characterize the sample; b) two 3-km time-trials on an outdoor 4,0 m track and at the end of tests answered an evaluation of comfort. c) four 6-min submaximal running tests on a treadmill to determine the RE, energetic cost (CTO2) of 3 km running time-trial and ground reaction force parameters. The athletes perf...

...) e o desempenho. Doze corredores homens foram submetidos aos seguintes testes: a) teste progressivo até a exaustão para caracterização da amostra; b) duas corridas contrarrelógio de 3 km em uma pista de atletismo de 4,0 m e ao final dos testes responderam uma avaliação de conforto. c) quatro testes de corrida submáxima de 6 minutos em uma esteira para determinar a EC, o custo de oxigênio (CTO2) e a componente vertical da força reação do solo. Houve uma maior EC (~2,4%) (P = 0,01), aumento do primeiro...



CLIQUE AQUI