Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "pistão de duplo efeito"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Pistão que é submetido à pressão hidrostática alternadamente em cada lado.

Meaning

A piston that is subjected to fluid pressure on each side alternately. (http://sdrc.lib.uiowa.e...)

Ilustração:

Exemplos de tradução

The said chamber 1 is substantially cylindrical, and into this chamber there is inserted a double-acting piston 1,1, connected by a rod 1,1 to the transmission shaft 20, which is connected by means of the pulley 21 and the belt 33 to the pulley 31 keyed to the shaft 32 of the geared motor 30;

A referida câmara 1 é substancialmente cilíndrica, e dentro dessa câmara, está inserido um pistão de duplo efeito 1,1, conectado por uma haste 1,1 ao eixo de transmissão 20, que é conectado, por meio da polia 21 e da correia 33, à polia 31 encaixada no eixo mecânico 32 do motor engrenado 30;

   
Frases traduzidas contendo "pistão de duplo efeito"

The said chamber 1 is substantially cylindrical, and into this chamber there is inserted a double-acting piston 1,1, connected by a rod 1,1 to the transmission shaft 20, which is connected by means of the pulley 21 and the belt 33 to the pulley 31 keyed to the shaft 32 of the geared motor 30;

A referida câmara 1 é substancialmente cilíndrica, e dentro dessa câmara, está inserido um pistão de duplo efeito 1,1, conectado por uma haste 1,1 ao eixo de transmissão 20, que é conectado, por meio da polia 21 e da correia 33, à polia 31 encaixada no eixo mecânico 32 do motor engrenado 30;

The said chamber 1 is substantially cylindrical, and into this chamber there is inserted a double-acting piston 1,1, connected by a rod 1,1 to the transmission shaft 20, which is connected by means of the pulley 21 and the belt 33 to the pulley 31 keyed to the shaft 32 of the geared motor 30;

A referida câmara 1 é substancialmente cilíndrica, e dentro dessa câmara, está inserido um pistão de duplo efeito 1,1, conectado por uma haste 1,1 ao eixo de transmissão 20, que é conectado, por meio da polia 21 e da correia 33, à polia 31 encaixada no eixo mecânico 32 do motor engrenado 30;



CLIQUE AQUI