Inglês
Português
Exemplos de tradução
a primary drive element coupled to the housing body and connected to the reciprocating piston fluid pump to actuate the at least one piston; and
Resultados da busca para "pistão alternativo"
Frases traduzidas contendo "pistão alternativo"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "pistão alternativo"a primary drive element coupled to the housing body and connected to the reciprocating piston fluid pump to actuate the at least one piston; and
um elemento de transmissão primário acoplado ao corpo do invólucro e conectado à bomba de fluido de pistão alternativo para atuar o pelo menos um pistão; e
In another embodiment, the reciprocating piston fluid pump comprises two pistons having different displacements that are linearly actuated by a wobble plate driven by a gear reducer and an electric motor.
Em outra concretização, a bomba de fluido de pistão alternativo compreende dois pistões com deslocamentos diferentes, sendo atuados linearmente por uma placa oscilante acionada por um redutor de engrenagem e um motor elétrico.
In another embodiment, the reciprocating piston fluid pump comprises two pistons having different displacements that are linearly actuated by a wobble assembly driven by a gear reducer and an electric motor.
Em outra concretização, a bomba de fluido de pistão alternativo compreende dois pistões com deslocamentos diferentes que são atuados linearmente por um conjunto oscilante acionado por um redutor de engrenagem e um motor elétrico.
a reciprocating piston fluid pump disposed within the housing body and comprising at least two pumping chambers configured to be actuated out of phase by at least one piston;
uma bomba de fluido de pistão alternativo disposta dentro do corpo do invólucro e compreendendo pelo menos duas câmaras de bombeamento configuradas para serem atuadas fora de fase por pelo menos um pistão;
The fluid dispensing device of claim 1 and wherein the reciprocating piston fluid pump and the spray tip atomize un-thinned architectural material to a size of 70 microns or smaller on a Dv(50) scale.
